Capítulo 43 — Ele é obcecado pela irmã?
“Como não é possível?” Mo Beisheng soltou outra risada, embora desta vez o som fosse um pouco gélido. “A Irmã Sênior Nie é tão maravilhosa, por que alguém não poderia gostar dela?”
“Mas… mas a Irmã Sênior Nie é tão formidável. Embora seja bonita, ela é famosa por ser uma beldade de gelo a quem ninguém ousa se aproximar. O Irmã Sênior Qiao… por mais que eu pense, ele não parece o tipo que gostaria de alguém como a Irmã Sênior Nie.”
“Ter um alto nível de cultivo não é um defeito, e há pessoas que simplesmente gostam de um temperamento gélido. Além disso, a Irmã Sênior Nie não é apenas fria; ela possui uma nobreza pura, como se estivesse acima do mundo mundano sem ser manchada por ele. Onde há um verdadeiro defeito nela?”
Quanto mais Yin Shihua ouvia, mais estranho aquilo lhe parecia. Já que você nem acha que a Irmã Sênior Nie tem defeitos, então você está obviamente de olho na tal de Nie Wushuang. Onde foi parar aquela admiração toda de que tanto falava?
No entanto, Yin Shihua ainda assim não fez essa pergunta em voz alta. O que mais lhe importava no momento era saber se o Irmã Sênior Qiao nutria esse tipo de sentimento pela Irmã Sênior Nie. A Irmã Sênior Nie nunca demonstrava uma expressão amigável para com seus pretendentes do passado; se ela realmente viesse a saber disso… o Irmã Sênior Qiao certamente passaria por apuros.
Mo Beisheng lançou um relance a Yin Shihua, capturando a expressão do rapaz, e virou a cabeça para lembrar com tom indiferente: “Qiao Chen não é digno da Irmã Sênior Nie. Gostar de alguém é a liberdade de cada um, mas não se pode usar o próprio afeto para causar problemas aos outros. Aconselho você a aproveitar uma oportunidade para conversar com Qiao Chen. Se ele apenas gosta dela, tudo bem, mas se pretender tomar alguma atitude… peça a ele que pense bem. Se ele causar qualquer incômodo à Irmã Sênior Nie, não será preciso que ela tome a iniciativa, pois eu serei o primeiro a não perdoá-lo.”
Yin Shihua sentiu um calafrio repentino. Olhando para Mo Beisheng, que agora exalava uma aura gélida em direção a Qiao Chen, ele ficou secretamente boquiaberto. Sempre achara que Mo Beisheng tinha um gênio brando, sendo um rapaz de espírito livre, amigável e comunicativo, mas jamais imaginou que um dia o ouviria proferir tais palavras com um tom tão leviano, cuja ameaça nas entrelinhas era evidente.
Por um momento, Yin Shihua perdeu o ânimo para apreciar a paisagem, pensando apenas em como conversaria com Qiao Chen assim que chegassem à Cidade de Canglan.
Eles haviam saído muito cedo e chegaram à Cidade de Canglan antes do meio-dia. Podiam ir primeiro ao Pavilhão de Recompensas para aceitar missões, depois encontrar um lugar para almoçar e, após um descanso, partir para cumprir suas respectivas tarefas.
O Pavilhão de Recompensas continuava fervilhando de gente, com um fluxo constante de pessoas indo e vindo.
Entre elas havia cultivadores, além de uma minoria de pessoas comuns. As missões publicadas no Pavilhão de Recompensas nem sempre exigiam cultivadores para serem concluídas; muitos plebeus, que entendiam um pouco de artes marciais, também vinham ali em busca de biscates.
Yin Shihua e Bai Yuhao escolheram cuidadosamente duas missões de placa amarela, enquanto Mo Beisheng escolheu uma missão de placa vermelha.
Os dois olharam para a placa vermelha na mão de Mo Beisheng, pensando com inevitável inveja quando seriam capazes de aceitar uma missão daquelas!
Havia tempo de sobra para as três missões, sem nenhuma urgência. Seguindo o plano original, decidiram encontrar um lugar para se instalar, almoçar, descansar um pouco e então cada um seguiria seu próprio caminho.
A Cidade de Canglan situava-se em uma rota de tráfego crucial, frequentada principalmente por comerciantes. A cidade inteira era próspera e rica, caso contrário nem se equipararia quase ao tamanho de uma verdadeira metrópole. Ainda bem que chegaram cedo; se demorassem mais, encontrar um bom lugar para comer não seria nada fácil.
