Conversas na Noite de Núpcias
Os convidados, sendo esta a primeira vez que presenciavam uma cerimônia de casamento realizada no pátio, não puderam evitar baixar o tom de voz e comentar entre si.
Todos ainda tinham o cuidado de respeitar a face da família anfitriã, por isso não falavam alto. Contudo, o murmúrio de uma multidão criou instantaneamente um zumbido constante, o que inevitavelmente deixou os noivos constrangidos.
É claro que, sendo Xu Maoxing um homem de couro grosso, o constrangimento certamente não era dele.
Foi ele, porém, quem notou com olhar aguçado a leve hesitação de Daiyu, e logo trocou um olhar com Xu Fu, que estava na diagonal oposta. Ao ver o sinal de seu segundo jovem mestre, como poderia Xu Fu não entender que ele temia que a nova senhora se sentisse embaraçada?
"Ora, vejam só", pensou ele. Recordando o passado, quando o segundo jovem mestre nasceu, um pequeno embrulho, num piscar de olhos, ele já estava casando e constituindo família. O senhor e a senhora, distantes em Ping'anzhou, será que já teriam recebido a carta?
Primeiro achou graça, mas ao pensar nos patrões, sentiu um aperto no coração. Em seguida, misturou-se à multidão, explicando em voz baixa a intenção original de realizar a cerimônia no pátio.
Assim, o tom dos comentários mudou imediatamente, e todos passaram a elogiar Xu Maoxing como alguém filial e honrado.
Após o término da cerimônia, Xu Maoxing, segurando a fita vermelha, conduziu a noiva de volta ao quarto. Ele mesmo a ajudou a sentar-se no leito nupcial e disse em voz baixa: "Preciso ir cumprimentar os convidados. Pode descansar um pouco aqui. Se sentir fome ou sede, basta pedir à Tia Fu. Ela é uma serva antiga da casa, pode confiar nela plenamente."
Dito isto, deu-lhe um leve toque no braço e, sem esperar por resposta, levantou-se e saiu. Ele era tão impetuoso e apressado que em nada lembrava a maturidade e a sobriedade descritas pela Matriarca Shi e por Daiyu.
Nesse momento, um pensamento surgiu na mente de Daiyu: "Será que fui enganada neste casamento?"
Logo depois, ela mesma achou o pensamento divertido.
Naquela época, quem quer que fosse, independentemente da personalidade que tivesse no dia a dia, quem não se mostrava dócil e obediente diante dos mais velhos? Embora ela não tivesse experiência própria, convivera muito tempo com Baoyu e vira tantas vezes como ele agia diante dos anciãos que, o que ela não saberia? Até ela mesma, diante dos mais velhos, tomava cuidados redobrados.
Refletindo bem, Xu Maoxing era até mais jovem que ela; estando na flor da juventude e da galanteria, era natural que sua natureza não fosse tão contida.
Talvez nem ela mesma tivesse percebido, mas devido a todos os cuidados de Xu Maoxing e seus servos, e com Zijuan sempre a aconselhando, ela inconscientemente tornara-se muito mais tolerante com ele.
A Tia Fu, ao vê-la sentada tão ereta no leito nupcial, supôs que, por ser uma estranha, a moça não conseguia relaxar, então disse sorrindo: "A casa recebeu instruções do segundo jovem mestre desde cedo para cozinhar cogumelos de neve com açúcar cristal na cozinha, e agora já deve estar no ponto. A senhorita Zijuan pode acompanhar a senhora, enquanto eu vou buscar uma tigela para a senhora refrescar a garganta."
Após dizer isso, fez uma reverência a Daiyu e retirou-se calmamente, impedindo até que Zijuan fosse acompanhá-la, e fechando a porta ao sair.
Zijuan aproximou-se para ajudar Daiyu a recostar-se nos grandes travesseiros para relaxar, dizendo: "Esta Tia Fu é uma pessoa realmente perspicaz e atenciosa."
Daiyu respondeu: "Sendo alguém valorizada pelo segundo jovem mestre, como poderia não ter suas verdadeiras qualidades?"
Ambas, senhora e criada, eram inteligentes e sabiam por que a Tia Fu saíra naquele momento. O cogumelo de neve era apenas uma desculpa; o objetivo principal era permitir que Daiyu descansasse. Se não se enganavam, a Tia Fu não voltaria tão cedo.
