Capítulo Trinta e Quatro: Troca Bem-Sucedida

— Isso é um assunto apenas entre nossas duas famílias, o chefe da aldeia está aqui só para servir de testemunha. Tio, como pode usar o chefe da aldeia como escudo? — perguntou Jiang Yuhuang com um olhar inocente para Jiang Chun e Jiang Shui, fingindo não entender, mas dizendo o que precisava ser dito.

— Será que daqui a pouco vocês vão arrastar toda a aldeia para servir de escudo também? — completou, como se estivesse genuinamente confusa.

As palavras de Jiang Yuhuang fizeram a aldeia inteira ferver.

— É isso mesmo! Estamos aqui só para testemunhar, não temos nada a ver com isso, não estamos aqui à toa! — exclamou um dos aldeões.

— Exato! Agora é época de trabalho, quem tem tempo para ficar aqui desperdiçando horas? — disse outro.

— Se vão trocar, que seja rápido! Não nos façam perder nosso tempo! — gritou mais alguém.

Com apenas algumas palavras, Jiang Yuhuang conseguiu inflamar o povo, e o chefe da aldeia, Li Jin, que estava prestes a falar, engoliu as palavras, sufocando-se.

Pela primeira vez, Li Jin olhou para Jiang Yuhuang com um olhar de análise, e em seu olhar brilhou um leve temor misturado a desagrado.

Ao perceber que o chefe da aldeia agora fixava sua atenção em Jiang Yuhuang, os corações da família Jiang se encheram de apreensão, e os braços de Liu, que segurava Jiang Yuhuang, se apertaram ao redor dela.

Sentindo a tensão em toda a família, Jiang Yuhuang se amaldiçoou em silêncio por ter sido tão impulsiva. Impulsividade é realmente um demônio, pensou ela — não era mentira alguma. Devia ter deixado seu irmão mais velho falar.

Porém, se seu irmão tivesse falado, talvez não teria causado aquele efeito de inocência, e soaria sério demais. Falando assim, como uma criança, tudo pareceria espontâneo e sem malícia — era esse o entendimento correto, não era?

— Eu disse algo errado? — perguntou Jiang Yuhuang, tentando salvar a situação. Encolheu-se timidamente nos braços de Liu, como se estivesse assustada, sem ousar olhar para os que estavam do outro lado.

— Está certíssima! Crianças falam sem malícia, e isso é a verdade mais pura! — foi o primeiro a dizer, o único estudioso da aldeia, Luo.

Com a aprovação de Luo, outros aldeões começaram a concordar em coro.

Diante desse cenário, a família de Liu e Jiang Wen suspirou aliviada.

Ao mesmo tempo, sentiam uma grande admiração pela filha — uma única frase mudara tudo.

Naturalmente, termos grandiosos como “mudar o destino” não estavam ao alcance de gente tão simples e sem instrução.

Por causa das palavras de Jiang Yuhuang, somadas às de Luo, o chefe da aldeia, Li Jin, fechou a boca. Porém, embora calado, lançou um olhar cortante como faca para os irmãos Jiang Chun e Jiang Shui.

— Vamos logo, se é para trocar, troquem; se não, dispersem! — apressaram os aldeões.

Jiang Chun e Jiang Shui sabiam que haviam definitivamente contrariado o chefe da aldeia, então era melhor garantir logo o que podiam, antes que ele lhes causasse ainda mais problemas.

Assim, sob o olhar de toda a aldeia, a troca foi realizada.

Luo registrou tudo por escrito, e ambos os lados colocaram suas impressões digitais como prova.

Com isso, a questão da troca estava encerrada.

A família de Jiang Yuhuang entregou os últimos vinte quilos de sorgo que tinham, assim como as três últimas peças de peixe salgado, tudo para Jiang Chun e Jiang Shui. Agora, estavam literalmente sem nada.

Jiang Yuhuang já sabia o que vinha pela frente: mingau ralo, muito ralo.

Porém, agora tinham mais três mu de terra. Talvez fosse uma coisa boa? Ao menos, ela poderia planejar como aproveitar aquelas terras.

Claro que isso era um assunto para o futuro, pois as terras estavam abandonadas há muito tempo e seria necessário preparar tudo antes de plantar qualquer coisa.

Mas o mais urgente agora era se fortalecer.

Daquele dia em diante, Jiang Yuhuang deixou de acompanhar os irmãos para colher verduras selvagens e passou a ir diretamente para uma pequena casa abandonada no lado oeste da aldeia de Luoxia.

— Huang’er! — exclamou Beiming Lie ao vê-la, seus olhos brilhando com um fulgor sincero e espontâneo.

— Lie, você pode me emprestar aquele seu guarda-costas? — Jiang Yuhuang foi direto ao ponto.

As palavras dela apagaram o brilho nos olhos de Beiming Lie. Por que aquela garota se importava tanto com Qingze? E ainda queria pedi-lo emprestado? Para quê?

Não era paranoia dele — Qingze era realmente muito bonito, e da última vez que ele mostrara suas habilidades na frente de Jiang Yuhuang, provavelmente já havia conquistado o coração da garota.

Beiming Lie sentiu uma pontada amarga, olhando para Yuhuang com olhos cheios de mágoa.

— Huang’er, será que você não gosta mais de mim? — perguntou ele.

Jiang Yuhuang quase revirou os olhos. O que gostar ou não gostar tinha a ver com aquilo? Só queria que Qingze lhe ensinasse artes marciais. Será que Beiming Lie pensava que ele próprio era capaz de ensinar alguém?

Espere, como o príncipe herdeiro do Reino Beizhao poderia não saber artes marciais?

Jiang Yuhuang arregalou os olhos, fitando Beiming Lie sem piscar, de tal forma que ele ficou arrepiado, sentindo-se como se estivesse prestes a ser enganado.

Mesmo assim, Beiming Lie manteve o rosto impassível.

— Você sabe lutar? — perguntou Jiang Yuhuang. Logo se arrependeu. Mesmo que ele soubesse, com aquela inteligência, nunca ensinaria ninguém. Da última vez, quando encontraram lobos, ele foi carregado por Qingze, assim como ela.

— Artes marciais? Assim? — respondeu Beiming Lie, piscando e, em seguida, começou a dar socos e chutes a esmo, sem qualquer técnica.

Jiang Yuhuang levou a mão à testa. Desde que conhecera Beiming Lie, sentia-se cada vez mais tola.

Repreendeu-se em silêncio e começou a procurar Qingze com o olhar. Quando o encontrou, ignorou completamente Beiming Lie com seus gestos desajeitados e foi direto até Qingze.

Ao ver Yuhuang se voltar para Qingze, Beiming Lie sentiu-se ainda mais incomodado, lançou um olhar furioso para Qingze e foi atrás deles, decidido a não deixar que ficassem a sós — queria eliminar qualquer possibilidade.

Enquanto isso, Qingze, ao perceber o olhar ameaçador do próprio mestre, estremeceu dos pés à cabeça, lamentando em silêncio: Por que logo ele tinha que se ver envolvido nisso tudo?