Capítulo 248: Fofoca Fresca

Uma senhora prestativa passou pedalando por ali em um pequeno triciclo e me perguntou: "Filho, precisa de ajuda?"

Balancei a cabeça afirmativamente sem hesitar e disse: "A senhora pode nos levar de volta à vila? Dou-lhe uma recompensa, garanto que não farei a senhora viagem perdida!"

"Tudo BEM, então esperem um momento, vou colher um pouco de mato para forrar a caçamba."

"Desculpe o incômodo, mas nós..."

Enquanto descia do triciclo, a senhora soltou um suspiro: "Não entendam mal, acabei de carregar um lote de patos aqui, está cheio de esterco, tenho medo que o fedor de vocês fique ainda pior!"

Fiquei com a boca meio aberta, respirei o cheiro de esterco bovino e minha expressão mudou instantaneamente.

Chen Xiang agora estava bem comportado; desabou sentado no chão, engasgando-se sem parar. No fim, só vomitava água ácida, mas a vontade de vomitar não passava.

O esterco de boi havia travado em sua garganta e, claro, ele acabou engolindo bastante, o que agora dificultava até a sua respiração, muito menos falar.

Pouco depois, puxei-o para cima do triciclo da senhora. Sentados em meio a um monte de capim, desfei-lhe um bofetão de repente.

"Seu canalha, eu devo ser muito imbecil mesmo para ter me deixado enganar por você!"

"Bleargh..."

"Confessa logo, onde diabos está a sua mãe?"

"Bleargh..."

"Para de vomitar, já não acha que o triciclo está fedendo o suficiente?!"

A senhora nos levou de volta à vila, parando bem em frente à casa do tio Wu. O nosso estado miserável naquele momento aterrorizou os aldeões presentes.

Arrastei Chen Xiang para fora do triciclo e, ao tatear os bolsos da minha calça, percebi que estavam cheios de esterco.

Provavelmente a senhora nem ia querer aquele dinheiro, então pedi emprestado cem yuans ao tio Wu para pagar a corrida dela.

Quando Wang Yuan voltou correndo, encontrou-me tomando banho na entrada.

A tia trazia balde após balde de água limpa, mas ainda assim não conseguia remover o fedor do meu corpo.

Quanto a Chen Xiang, nem se fala. Quando o tio Wu soube de tudo o que havia acontecido, a princípio quis deixá-lo coberto de esterco para que refletisse sobre seus atos. Porém, o fedor era tão insuportável que o fez vomitar todo o arroz que comera no café da manhã. Não teve escolha senão arrancar as roupas de Chen Xiang e deixá-lo ajoelhado no chão, completamente nu.

"Mano, o que diabos aconteceu com vocês?" Wang Yuan pegou a concha da mão da tia e despejou água sobre o meu corpo.

Eu já havia perdido a conta de quantas vezes tinha passado sabonete. Lembro apenas que, quando a tia me entregou o sabonete, era uma barra grande e gorda; agora, restava apenas uma casquinha fina.

Olhei para Chen Xiang com certo rancor e reclamei: "Esse moleque nos enganou! Fengqin não está na casa dos pais dela de jeito nenhum. Ele me levou para a casa de um idoso solitário que já morreu há vários anos. Se um aldeão não tivesse me contado a verdade, eu ainda estaria lá fora esperando pacientemente que ele aparecesse!"

"E esse ferimento na sua cabeça, como foi?"

"Quando fui atrás dele, fui surpreendido por um ataque. Um tijolo partiu-se em três pedaços, sorte que minha cabeça é dura!"

Wang Yuan continuava a me ajudar a enxaguar a espuma de sabão enquanto demonstrava repulsa pelo cheiro que eu exalava.

No fim, concluiu que o odor vinha principalmente da minha cueca.

"Mano, é melhor você ir à casa do tio Wu trocar de calça. Se continuar lavando assim, vai esfolar a sua pele!"

"Tá bom, pega minhas roupas de muda lá."

Wang Yuan assentiu e foi buscar minhas roupas no veículo. Ao passar pela tia, ela ainda lhe deu um tapinha vigoroso nas costas.

Ao meio-dia, saí da casa do tio Wu. Quem sentisse o cheiro em mim agora veria que estava muito melhor do que antes.

