Capítulo Cento e Trinta e Cinco: Eu Também Tenho Meus Protetores
Assenti com a cabeça e, antes que pudesse dizer algo, fui empurrado para dentro de um pequeno quarto escuro. Conhecia bem aquele lugar; o nome oficial era Sala de Interrogatório, mas na prática servia para intimidar suspeitos a confessar.
O policial, com um cigarro pendendo dos lábios, sentou-se à minha frente. Seu jeito de expelir a fumaça, envolto em nuvens densas, o fazia parecer mais um criminoso do que alguém da lei.
Mantive a calma, sentei-me na cadeira e perguntei:
— Policial, já está a par de tudo que aconteceu comigo?
— Naturalmente. Tentativa de homicídio, lesão corporal intencional… você é o sujeito mais cruel que encontrei em anos! — O policial riu com desdém e soprou uma baforada de fumaça direto no meu rosto.
Se não estivéssemos na delegacia, eu já teria derrubado esse sujeito com alguns socos.
— Não reconheço essas acusações. Eles começaram a agressão, ameaçaram minha esposa e ainda juraram matar minha mãe. Se algo assim acontecesse com você, conseguiria se conter?
— E por isso tentou matá-los? Mandou todos para o hospital? Sabe ao menos com quem se meteu?
— Minha tia, não preciso que me lembre disso!
O policial sorriu de novo, esmagou o cigarro e levantou-se, indo até minhas costas. Pousou uma das mãos no meu ombro, inclinou-se até o meu ouvido e sussurrou:
— Agora você tem duas opções: ou me entrega um milhão e eles deixam o assunto morrer, ou enfrenta essa briga até o fim. De qualquer forma, já tenho seu depoimento — por mais que se debata, não escapará da prisão.
— Essas ameaças? Faz pouco tempo, fui eu quem disse isso a outro sujeito. Não me assustam!
O policial pareceu surpreso com minha expressão resignada, como se estivesse pronto para aceitar qualquer consequência. Sentindo-se contrariado, apertou com força meu ombro, tentando me intimidar.
De repente, a porta do quarto escuro foi arrombada. O marido de Cai Wenjing entrou acompanhado de vários capangas de rostos fechados.
O policial ficou atônito por um instante antes de perguntar:
— Ora, que ventos te trazem aqui?
O homem olhou para mim, visivelmente impaciente:
— Vim tirá-lo daqui. Soltem-no agora e não me envolvo mais.
— Não posso. Foi dona Chen quem ordenou que cuidássemos dele. Você não vai levá-lo!
— É mesmo? E se eu insistir?
Só então percebi que o homem empunhava uma faca de cozinha reluzente.
O policial empalideceu e recuou alguns passos. Aproveitei o momento para me levantar e disse ao homem, sorrindo:
— No fundo, achei que você não viria, mas se conseguir me tirar daqui hoje, aquela pulseira sua já pode considerar como presente meu!
— Poupe suas palavras! O que diabos você fez? Como veio parar aqui na delegacia?
Antes que eu pudesse responder, o policial se apressou:
— Quase matou o marido da dona Chen e decepou metade da orelha dela. Tem certeza que quer resgatar alguém assim?
O homem franziu o cenho, lançando-me um olhar desconfiado. Parecia duvidar da minha coragem — afinal, para ele eu era só um covarde.
Endireitei os ombros e respondi:
— Isso é um grande mal-entendido. Foi legítima defesa, não reconheço nenhum desses crimes!
— Fique atrás de mim! Caramba, só sabe me meter em confusão!
Caminhei até onde estavam os capangas, ignorando seus olhares de desprezo — na verdade, aquilo até me divertia.
Com um aliado tão útil, por que não aproveitá-lo?
Quanto a relações, ele também conhecia bem os policiais, talvez nem minha tia pudesse lidar com ele.
O policial, vendo a situação, ficou nitidamente nervoso e gritou para fora:
— Vocês ficaram loucos? Venham ajudar!
O homem virou-se, levantou a faca e raspou-a no queixo:
— Esquece. Ao entrar, alguns policiais tentaram nos barrar. Agora estão todos no chão.
— Isso é agressão à autoridade. Terão que responder à justiça!
— Já batemos mesmo, um a mais não faz diferença. Só quero saber: posso levar ele ou não?
O policial, apavorado, mas ainda tentando manter a pose, retrucou:
— Você não pode levá-lo. Ele ofendeu dona Chen, e só a cadeia vai satisfazê-la. Se saírem daqui com ele, todos vocês vão se complicar com ela!
— É só uma mulherzinha, tenho medo de quê? E outra, nem sou dessa terra pra obedecer a ela. E você, idiota, não sabe de que lado está?
O homem já não se continha, ergueu a faca ameaçadoramente.
O policial, ao ver aquilo, correu para um canto do quarto escuro. Embora tivesse uma arma na cintura, não ousou usá-la — só tinha seis balas e havia pelo menos vinte homens à sua frente.
O homem avançou e encurralou o policial no canto. A luz fraca do quarto dava ao ambiente um ar de sala de jogos, só faltava o barulho das fichas.
— Pergunto pela última vez: vai soltar ele ou não?
— Não depende de mim, é ordem da dona Chen! Se eu soltar, todos nós seremos punidos!
— Pois bem, então não me culpe pela sua sorte. Rapazes, nosso amigo aqui está precisando relaxar, deem uma massagem nos ombros dele!
Dizendo isso, o homem voltou para perto de mim, sorridente. Mal tive tempo de reagir e já vi alguns capangas avançando para o policial; a tal “massagem” eram socos e pontapés.
Toda a autoridade do policial evaporou num instante, restando apenas seus gritos de dor.
— Cara, fazendo isso você não teme atrair a ira da minha tia? Não posso garantir o que aquela louca é capaz de fazer!
Perguntei sem um pingo de sinceridade; se minha tia acabasse matando esse homem, eu nem piscaría.
Ele apenas deu de ombros e passou o braço pelos meus ombros:
— Quero dinheiro. Se me arranjar quinze mil, resgatar você é só o justo.
— Não imaginei que fosse tão leal. Devíamos ter selado uma irmandade!
— Nunca é tarde. Eu viro seu pai, você meu neto!
Que lógica é essa?
Sorri com falsidade, ocultando todos os impropérios atrás da máscara. Formar laços com esse tipo de gente só mancharia meu nome.
O policial, espancado, implorava por misericórdia. Sua arma já tinha sido tomada pelos capangas e, para completar, ainda arrancaram toda a roupa dele!
Ao ver aquela cena, comentei friamente:
— Vocês são mesmo selvagens!
— Por isso, trate de conseguir o dinheiro. Senão, na próxima, quem apanha é você!