Capítulo 10

Página 1 de 3
No quarto à esquerda da sala de estar.
Jiang Fengshu estava recostada na cabeceira da cama, reclamando para Li Changshun: "Esse filho nasceu em vão."
"Nasceu em vão, não tem jeito, ele sempre foi distante da gente desde pequeno." Naquela época, foi a sogra dele quem decidiu mandar Guangjun para a família Cao cuidar, e eles, o casal, não puderam fazer nada para impedir. Ainda bem que ele voltou depois.
"Chega, não fique brava, ele escondeu da gente porque estava preocupado em não dar certo." Li Changshun trouxe uma bacia com água: "Lave os pés e vá dormir cedo, você está cansada de um dia inteiro."
No final do ano, muitos jovens se casaram, e a oficina de móveis da fábrica de madeira tinha muitos pedidos. Hoje, eles ainda fizeram uma hora extra de trabalho.
Jiang Fengshu tirou as meias e colocou os pés na água, falando com voz fria: "Ele acha que pode me enganar, mas deve ter esquecido que Jiang Fengxian é minha irmã de sangue!"
Ela havia perguntado casualmente sobre o registro de residência e trabalho porque sua segunda irmã tinha ligado naquela tarde para contar.
Esse moleque ainda tentou enrolar ela.
A família tinha seis filhos, e o mais esperto, que mais parecia com ela, era Guangjun.
Jiang Fengshu gostava desse filho, mas nunca foi parcial com ele, porque ele sempre foi distante dela. Ele foi criado na casa dos Cao por dez anos quando criança, e quando voltou, não a reconhecia mais.
Ela achava que Jiang Guangjun parecia mais o filho da sua segunda irmã, e, de fato, a segunda irmã e o cunhado se preocuparam muito com ele ao longo desses anos.
"Guangjun deve ter dinheiro suficiente, e mesmo que não tenha, não precisa da nossa preocupação."
"Mas, afinal, é nosso filho. Se faltar um pouco para comprar o trabalho, nós, como pais, temos que emprestar, não é?" Jiang Fengshu falava em emprestar, não doar; ela não era tão generosa assim.
Li Changshun sorriu um pouco. A esposa dele era assim, boca afiada, coração mole, amava os filhos, mas não dizia isso abertamente, exceto por Haohao.
"Guangjun não é Guangcheng, ele sabe bem o que faz, não se preocupe demais."
Jiang Fengshu continuava com a testa franzida: "Changshun, acho que ele quer sair de casa para morar sozinho."
"Sair de casa? Temos espaço aqui, por que ele iria querer sair?" Li Changshun perguntou: "Como você percebeu isso?"
"Usei os olhos para ver, ele só falou em dar dinheiro para sete dias, não mencionou o próximo mês."
"Talvez ele esteja sem dinheiro para comprar o trabalho."
"Não pode ser, eu o conheço bem demais, mesmo que ele vá para o campo, não vai deixar as coisas apertadas para ele." Jiang Fengshu achava que Jiang Guangjun devia ter um pouco de dinheiro, e com certeza o suficiente para comprar o trabalho.
"Se ele quiser sair, que saia, ninguém vai segurar. Eu é que não consigo me separar de Haohao, ele voltou há poucos dias, e eu nem tive tempo de beijar ele direito." Jiang Fengshu mostrava tristeza no rosto.
Li Changshun tentou consolá-la: "Não é como se você nunca mais fosse vê-lo, depois é só ir visitar mais vezes."
Jiang Fengshu não respondeu, será que é a mesma coisa? Se não cria perto, a distância vai esfriar o relacionamento.
"Guangying pode até voltar."
"Ela vai voltar para quê?"
"O que mais ela quer? Procurar um jeito de voltar para a cidade. Em casa tem uma pessoa que sempre sabe das coisas, pode apostar que em poucos dias Guangying vai receber notícias." Ela conhecia bem a filha, que não era de ficar quieta.