Chen Xiang estava ajoelhado no chão, prestes a desabar. Suas pernas tremiam sem parar e, com o clima frio, ele ali nu, seus lábios tremiam de frio.

"Agora você sabe do que sou capaz, moleque? Acha que ofender-me traz alguma boa consequência?"

Chen Xiang ergueu a cabeça trêmulo e me disse: "Mano, eu juro que sei que errei. Desta vez não vou mentir."

Ao ouvir isso, meu interior permaneceu impassível. Acendi um cigarro, agachei-me na sua frente e soltei lentamente uma baforada de fumaça.

"Então me diga, onde diabos sua mãe se escondeu?"

"Ela realmente está na casa da minha avó, mas minha avó não mora naquele lugar de ontem à noite. Posso te levar até lá, desta vez juro que é verdade!"

Wang Yuan e eu trocamos olhares, céticos quanto às suas palavras.

Um funcionário da aldeia aproximou-se com um registro nas mãos, umedeceu o dedo indicador com saliva e folheou uma das páginas.

Vendo aquilo, perguntei a Chen Xiang: "Onde fica a casa da sua avó?"

"No Grupo 4, Residência 82, Vila Dongping!"

Imediatamente olhei para o funcionário da aldeia em busca de confirmação.

Vi o funcionário franzir a testa e me dizer: "A avó dele mora na Vila Shiyan, Grupo 3, Residência 76!"

"Seu filho da..."

"Ei, mano! Mano! Não tenha pressa em me bater! É que faz tanto tempo que não vou à casa da minha avó que acabei esquecendo!"

"Ainda quer mentir pra mim, é? Imagino que essa história de que sua mãe está na casa da sua avó seja outra mentira!"

O olhar de Chen Xiang vacilou. Franzi a testa com força e, num ímpeto, empurrei a brasa do cigarro contra um dos calombos com sangue em seu rosto!

"Ahhh!! Que dor do cão! Droga!"

"Você tem uma última chance. Se não falar agora, depois nem que implore eu vou querer ouvir."

"Eu falo, eu falo, tá bom?!"

Segurando o rosto, Chen Xiang me olhou com medo: "Minha mãe está na casa do mestre de Fengshui!"

"Onde esse mestre mora?"

"Num ferro-velho abandonado logo abaixo da rodovia."

Aquele endereço era completamente diferente do que ele havia dito a Wang Yuan!

Desta vez, quem nos acompanhou também foi o funcionário da aldeia enviado pelo tio Wu. Embora fossem mais velhos, estavam cheios de vigor e fizeram questão de ajudar a esclarecer a injustiça cometida contra nossa família.

Dirigi até o endereço indicado por Chen Xiang e, de fato, avistei um ferro-velho abandonado.

Chen Xiang foi puxado para fora do veículo por Wang Yuan e, antes de darem alguns passos, recebeu um chute.

Ergui a mão para os outros e disse: "Vou entrar primeiro, vocês fiquem de vigia do lado de fora. Só entrem correndo quando ouvirem minha voz."

"Mano, deixa eu ir com você!"

"Não precisa, esse moleque é muito ardiloso, tenho receio de que armem alguma cilada."

Ignorando os protestos de Wang Yuan, entrei sozinho naquele ferro-velho abandonado.

Ao me aproximar de uma casinha no interior do local, comecei a ouvir sons estridentes e ritmados — e que pareciam extremamente familiares.

Acaso não era a voz da minha tia Fengqin?

Com quem diabos ela estava se divertindo ali?

Aproximei-me da janela da casa, estiquei o pescoço para olhar lá dentro e vi um velho de barba branca montado em cima da minha tia. O velho parecia fazer um esforço enorme, precisando de vários segundos de pausa entre cada movimento para conseguir continuar.

No entanto, isso não parecia atrapalhar o desempenho da minha tia, embora fosse impossível saber se ela estava realmente gostando ou apenas atuando.

"Quem está aí?"

O velho, ofegante, virou subitamente a cabeça e olhou direto para mim.

Apanhada de surpresa, a tia cobriu o corpo apressadamente com um lençol e sentou-se na cama.

Decidi ir direto à porta da frente e a escancarei com um chute.

"Sou eu, o seu avô!"