Capítulo Centésimo Décimo Terceiro - Briga de Cães

Ambas estavam conversando animadamente quando minha tia, ao virar-se, me viu e seu rosto se transformou de imediato. Ela parecia não esperar meu retorno repentino, apressou-se em pegar a xícara de chá e beber alguns goles, tentando esconder o desconforto em sua expressão.

Como já esperava, o dinheiro que Mingyue havia colocado sob o travesseiro de minha mãe sumira. A tia mais velha, ao me ver, resmungou sem disfarçar o mau humor. Ignorei-as e fui direto ao quarto de minha mãe.

Ao abrir a porta, vi minha mãe colocando notas vermelhas dentro do travesseiro. As cédulas estavam amassadas, fruto de uma longa economia.

— Mãe! — Entrei e chamei-a suavemente.

— Filho, por que voltou tão cedo?

— Eu queria avisar que Mingyue deixou o dinheiro do envelope sob seu travesseiro, mas tentei te ligar várias vezes e ninguém atendeu. Então resolvemos voltar.

— Ai, esse dinheiro... deu problema! — Ela abriu as mãos, olhando para mim, aflita.

Sabia bem o que havia acontecido. Mingyue entrou logo atrás, notando minha mãe segurando o travesseiro com uma mão e o dinheiro com a outra, franziu levemente o cenho.

— Mãe, não vai querer repor o dinheiro com suas próprias economias, vai?

— Só por causa desse dinheiro todo mundo ficou incomodado. Como tenho algumas notas, pensei em colocar no travesseiro e dizer que só agora vi. Assim a confusão passa!

Mingyue balançou a cabeça e foi até ela, tirando o travesseiro das mãos. Indicou o lugar onde havia colocado o dinheiro; agora estava vazio, nem sinal das cédulas.

Quis deixar o dinheiro para minha mãe, mas parecia que ele havia criado pernas e sumido.

Sentei minha mãe na cama e perguntei:

— Quem entrou neste quarto hoje?

— Nem sei dizer ao certo. Sua tia disse que Xangzi esteve aqui, sua tia mais nova falou que Lanlan entrou também. As duas discutem sobre isso sem parar!

— Fora eles, ninguém mais entrou?

— Eu estava na cozinha lavando legumes. Ouvi sua tia mais velha gritar: ‘Por que tem dinheiro debaixo do travesseiro?’ Quando terminei e voltei, já não havia mais nada! Não vi quem entrou no meio tempo.

Mingyue soltou um resmungo frio, olhando para a porta:

— Que tipo de gente é essa? Chen Hao, por que não chamamos a polícia? Quero ver quem vai continuar negando quando os policiais chegarem!

— Não, não, não! Somos todos família, Mingyue. Desculpe, pode levar o dinheiro de volta, não quero mais.

— Mãe, o dinheiro era para você. Se sumiu, temos que esclarecer.

Minha mãe me olhou com dificuldade, buscando meu conselho.

Ouvimos a porta ser empurrada, e minha tia entrou, com um sorriso irônico.

Ela me perguntou:

— Haozi, seu tio saiu com você, por que ainda não voltou?

Mingyue ficou furiosa com a pergunta:

— Tem coragem de perguntar? Ele tentou pedir dinheiro ao meu Chen Hao e, como não conseguiu, quase nos atropelou. Já foi preso pela polícia!

— O quê? Como assim? — Minha mãe, alarmada, agarrou Mingyue e perguntou baixinho: — É verdade? Ele tentou matar vocês? Vocês se machucaram?

— Mãe, estamos bem. Foi perigoso, mas no momento eu empurrei Chen Hao para fora do carro. Pensei que seria fatal, mas um caminhão apareceu e jogou o Mercedes dele para o lado. Só assim escapamos!

Mal terminou de falar, minha mãe levou a mão ao peito, visivelmente perturbada. Minha tia defendia o marido desesperadamente, ambos culpando o álcool por tudo.

A discussão atraiu outros da casa. Minha tia mais velha entrou, ouvindo tudo e quase rindo às lágrimas.

— Fengqin, não é por nada, mas além de não saber criar o filho, nem consegue controlar o marido!

— Irmã, ele é seu irmão! Não fale assim dele! Xangzi é seu sobrinho, não pode difamá-lo desse jeito!

— Irmão ou não, se cometeu crime, é dever da família ser justa!

Minha tia mais nova girava inquieta, voltando-se para mim:

— Haozi, em que delegacia está seu tio?

— Ligue e descubra.

— Ai... que confusão!

Ela suspirou, abriu o bolso da jaqueta para pegar o celular.

Ao invés do aparelho, tirou algumas notas vermelhas, claramente dobradas.

Mingyue rapidamente foi até ela:

— Essas marcas são minhas! Então foi você quem pegou o dinheiro, tia!

— Não... não fui eu! Quando vim ao quarto, você ainda não tinha colocado o dinheiro!

A tia, nervosa, jogou as notas na cama, suando intensamente.

Mingyue pegou o dinheiro e devolveu à minha mãe, virando-se para insultar:

— Chen Hao é mesmo azarado com essa família. Mal recebeu o dinheiro da desapropriação, vocês já estavam de olho e fazem uma coisa dessas!

— Sobrinha, não fale bobagens!

— Quem está mentindo? Você mesma tirou o dinheiro, todo mundo viu!

A tia mais velha, sorrindo com o rosto enrugado, concordou:

— Eu vi também! Escondeu bem, hein, Fengqin? Nunca imaginei que você seria tão gananciosa!

— Espere... — Minha tia mais nova lembrou-se de algo — Eu tirei a jaqueta para ajudar sua mãe a lavar louça, e quando voltei, foi Lanlan quem me devolveu a roupa!

A tia mais velha congelou ao ouvir isso.

Parece que era verdade.

No fim, não se sabia ao certo quem havia roubado o dinheiro.

Minha mãe levantou-se e disse:

— O dinheiro voltou, e isso basta. Não precisam continuar com essa discussão.

Mas a tia mais nova não sossegou, puxando a tia mais velha pelo braço e exigindo que Lanlan fosse chamada para esclarecer tudo.

Vale lembrar que a família da tia mais velha não está precisando de dinheiro agora, ainda mais ela, sempre arrogante, e agora tratada como ladra, não tinha disposição para tolerar.

Ela soltou o braço, agarrou os cabelos da outra e puxou com força.

— Que bagunça é essa!

Meu tio mais velho apareceu de repente, repreendendo as duas.

Esse homem passou a vida sendo submisso, mas pela primeira vez se impôs. Contudo, minha tia nem o respeitou, lançando-lhe um olhar furioso.

— Filho, vá lá e tente acalmar. Vieram à cidade para me visitar e agora está esse tumulto!

Minha mãe implorava, esperando que eu dissesse algo conciliador.

— Deixe que se mordam, mãe. O importante é que nosso dinheiro voltou e ninguém saiu perdendo!

Falei alto de propósito e vi as duas, no meio da briga, pararem subitamente.

A tia mais velha virou-se indignada, levantando a mão contra mim.