Todos os alunos do ensino fundamental levantaram-se.
O tempo escorria silencioso como a corrente de um rio, e um novo ano chegou rapidamente; Fang You já era quase um menino de cinco anos. Normalmente era raro ver tantos parentes reunidos, vindos de todos os cantos, reacendendo laços que já estavam se tornando distantes.
Agora, Fang You já tinha aparecido na televisão, feito comerciais, tocava bateria com maestria e tinha cem mil seguidores na internet. Diante dos parentes e amigos, era visto como uma criança prodígio—e, sem dúvida, tornou-se o centro das atenções durante o encontro familiar.
— Uau, pequeno astro... Como você está bonito agora, deixa a tia te dar um abraço!
— Cunhada, você já abraçou o You You por tanto tempo, deixa a prima dar um beijinho! Mua!
Sob a influência da habilidade especial "Abençoado pelo Pêssego", Fang You percebia claramente o carinho especial que as mulheres mais velhas sentiam por ele. Todos disputavam para pegá-lo no colo, posar para fotos ao seu lado.
Mas talvez também houvesse influência do "Estrela do Amanhã" — sua presença e carisma pareciam crescer a cada dia.
Fang You realmente percebia que ficava cada vez mais bonito diante das câmeras; às vezes, nem tinha coragem de encarar o próprio reflexo.
Os parentes começaram a pedir conselhos sobre criação de filhos para Fang Guanghui e Chen Xuan, que, orgulhosos, sentiam-se valorizados.
— Ah, nós não fizemos muito, como pais só procuramos entender seus desejos, incentivamos seus interesses... Levamos ele para aulas de bateria, por exemplo...
— O mérito é do You You, ele é esforçado e quer sempre melhorar.
Claro que havia também parentes que achavam o entusiasmo em torno de Fang You um pouco exagerado. A cunhada, Zeng Ya, era uma delas.
"Zeng Ya acha que você está chamando atenção demais, energia emocional +3."
Ao ver todos conversando sobre Fang You, e não sobre seu filho, Kangkang—que já fora muito elogiado pela família—ela sentiu-se incomodada:
— Ah, criança não precisa de tantas firulas, ter tantos seguidores na internet não traz dinheiro, só tira tempo do aprendizado... O que importa é ir bem nos estudos, assim consegue um bom emprego no futuro e ganha bastante...
Naquele momento, a prima Xu Yan, que brincava com o irmão, retrucou:
— O You You sempre foi tão esperto, tenho certeza de que vai bem nos estudos também!
— É verdade, ele já está no jardim de infância, não é? Já começou a aprender matemática?
— Vamos ver, quanto é três mais dois?
— Cinco — respondeu Fang You prontamente.
— E seis mais oito?
— Catorze — disse Fang You antes mesmo da pergunta ser concluída.
— Nossa, ele é bom em matemática também! Deve ser um ótimo aluno — elogiaram os adultos.
A cunhada ficou ainda mais contrariada.
O destino abre tantas janelas para você, será que não vai fechar nenhuma porta?
— Parece que ele manda bem em matemática... Mas, para vencer desde cedo, além do básico, é importante aprender uma língua estrangeira. O Kangkang aqui já estuda inglês desde pequeno, fala super bem!
— Kangkang, mostra pra todo mundo seu inglês!
Ai, menino, larga o celular agora! — E deu um beliscão no filho, que, de má vontade, se levantou, ajeitou os óculos e recitou rapidamente, como se cumprisse uma tarefa:
— Hello, I’m Kangkang, nice to meet you, how are you, I’m fine thank you and you.
— Uau, muito bom, parabéns!
Todos aplaudiram Kangkang, e Fang You também bateu palmas.
Ao ver Fang You aplaudindo, a cunhada se sentiu vitoriosa.
"Zeng Ya de repente acha que você não é tão incrível assim, energia emocional +5."
Aproveitando-se da situação, ela se agachou e perguntou:
— E aí, You You, viu como seu primo Kangkang fala bem inglês?
— Sim, pelo menos já alcançou o nível do primeiro ano — elogiou Fang You, balançando a cabeça.
Chen Xuan logo chamou a atenção do filho:
— You You, não fale assim! Seu primo já está no terceiro ano!
A cunhada, irritada com a resposta afiada, insistiu:
— Tudo bem que You You ainda é pequeno, mas já devia começar a aprender uma língua estrangeira! Senão, vai acabar com dificuldades e só vai saber bater tambor...
— Ele já está estudando — sorriu Chen Xuan. — Só que aprende as letras das músicas em inglês enquanto pratica bateria. Não é nada demais...