A volta da nora de Guangjun para a cidade era o estopim.
A família não teria mais paz.

Página 2 de 3
Jiang Fengshu observava com desconfiança os pequenos gestos de Lu Meifang, que pela manhã puxou Guangcheng para um canto e cochichou por bastante tempo, certamente querendo saber sobre a sucessão de Guangjun, com medo de que ela recebesse dinheiro.
Essa criatura de olhos claros estava cheia de más intenções.
Li Changshun franziu a testa: "Por que Guangying está se metendo nisso? Diga para ela não voltar, casou, que viva bem com a família do marido, para de inventar confusão."
"Eu não ligo, se ela tem jeito, que tente, se não, que fique lá no campo, de qualquer forma, não conte comigo." Jiang Fengshu terminou de lavar os pés e se deitou.
Ela já tinha cinquenta anos e ainda trabalhava como carpinteira, igual a um homem. Se não fosse pelos dois aprendizes que ela tinha sob sua supervisão, seria impossível aguentar, era muito cansativo. O salário mensal de pouco mais de setenta yuans não era fácil de ganhar.
Li Changshun jogou fora a água do lavatório e massageou os braços e pernas dela por um tempo. Ela se sentiu mais relaxada e logo adormeceu. Li Changshun também se deitou.
Eles tinham uma amizade de juventude e, após o casamento, se apoiavam há trinta anos. Li Changshun sempre seguia a vontade de Jiang Fengshu; ela dizia que não queria se envolver na vida da filha mais velha, e ele respeitava isso para evitar conflitos. Quanto a Guangjun querer sair de casa, provavelmente eles não conseguiriam impedir.
No dia seguinte.
Logo depois das oito horas, Yu Hongxia chegou de ônibus ao Jardim de Infância Xinmiao.
O Jardim Xinmiao era um jardim infantil oficial, localizado na parte norte da cidade, um pouco longe da casa da família Jiang na viela Tongqian. Yu Hongxia não tinha as pernas compridas como Jiang Guangjun, então ir a pé seria muito lento, só podia ir de ônibus.
A viagem levou quase meia hora balançando.
Quando chegou, o portão do jardim de infância estava fechado; o horário das crianças entrarem já tinha terminado, e visitantes precisavam se registrar para entrar.
Yu Hongxia se registrou na portaria, e o senhor que cuidava da entrada, ao saber que ela procurava Mi Tongtong, foi gentil e indicou o caminho: entrar, seguir pelo caminho de tijolos verdes, e do outro lado haveria uma fileira de salas de aula de dois andares; era só ir direto.
Mi Tongtong deveria estar no segundo andar.
A luz do sol da manhã de inverno era um pouco fria. Yu Hongxia usava um casaco de algodão, com as mãos nos bolsos, e ainda antes de entrar no prédio escutou o barulho lá dentro.
Era o som das crianças falando, gritando e até chorando. O Jardim Xinmiao tinha muitas crianças, e os sons misturados criavam um ambiente bastante barulhento.
"Irmã Hongxia!"
Quando Yu Hongxia estava prestes a subir as escadas, uma garota com rabo de cavalo desceu correndo e acenou para ela.
Yu Hongxia olhou para a garota alta no degrau da escada, com olhos amendoados e um sorriso: "Tongtong, quanto tempo!"
Mi Tongtong olhou para ela, mas ficou um pouco surpresa: "Irmã Hongxia, faz dez anos que não nos vemos, não é?"
O tempo não derrota a beleza.
Você continua tão bonita.
Na verdade, Yu Hongxia não tinha se arrumado muito naquela manhã; o cabelo ainda preso, o casaco já usado por anos, só o cachecol era chamativo.
Era o cachecol de caxemira vermelho vivo que Jiang Guangjun lhe dera no ano do seu signo, a cor realçava ainda mais o seu rosto claro e delicado.
