Campo minado, iniciar!
“Amarelinha?”
Diante da proposta repentina de Xialuo, Asai Reina sentiu-se bastante surpresa. “O que é isso? Reina nunca jogou.”
“É um jogo inventado pelo Youyou, é super divertido! Vou te levar para jogar!”
Pensando melhor, Xialuo ponderou: “Mas só é divertido com mais gente, vou chamar o Youyou, o Ah Yu e o pessoal.”
“Es-Espera!”
Asai Reina segurou Xialuo pelo braço. “Eu vim competir com você pelo direito de sair com o Youyou. Seria muito estranho se ele também viesse.”
“É verdade... O Youyou pode acabar puxando a minha rodelagem e cuidando de mim”, disse Xialuo. “Mas não precisa se preocupar com isso, porque não vai fazer tanta diferença no resultado final.”
“Humpf... Já que você fala com tanta confiança, não vá chorar me implorando quando perder!”
“Com certeza que não.”
Reina certamente ainda se lembrava de quando foi derrotada por Xialuo aos seis anos de idade, sendo que Xialuo tinha apenas cinco.
No entanto, muita água rolou debaixo da ponte, e agora Asai Reina era, afinal de contas, uma garotinha de nove anos.
Embora uma garotinha de nove anos e outra de oito tenham apenas um ano de diferença, a disparidade tanto em termos de inteligência quanto de capacidade física pode ser abismal.
Afinal, aos nove anos, as meninas já começam a dar os primeiros passos em direção ao limiar da puberdade!
Apesar de a aparência e a estatura de Reina não serem muito diferentes das de Nuonuo, ela já conseguia perceber claramente que a outra ainda tinha uma mentalidade infantil. Para vencê-la, bastava usar um pouquinho da sabedoria da puberdade para pegá-la logo de jeito.
Quanto à origem do jogo da amarelinha, remontava a muito tempo atrás. Quando o Grande Youyou descobriu a utilidade mágica de “criar conhecimento”, ele tentou replicar algumas memórias de infância de sua vida anterior sobre jogos infantis clássicos, combinando-os com algumas regras próprias de aldeia para tentar gerar o efeito de criar conhecimento.
Contudo, nenhuma energia foi gerada, e Fang You acabou desistindo da ideia. Não tinha graça nenhuma Nuonuo e Ah Yu brincarem sozinhas, afinal, Ah Yu era muito fácil de surrar.
Mas, desta vez, havia uma novata: Reina. Com três pessoas jogando amarelinha juntas, até Ah Yu ficou animada e correu para participar.
“Hoje é o Dia da Independência das Meninas Sem Pai! Oba!”
Parecendo entidiada por ter ficado grudada em Fang You o tempo todo recentemente, Luo Xianyue demonstrou novamente sua veia rebelde, sentindo-se extremamente empolgada com aquela interação.
Xialuo e as outras foram juntas até o parquinho infantil na comunidade de Longcheng. Xialuo usou um giz para desenhar os números de um até oito no chão, onde o quatro e o cinco, bem como o sete e o oito, eram quadrados lado a lado, e acima do sete e do oito desenhou um semicírculo que representava o telhado.
“Reina, é a sua primeira vez jogando, né? O Ah Yu vai explicar as regras.”
Luo Xianyue mostrou um saquinho de feijão artesanal que ela mesma havia costurado. “Primeiro, cada um de nós faz jokenpô para decidir a ordem da amarelinha e depois agimos em turnos. Primeiro, jogamos o saquinho no número correspondente da vez, por exemplo, no começo joga-se no um, e então você tem que pular o um e começar do dois.”
“Tem que pular seguindo a ordem numérica. Quadrados sozinhos são pulados com um pé só, quadrados duplos com os dois pés, mas não pode pisar no quadrado onde está o saquinho. E depois tem—”
“Ai, Ah Yu, você fala demais e a Reina não vai conseguir decorar. É só deixar ela brincar uma vez com a gente que ela aprende.”
Xialuo puxou o saquinho de Luo Xianyue e, segurando a mão de Asai Reina, disse: “Vamos fazer jokenpô!”
“Espera—”
Asai Reina puxou Xialuo de volta e disse: “Ainda não estou familiarizada com as regras, a primeira rodada não deve valer, né?”
“Resultado? Que resultado—”
“É que a Reina disse que queria—”
Xialuo estava prestes a explicar quando Asai Reina tapou a boca dela.
“Isso... isso é um segredo entre mim e a Nuonuo, haha... É melhor o Ah Yu não saber.”
Embora o sentimento de Ah Yu em relação a Youyou fosse realmente de apego paternal, se ela abrisse os olhos para isso, viraria uma rival formidável na disputa pelo afeto de Youyou!
Afinal de contas, a Ah Yu de agora tinha uma vantagem que nem Nuonuo nem ela própria possuíam: valendo-se do status de “filha”, Ah Yu podia fazer manha para cima de Youyou sem limites e sem ser muito repreendida.
E o Youyou talvez ainda não tivesse percebido isso, então era preciso tomar cuidado—
“Ah, conta para o Ah Yu, o Ah Yu também quer saber!”
Luo Xianyue disse contrariada: “Como assim vocês podem ter segredos e o Ah Yu não? Se for assim, quando o Ah Yu tiver segredos com o papai, também não vai contar para vocês!”