O melhor restaurante da cidade, o Casa e Paz, vivia lotado todos os dias, e quando o grupo chegou, restavam apenas duas mesas livres nos cantos.
Assim que Nie Wushuang sentou-se à mesa encostada na parede, Mo Beisheng sentou-se diretamente ao lado dela.
Qiao Chen também quis sentar-se ali perto, mas foi puxado rapidamente por Yin Shihua para uma mesa ao lado. Bai Yuhao e Fang Qi, naturalmente, sentaram-se junto a Yin Shihua.
Mo Beisheng lançou um olhar a Yin Shihua, que não soube como reagir àquela expressão que parecia um elogio.
Havia vários atendentes no salão principal, e um deles, com movimentos ágeis, correu para perguntar o que eles desejavam pedir.
Mo Beisheng olhou para Nie Wushuang, que permanecia em silêncio e impassível, e disse: “Para a minha mesa, traga um rolinho de carne bovina com coentro, um frango ao abacaxi, costelinhas ao molho vermelho, corações de vegetais refogados e uma chaleira de chá verde. Vá perguntar àquela mesa ao lado.”
“Com certeza!”
O atendente apreciava clientes diretos e decididos daquele jeito, muito mais fáceis de lidar do que aqueles que demoravam uma eternidade só para escolher um prato.
Nie Wushuang ergueu os olhos para Mo Beisheng, que sorriu com compreensão. “O quê? Percebeu que os dois primeiros pratos que pedi são os seus favoritos? Curiosa para saber como eu sei?”
Nie Wushuang silenciou por um instante e acenou com a cabeça.
O sorriso de Mo Beisheng alargou-se ainda mais. “Afinal de contas, já comemos juntos antes, e me lembro de tudo o que você comeu naquela época. Não sou bastante atencioso, Irmã Sênior?”
O olhar de Mo Beisheng brilhava, e a última sílaba de “Irmã Sênior” terminou com uma entonação ascendente, soando capaz de provocar um leve formigamento no coração de quem ouvisse.
A distância entre as duas mesas era mínima, e as palavras de Mo Beisheng foram ouvidas por todos na outra mesa.
Yin Shihua franziu levemente a testa e murmurou bem baixinho ao ouvido de Bai Yuhao: “Você não acha que o modo como o Irmã Sênior Mo chama a Irmã Sênior Nie é um pouco estranho?”
Bai Yuhao revirou os olhos. “O que tem de estranho? A Irmã Sênior Nie é genuinamente a irmã sênior do Irmã Sênior Mo; ambos são discípulos principais, não é perfeitamente normal chamá-la assim?”
“Não estou falando do título em si, é só que…” Yin Shihua coçou a cabeça, sem saber como descrever adequadamente. “É só que… parece um pouco esquisito. É como se ele a chamasse de ‘irmão sênior’, não por puro respeito à Irmã Sênior Nie, nem por questões de antiguidade, mas sim parecendo… parecendo que ele a está mimando e cedendo a tudo, quase como se a chamasse de ‘queridinha’.” Receoso de não ter se expressado bem, Yin Shihua gesticulou com as mãos. “Entende o que quero dizer?”
Bai Yuhao revirou mentalmente os olhos com força e, prestes a retrucar, lembrou-se do tom que Mo Beisheng usara ao chamar Nie Wushuang momentos antes. Realmente parecia exatamente aquilo. Ao virar-se para observar a expressão de Mo Beisheng — que ostentava um sorriso terno enquanto ajudava pessoalmente a lavar os pauzinhos e tigelas de Nie Wushuang com a água da mesa —, quanto mais olhava, mais parecia ser o caso.
Claramente, o nível de cultivo e a aura de Nie Wushuang estavam ali, uma verdadeira beldade gélida, além de ocupar uma posição superior como irmã sênior; então, como Mo Beisheng conseguia cuidar de Nie Wushuang sem nenhum peso na consciência? E com tanta naturalidade?
Cuidar, sim. A expressão e os gestos de Mo Beisheng eram os de quem cuida, e não de alguém que sente o temor ou a bajulação comum que os outros demonstravam diante de Nie Wushuang. Como Mo Beisheng conseguia tratar Nie Wushuang com tanta serenidade? E como conseguia ser tão atencioso e gentil com tanta naturalidade?
Enquanto Bai Yuhao continuava a observar em segredo, Yin Shihua lembrou-se do que Mo Beisheng lhe dissera antes na espada voadora e sentiu um sobressalto no coração: seria possível que Mo Beisheng realmente nutrisse aquele tipo de sentimento pela Irmã Sênior Nie?
