Na metade do século XIX, a grande Rebelião Taiping foi declarada derrotada, e Lin Si, filho fiel à causa imperial, acabou vivendo na América do Norte, onde virou um garimpeiro chinês. Hongmen: “Lin Si? Esse sujeito não respeita regras, mas é inegável que a sua chegada mudou completamente a Chinatown, mudou o destino dos chineses.” Máfia: “Lin? Meu Deus, ele é o tipo de homem que menos queremos provocar; mexer com ele é limpar bem o pescoço e esperar para morrer.” Representante dos estados escravistas: “Lin? Eu queria arrancar-lhe a pele! Todos os meus escravos ele fez fugir, e ainda levou meu ouro! Você me pergunta por que não o recuperei? Ah... o bife de ontem estava bom; hoje eu quero mais duas porções.” Andrew Johnson: “Lin... ele é o maior inimigo do governo federal! Ele me roubou o Alasca e o Havaí! Ele fez os trabalhadores chineses ficarem unidos como nunca antes, ele está em toda parte, isso vai derrubar nosso domínio. Por que ninguém acredita em mim?”
Página 1/3
Gritos estridentes, multidão caótica, fumaça sufocante e chamas abrasadoras. Quando Lin Si finalmente abriu os olhos, tudo parecia disputar espaço em sua visão. Um homem completamente em chamas rolava no chão gritando, e quando conseguiu apagar o fogo em seu corpo, uma cabana próxima desabou, soterrando-o. Alguns homens com longas tranças tentavam apagar as chamas dos companheiros, mas logo perceberam que eles próprios estavam começando a queimar. Uns pediam socorro, outros choravam e gritavam de dor, alguns corriam desesperados, enquanto outros estavam à beira da morte. Fogo, fogo por toda parte.
“Idiota! Por que você ainda está aí parado? Corre, corre antes que seja tarde! O fogo está grande demais, não dá para apagar!” Enquanto o cérebro de Lin Si ainda se recuperava, uma voz soou ao seu lado. Um homem de meia-idade com barba de cabra puxou seu braço e correu em direção a uma abertura onde algo havia desabado.
“Eu... como vim parar aqui? Essas pessoas... por que têm tranças?” A cabeça de Lin Si latejava e memórias estranhas, porém familiares, começaram a emergir. “Eu atravessei o tempo? Isso é... São Francisco em 1868!?”
Agora tudo fazia sentido. Lin Si recordava claramente que estava na América do Norte do século XIX. Quando o primeiro pedaço de ouro foi descoberto em São Francisco, inúmeros garimpeiros ansiosos por riqueza chegaram, incluindo muitos trabalhadores chineses. Lin Si era um deles, trazido à força por mercadores inescrupulosos. Porém, os trabalhadores chineses logo descobriram que não ganhariam dinheiro, nem mesmo tinha