Ela parecia uma flor de ameixeira florescendo no inverno, entre o gelo e a neve, sem queixumes, sem raiva, nem orgulho, nem impaciência, silenciosa no galho, florescendo ao vento.
De repente, ao olhar para trás, tudo era deslumbrante.
Enquanto Mi Tongtong ainda estava atônita, Yu Hongxia subiu os degraus e chegou diante dela: "Pois é, dez anos já, Tongtong já é uma moça."
Quando ela foi para o campo, Mi Tongtong tinha apenas quinze anos, uma garota inocente, animada e despreocupada.

Página 3 de 3
Agora, dez anos se passaram, e parecia que ela continuava a mesma. Elas tinham apenas um ano e meio de diferença; Yu Hongxia já era mãe de três filhos, Mi Tongtong ainda não se casara, mas continuava alegre e extrovertida.
Quando eram crianças, brincavam juntas com frequência.
Mas a condição da família de Mi Tongtong era boa, ela não faltava amigos, e Yu Hongxia não achava que era diferente para ela, apenas uma amiga com quem se dava bem.
Depois que foi para o campo, perderam contato.
"Eu já tenho vinte e quatro. Irmã Hongxia, você casou muito cedo, foi um presente para aquele sujeito Jiang Guangjun." Ela já sabia, logo após ir para o campo, Yu Hongxia foi conquistada por Jiang Guangjun, o que ela achou surpreendente na época.
Yu Hongxia sorriu baixinho; de fato, casou cedo, mas justamente porque se casou, a vida no campo ficou menos difícil.
"Irmã Hongxia, você ainda pretende fazer o vestibular?" Mi Tongtong entrelaçou o braço no dela e caminhou até o fim do corredor.
"Claro que sim, eu perdi esta vez." Yu Hongxia não sabia o que ela queria dizer.
"Ouvi da minha tia sobre o que aconteceu, que pena. Mas até meu avô te elogiou, disse que naquela situação não é qualquer um que teria coragem de entrar na água para salvar alguém."
"Não foi nada, na hora não pensei muito, só aconteceu de eu ajudar. Tongtong, em qual universidade você vai estudar?" Yu Hongxia quis mudar de assunto para não ficar falando do que fez, um gesto instintivo; não havia nada para se vangloriar.
"Universidade de Xangai. Meu noivo mora em Xangai, então vou morar lá." Mi Tongtong corou um pouco; ela já estava noiva.
"Universidade de Xangai é boa, Tongtong, você é muito boa."
"Eu só tive sorte, me saí bem na prova. Irmã Hongxia, não fique com inveja, você também vai conseguir entrar na universidade." Mi Tongtong falou humildemente.
Ela tinha sido melhor aluna que Yu Hongxia na escola.
"Obrigada, vou torcer para isso." Yu Hongxia gostava de ser direta: "Tongtong, vamos falar sobre o trabalho? Fica estranho entre amigas falar de preço."
Mi Tongtong foi direta: "Irmã Hongxia, me dê setecentos yuans."
A outra mulher, parente distante da família dela, tinha aumentado o preço para impedir que outros pegassem o trabalho.
Mas no fim, não deu certo.
Vender para Yu Hongxia também não poderia ser por muito pouco.
Vendo que ela foi tão direta, Yu Hongxia não tentou negociar: "Tudo bem, trouxe o dinheiro."
Mi Tongtong deu uma risadinha: "Irmã Hongxia, não precisa ter pressa, primeiro vamos ver a diretora."
"Ver a diretora? Tem algum problema?" Yu Hongxia olhou para ela sem entender; vender o trabalho precisaria da aprovação da diretora?
"Eu não tenho problema, de qualquer forma vou entrar na universidade, pode passar o trabalho para quem quiser."
Mi Tongtong planejava trabalhar até o fim do mês, mas se tudo corresse bem hoje, amanhã não queria mais voltar.