Como esperado, a Tia Fu disse que ia buscar o doce, mas demorou duas horas para voltar. Enquanto servia Daiyu, ajudada por Zijuan, contava-lhe sobre a agitação lá fora.
Daiyu tomou apenas meia tigela e afastou-a suavemente. Ao ver isso, a Tia Fu sorriu: "O segundo jovem mestre não deve demorar a vir. Vou chamar a Mãe Fang agora."
Pouco tempo depois da entrada da Mãe Fang, Xu Maoxing entrou com as mãos nas costas. Sob a direção da casamenteira, retiraram o véu, beberam o vinho da união e entrelaçaram os cabelos; assim, os ritos estavam cumpridos.
Ao sair, a Mãe Fang ajoelhou-se e atou as bainhas das vestes dos dois, dizendo em voz alta e sorridente: "Desejo que o noivo e a noiva permaneçam unidos para sempre!" Em seguida, levou a Tia Fu e Zijuan consigo.
De repente, restaram apenas os dois recém-casados no quarto.
Daiyu mantinha a cabeça baixa, em silêncio. Xu Maoxing, raramente constrangido, hesitou por um momento e disse: "Você está com tanta maquiagem no rosto, não está desconfortável?"
Assim que terminou de falar, desejou morder a própria língua. Que tipo de comentário era aquele? Que garota gostaria de ter sua maquiagem criticada? Na vida anterior, ele circulava pelas redes sociais, e quem falasse algo assim ganharia logo o rótulo de "homem direto".
"Não foi o que eu quis dizer. O que eu quis dizer é que está tarde e ficar com a maquiagem faz mal à pele. Vou buscar uma bacia com água para você lavar o rosto, pode ser?" Xu Maoxing apressou-se em consertar.
Originalmente, Daiyu não achava que houvesse nada de errado com o que ele perguntara antes. A maquiagem das noivas daquela era exigia lábios vermelhos, dentes brancos e sobrancelhas como penas de martim-pescador. O rosto recebia camada sobre camada de pó, e o batom era o tom mais vermelho possível. Suas sobrancelhas, naturalmente delgadas como névoa, não eram tão exageradas, mas, diante daquela maquiagem, acabavam sendo as únicas que pareciam fora do lugar.
Até ela mesma, ao se olhar no espelho, sentia-se estranha, quanto mais os outros.
Porém, a pressa de Xu Maoxing em se desculpar acabou tornando normal o que já era normal, e Daiyu cobriu a boca, rindo baixinho.
Ao vê-la rir, Xu Maoxing tomou como um consentimento. Imediatamente desfez o manto externo, jogou-o sobre a cama e levantou-se para buscar a bacia de cobre que estava no aparador do quarto lateral. Havia água limpa lá, e ele não sabia quais eram as regras, mas aquilo acabava sendo conveniente.
"Aqui, aqui, a água chegou."
Ele colocou a bacia no chão e, vendo que Daiyu continuava sentada sem se mover, ficou confuso e depois bateu na própria testa. "Ora, como pude esquecer disso?"
Ele se aproximou a passos largos: "Venha, tire o manto externo. Estar com as roupas atadas assim é muito incômodo."
Ao vê-lo se aproximar para desatar suas roupas, Daiyu ficou instantaneamente alarmada, mas acalmou-se ao ouvi-lo falar, dizendo suavemente: "Eu mesma faço."
"Tudo bem." Xu Maoxing virou-se para molhar a toalha. Justo quando Daiyu terminava de tirar a roupa pesada, ele perguntou: "Você sabe lavar o rosto sozinha?"
Daiyu olhou para ele, um tanto sem palavras: "Naturalmente que sei. Apenas tenho um corpo frágil, não sou uma inválida sem mãos."
Xu Maoxing deu um sorriso constrangido e entregou a toalha: "Então limpe você mesma."
Daiyu pegou a toalha e passou-a uma vez, mas como o pó era muito espesso, não ficou limpo.
"Dê-me aqui, vou enxaguar de novo."
O jovem casal alternava: um enxaguava a toalha, o outro limpava o rosto. Após repetir o processo várias vezes, revelou-se finalmente a face pálida, porém bela, de Daiyu.