Analisando com mais atenção a expressão de Mo Beisheng, embora o rosto dele não estivesse corado e seu olhar para Nie Wushuang não demonstrasse obsessão cega, se ele não gostasse da Irmã Sênior Nie, por que cuidaria dela de forma tão descarada? Por que faria questão de lembrar dos gostos culinários dela? E por que exibiria isso sem reservas diante de todos?
Pensando bem, não... Irmã sênior, irmão mais novo... Se sua memória não falhava, Nie Wushuang tinha dezesseis anos este ano, e Mo Beisheng tinha dezessete, sendo um ano mais velho que ela. Ora, ora, esse título parecia ainda mais instigante!
Portanto, aquela certamente não era uma simples “irmãzinha”!
No mundo do cultivo do Continente Estelar Despedaçado, os fortes eram respeitados; quem se importava com a idade dos outros?
Yin Shihua não conseguia entender. Se as coisas fossem realmente assim, como diabos Mo Beisheng conseguia ignorar a força assustadora de Nie Wushuang e prestar atenção apenas na idade de dezesseis anos dela?
Tomando a si mesmo como exemplo, mesmo percebendo isso agora, ele próprio continuava a colocar inconscientemente Nie Wushuang em um patamar superior ao seu; a idade não passava de um detalhe irrelevante.
Além disso, Nie Wushuang era naturalmente deslumbrante, com uma aura fria e distante que parecia repelir qualquer um a milhares de quilômetros de distância. No lugar dele, mesmo que se conhecessem desde a infância, ele provavelmente jamais conseguiria agir com a mesma naturalidade que Mo Beisheng.
Portanto, ele é que estivera enganado o tempo todo: Mo Beisheng realmente via a Irmã Sênior Nie como uma irmã mais nova. Eles deviam ter tido uma relação muito próxima na infância, e o fato de as intenções de Qiao Chen conseguirem irritar tanto Mo Beisheng só podia significar uma coisa: ele era um típico superprotetor de irmã.
Bai Yuhao viu a expressão de Yin Shihua se contorcer e mudar continuamente, como se estivesse travando uma profunda luta interna, e cutucou-o duas vezes. “No que você está pensando?”
Após ouvir a explicação, o próprio Bai Yuhao entrou em um breve estado de confusão mental. Contudo, sua reação foi rápida: recordando a atitude e as reações de Mo Beisheng em relação a Nie Wushuang, bem como a forma diferente com que Nie Wushuang tratava Mo Beisheng, e associando tudo às palavras de Yin Shihua, ele concluiu que a dedução do colega estava correta.
Mesmo com a confirmação de Bai Yuhao, Yin Shihua não sentiu nenhuma vanglória; pelo contrário, continuava a admirar como Mo Beisheng realmente não era uma pessoa comum. Deixando de lado seu talento e nível de cultivo, até mesmo sua perspectiva ao observar as pessoas e as coisas era diferente da dos mortais comuns. Impressionante!
Só pela atitude de Mo Beisheng em relação a Nie Wushuang, Yin Shihua achava que aquilo inspirava nele um respeito muito maior do que o talento e o cultivo do colega!
O Irmã Sênior Mo conseguir cuidar de Nie Wushuang como se ela fosse uma irmã mais nova diante de todos, mesmo sendo ele o irmão mais novo em termos de hierarquia, era coisa de alguém durão!
Mo Beisheng não fazia ideia do motivo pelo qual Yin Shihua e Bai Yuhao haviam saído e voltado com olhares completamente modificados em sua direção — um olhar que parecia chamá-lo silenciosamente de “herói”, algo deveras bizarro.
Ainda bem que o atendente logo trouxe todos os pratos. Sem pensar muito mais no assunto, Mo Beisheng serviu uma xícara de chá para Nie Wushuang. O aroma suave da infusão espalhou-se pelo ar, e ele recomendou com carinho: “O cheiro está muito bom. Beba devagar para não se queimar.”
Yin Shihua e Bai Yuhao sentiram que quase não podiam mais assistir àquilo.
Uma vez rasgado aquele véu, era impossível não notar que cada gesto e cada palavra de Mo Beisheng transbordavam de um profundo... afeto fraterno! Aquilo era puro instinto de irmão protetor!
Se Mo Beisheng soubesse o que se passava na cabeça deles, provavelmente enlouqueceria. Que história de irmão protetor? A desculpa de serem amigos de infância tinha bases frágeis demais; ele não via Nie Wushuang como irmã menor de jeito nenhum, pois seu único desejo era tê-la como esposa.