"Chen Xuan está preparando terreno para você brilhar, energia emocional +2."
— É mesmo? — a cunhada não acreditava. — Tão pequeno e já sabe cantar em inglês? Não é possível!
— Então mostre para a tia o que você sabe cantar!
Fang You acenou, virou-se para Fang Guanghui e pediu:
— Pai, traz minha bateria.
— Na hora!
Esse era o momento clássico preferido de Fang Guanghui, que adorava literatura online; simples, mas sempre satisfatório.
Claro, a cunhada não acreditava que Fang You fosse capaz de surpreender.
Meu filho estuda inglês há anos, tem até professor particular, e não consegue cantar nenhuma música. Como esse menino conseguiria?
Talvez vá cantar "Parabéns pra Você" para não passar vergonha...
Se for isso, vai ser um mico total! Vou morrer de vergonha desse pequeno astro da internet!
Quando trouxeram a bateria, Fang You ajustou tudo calmamente, posicionou o microfone diante de si.
Bateu, testou as baquetas.
Demonstrando talento natural, começou a apresentação:
"You know—the bravest souls
Are wearing all their bruises, scars and wounds, they’re all on show"
Os adultos ficaram boquiabertos com a fluência do inglês de Fang You, incapazes de articular uma palavra.
Será que era mesmo só decorando letras de música?
Esse menino nem fez cinco anos e já é tão brilhante—o que será dele ao crescer?
Céus, Terra! Por qual janela o destino fechou para ele?
Mas... essa música soa familiar...
Com o ritmo da bateria ficando mais intenso, as crianças da família, como se despertassem de um transe, largaram os celulares e se levantaram!
O olhar que lançavam para Fang You era solene, quase reverente, como quem contempla uma divindade.
Os adultos, sem entender nada, assistiam atônitos.
Apesar de não haver trilha sonora de fundo, não havia dúvida: aquele ritmo, aquela melodia clara—
Fang You estava cantando "Bravo Solitário"!
Dizia-se que entre os alunos mais novos, quem conseguisse cantar "Bravo Solitário" sem perder o fôlego era visto como um verdadeiro dragão, gozando de enorme prestígio na escola—tinham até quem buscasse água e copiasse tarefas para eles.
E ele, imagine, sabia cantar a lendária versão em inglês de "Bravo Solitário"!
Claro, não que a letra inglesa superasse o original, mas ser diferente era ser incrível!
Alguns primos mais velhos tremiam de emoção, admirando Fang You profundamente.
Antes, brigavam pelo microfone; agora, pareciam devotos, respondendo suavemente ao canto poderoso e tocante do primo.
"Zhao Kangkang mal pode esperar para contar para a turma sobre você, energia emocional +5."
"Wang Xiaoguo está toda arrepiada, energia emocional +4."
"Seu primo Lu Qiye decidiu que, de hoje em diante, vai te considerar o irmão mais velho, energia emocional +3."
Mas a reverência durou pouco; quando o ritmo atingiu o auge, todos se empolgaram:
O sinal estava dado.
Hora de cantar juntos!
"Amo-te, que caminhas só pelas ruas escuras!"
"Amo-te, por nunca te ajoelhares!"
"Amo-te, por enfrentares o desespero!"
"Sem nunca chorar!"
...
Quando Fang You terminou, os adultos aplaudiram; os primos o olhavam orgulhosos, como se tivessem participado de uma grande conquista.
— Fang You é mesmo um prodígio! Sabe fazer de tudo!
— Esse inglês... parece até de professor profissional.
— Será que ele não tomou a sopa do esquecimento? Estou impressionado.
— Vocês dois, que sorte tiveram em ter um filho assim!
Chen Xuan e Fang Guanghui riam, satisfeitos com os elogios, enquanto a cunhada, derrotada, calou-se, puxando Kangkang pela orelha:
— Nada de celular, ouviu? Seu inglês não chega nem aos pés do dele!
"Vendo seu inglês tão bom, Zeng Ya acha que Kangkang passa tempo demais no celular, energia emocional +30."
— Com um filho tão talentoso, vocês deviam ter outro, para contribuir ainda mais para o país!
A prima Yan Yan pegou Fang You no colo, sorrindo para Chen Xuan:
— Um menino assim, me empresta ele, tia! Deixa comigo uns dias, vai!
— Esses dias não dá, ele já prometeu visitar uma amiga.
— Que amiga é essa, mais importante que a Yan Yan aqui?
Xu Yan, de repente, se lembrou de algo e cutucou o nariz de Fang You, brincando:
— Já sei! Não é aquela sua amiga de infância, aquela "namoradinha"?