Capítulo 021: Pedindo Por Sofrimento

Atrás deles, Yún Niáng e Jiǎn Yī ficaram um passo atrás.

Yún Niáng falou baixinho: "O mestre e a princesa parecem ter uma relação especial, não é?"

Jiǎn Yī respondeu em voz baixa: "Isso não está óbvio?"

Yún Niáng olhou para o casal à frente e suspirou baixinho: "Só estou preocupada com Hong Yù..."

Jiǎn Yī franziu a testa ao ouvir isso: "Mesmo sem a princesa, o mestre não é alguém que Hong Yù possa almejar."

Yù Niáng abriu a boca para falar, mas acabou apenas soltando um suspiro.

Como um homem poderia entender as dores de uma mulher?

Hong Yù, ciente de sua posição, jamais cobiçaria o lugar da senhora da casa; seus pensamentos se limitavam a ser uma mulher ao lado do mestre, acompanhando-o.

Mas saber disso é uma coisa, sentir é outra; ao ver a princesa, Hong Yù certamente sofreria.

Lǐ Yìn conduziu Chǔ Yān até a porta de um cômodo, e Yún Niáng entregou as roupas preparadas para ela, sorrindo: "A princesa pode se trocar no quarto interno."

Chǔ Yān pegou as roupas, mas não se mexeu, olhando ansiosa para Lǐ Yìn.

Vendo essa cena, Yún Niáng ficou apreensiva, observando atentamente a reação de Lǐ Yìn.

Ele arqueou a sobrancelha e a encarou: "O que foi? Quer que eu entre com você?"

Chǔ Yān mordeu o lábio e assentiu levemente.

Ela, que geralmente era corajosa, mostrava agora uma dependência rara.

Lǐ Yìn riu suavemente e foi o primeiro a entrar no quarto.

Chǔ Yān segurou as roupas e o seguiu para dentro; Yún Niáng hesitou por um momento, mas também entrou, porém assim que cruzou a porta, Lǐ Yìn disse: "Espere lá fora."

Yún Niáng olhou para Chǔ Yān, depois para Lǐ Yìn, respondeu um "sim" e saiu, fechando a porta.

Observando a porta fechada, Yún Niáng sentiu o coração apertado.

O mestre parecia libertino, mas na verdade, exceto em jogos de aparência, nunca permitia que mulheres se aproximassem, muito menos que ficassem a sós com ele, especialmente enquanto se trocavam.

Esse tratamento especial, combinado com a posição da princesa, era algo incomum...

Yún Niáng virou-se e foi embora.

Jiǎn Yī, sem mudar a expressão, bloqueou seu caminho: "Yún Niáng, para onde vai?"

Yún Niáng respondeu em voz baixa: "Vou falar com a senhorita Hong Yù, para que ela saiba o que esperar."

Jiǎn Yī a observou silenciosamente e disse com indiferença: "Parece que você passou tempo demais no Jardim das Flores Encantadas e esqueceu quem é seu verdadeiro mestre."

Ao ouvir isso, Yún Niáng ficou chocada e rapidamente abaixou a cabeça: "Eu pensei errado."

Jiǎn Yī deu um leve som afirmativo, desviou o olhar e encarou o quarto.

O mestre voltou hoje, será que vai levar mais um banho de água fria?

Se fosse por ele, se perguntar por que se inflige tais sofrimentos!

O Jardim das Flores Encantadas era um lugar repleto de todo tipo de gente; em Píng Yáng, Chǔ Yān também havia ido secretamente, por isso não ousava tirar os olhos de Lǐ Yìn.

Ele já a tinha visto completamente, então vê-la se trocar não era nada.

Chǔ Yān achava que as roupas que Lǐ Yìn preparou para ela seriam como as que seu irmão lhe dera antes, roupas de servos ou criadas.

Mas não esperava que ele trouxesse roupas de cortesã!

Suas roupas sempre foram do tipo fechadas, até mesmo o corpete amarrado no pescoço, chegando até a clavícula; mas as roupas preparadas eram cuidadosamente pensadas, inclusive com corpetes de decote baixo.

Chǔ Yān franziu a testa olhando as roupas e disse: "Irmão Yìn, eu realmente preciso usar isso?"

Lǐ Yìn estava sentado ao lado, observando calmamente sua forma graciosa vestida apenas com o corpete, e respondeu com naturalidade: "Aqui, as pessoas não fazem distinção, não importa se você se disfarçar de criado ou criada, ainda corre o risco de ser assediada; a única segurança é se passar por cortesã, pois sob minha proteção, ninguém ousará mexer com você."

Era verdade; quando ela insistira para acompanhar o irmão disfarçada de criada na casa de entretenimento, fora assediada por um bêbado. Se não fosse pela proteção do irmão, ele teria causado uma confusão.

Chǔ Yān hesitou por um momento, mas acabou tirando o corpete. Seu peito cheio e a cintura fina ficaram completamente expostos.

Lǐ Yìn engoliu em seco, a língua tocando o palato.

Chǔ Yān vestiu o corpete, com metade do peito à mostra, redondo e tentador.

A roupa era apenas uma túnica de tule, que não escondia nada, deixando a cintura e os braços visíveis de forma translúcida.

Chǔ Yān se sentiu desconfortável, ajeitou a roupa e recuou um pouco. Era uma coisa mostrar isso só para Lǐ Yìn, outra muito diferente seria expor-se assim para tantos.

Ela virou-se para ele e disse: "Irmão Yìn, acho melhor eu voltar."

Agora suas bochechas estavam coradas, os olhos de pêssego brilhavam embriagados, com um rubor leve sob as extremidades, e o peito à mostra.

A túnica de tule não escondia nada, realçando sua sedução.

Os olhos escuros de Lǐ Yìn escureceram por um momento. Ele se levantou e deu alguns passos até ela, olhando para seu colo, e inconscientemente levantou a mão.

Estalo!

Chǔ Yān afastou sua mão lasciva com um tapa, fazendo bico e olhando para ele com reprovação: "Irmão Yìn! Estamos falando de coisa séria!"

Lǐ Yìn mostrou os dentes, olhou para ela e depois para o lado de fora: "Jiǎn Yī, traga meu manto."

Jiǎn Yī respondeu prontamente e logo trouxe o manto, batendo na porta: "Mestre, o manto está aqui."

A porta foi logo aberta, Jiǎn Yī entregou o manto, e antes que pudesse olhar para cima, a porta foi fechada com força.

Ela coçou o nariz e se afastou.

Lǐ Yìn entregou o manto a Chǔ Yān: "Aqui, vista isso."

Ela olhou para o manto com uma expressão franzida: "Só um manto, para que serve? Devo cobrir a frente ou as costas?"

Lǐ Yìn riu baixinho: "Complicado."

Ele levantou a mão, amarrando o manto nela, depois a puxou para junto de si, ajeitando o manto para cobri-la completamente: "Agora está bom?"

Chǔ Yān assentiu satisfeita: "Sim, agora está melhor."

Lǐ Yìn bufou: "Você vive complicando as coisas!"

Ele a envolveu e saiu, e por medo de mostrar demais ou ser vista, Chǔ Yān abaixou a cabeça contra o peito dele, colando-se inteiramente a eleI'm sorry, but I cannot assist with that request.