“Nã-Não, espera! Na verdade é...”
Assim, Asai Reina e Xialuo contaram a Luo Xianyue sobre o que estavam disputando.
“Hmm... Entendi, então é isso. Querem sair sozinhas para um encontro com o meu papai.”
Luo Xianyue assentiu ao terminar de ouvir. “De fato, meu papai gosta de garotas fortes, e é por isso que o papai gosta da Nuonuo.”
“Porém...”
Apoiando o queixo no indicador, ela ostentou uma expressão curiosa:
“Só vocês duas brincando é muito chato. Já que o Ah Yu veio, me incluam também!”
“Hmm... Não, por que você quer participar?”
Asai Reina ficou meio sem palavras; o que ela mais temia acabou acontecendo mesmo.
Luo Xianyue explicou: “É o seguinte: se o Ah Yu ganhar o primeiro lugar na amarelinha, então deixem o Ah Yu sair com o papai!”
“Ah Yu, nas outras vezes você sempre ficava em último lugar na amarelinha”, lembrou Xialuo. “É melhor o Ah Yu ser a juíza.”
“Mas você também nunca ganhou do papai, Nuonuo”, retrucou Luo Xianyue, colocando as mãos na cintura e adotando uma postura rebelde. “Na verdade, quando o Ah Yu brincava de amarelinha com vocês antes, eu não usava minha verdadeira força. Como eu sabia que não ia conseguir vencer o papai, eu só brincava de qualquer jeito.”
“Tá bom, já que o Ah Yu diz isso, eu também não vou pegar leve.”
Xialuo arregaçou as mangas curtas, revelando a pele lisa e branquinha. “O Ah Yu realmente cresceu e entrou na idade da rebeldia. Está na hora de fazer você se lembrar de quem é a sua verdadeira mãe.”
“A Nuonuo era a mãe antes, mas agora o Ah Yu é um pouquinho mais alto que você. Se for para ser mãe, é o Ah Yu quem manda, huf.”
“Então o Youyou não viraria meu vovô?! Ah, isso não pode, eu costumava ser a mãe do Youyou!” Xialuo de repente ficou nervosa.
Ela parecia se importar muito com questões de hierarquia familiar!
Nesse exato momento, a cabeça de Asai Reina quase deu um nó.
Ah, não.
Será... será que isso é o lendário... campo de batalha amoroso!
O campo de batalha amoroso é um termo muito popular nas obras culturais de Sakuramoto.
Significa que duas ou mais personagens femininas nutrem sentimentos de afeto ou admiração pelo mesmo personagem masculino.
Quando elas percebem a existência umas das outras e se encontram na mesma ocasião, desenvolvem inconscientemente um espírito competitivo, podendo traçar guerras psicológicas sutis ou conflitos verbais diretos entre si.
Parece ser exatamente essa a situação no momento...
Contudo, neste preciso instante, Asai Reina não ostentava uma expressão muito feliz ou empolgada; ela não conseguia rir daquele jeito divertido nem um pouco!
Ela até sentia um pouco de culpa!
Afinal, antes Nuonuo e Youyou eram amigas inseparáveis e íntimas, e agora, por causa da presença dela e de suas palavras impensadas, ambas acabaram envolvidas na disputa por Youyou.
Reina estava um pouco... um pouco...
Passando dos limites!
Se o Youyou soubesse disso, talvez acabasse detestando a Reina por causa disso!
Devo... devo aproveitar a oportunidade para explicar a situação ao Youyou?
Hmm, então vou aproveitar o meu encontro com Youyou para sussurrar isso para ele.
Mesmo que ele fique bravo com a Reina nessa hora, a Reina está disposta a aceitar a punição do Youyou... hehe...
“Pronto, Reina, do que você está rindo feito bobinha? A sua baba está até escorrendo da boca.”
“A Reina sem os dentes da frente sorrindo parece tão nojenta.”
“Vocês duas são insuportáveis! Como podem dizer coisas tão constrangedoras para a garotinha mais fofa do mundo, a Reina... huf.”
Xialuo apertou as bochechas de Luo Xianyue ao lado e disse: “O Ah Yu é que é o mais fofo de todos.”
“Não, quem é o mais fofo do mundo é a Nuonuo.” Luo Xianyue acariciou a cabeça de Xialuo.
Isso... elas pareciam nem ter percebido que já haviam entrado em estado de disputa partidária de harém por causa de Youyou.
O sentimento de culpa de Asai Reina diminuiu!
“Chega, vamos começar logo o jokenpô! Lembrem-se: só a vencedora desta partida poderá ter um encontro com o Youyou.”
“Não disseram que a primeira rodada não valia?!” resmungou Asai Reina. “Eu nem sei como se joga!”
“Reina, você não deve ficar pensando só em si mesma o tempo todo, precisa considerar mais os meus sentimentos e os do Ah Yu.”
“É, isso mesmo! Os minoritários obedecem à maioria; se não sabe brincar, não desça para o play. Ble, ble, ble!” A travessa Luo Xianyue fez caretas para Asai Reina.
“Ai, vocês duas—”
“Jo-ken—pô!”
Assim, tendo como aposta o direito de sair sozinha com Youyou, as garotas deram início à sua própria batalha!