Capítulo 29: Eu, Li Yuan, sou primo de Yang Guang e de lealdade inabalável!

Ao observar as notificações em sua mente, Zhu Ming supôs que poderiam ser visitantes da Dinastia Sui. No entanto, não sabia exatamente quem eram. Acompanhado por Xu Miaoyun, dirigiu-se ao Pavilhão da Dinastia Sui.

No Pavilhão da Dinastia Sui, três homens olhavam ao redor, visivelmente confusos. Um deles, de ombros largos e olhar feroz, com uma espada na mão, exclamou:
— Majestade, algo está errado. Receio que já não estejamos fora da cidade de Luoyang!
— Majestade, o general Zhang tem razão. Este local é completamente diferente do nosso ambiente habitual!
— Meus dois ministros estão certos. "Pavilhão da Dinastia Sui"... que ousadia nomeá-lo em homenagem à nossa dinastia. Mas aquele "Pavilhão da Grande Tang" ao lado, por que me parece tão desagradável? Será que existe uma dinastia chamada Grande Tang? Duque Tang, você já ouviu falar disso?

Li Yuan suava frio. Pensou consigo mesmo: "Primo, seu foco está completamente errado! Embora eu tenha, de fato, pensamentos de me rebelar contra a dinastia, são apenas pensamentos! Nunca tomei qualquer atitude!"
— Majestade, jamais ouvi falar de tal coisa!
— Que direito tem esse suposto Pavilhão da Grande Tang de ficar ao lado do Pavilhão da Dinastia Sui? Melhor demoli-lo! — disse Li Yuan, encarando o outro pavilhão com hostilidade.

O general Zhang Shutuo concordou prontamente:
— Majestade, o Duque Tang está certíssimo! No início, pensei que este pavilhão se referisse ao próprio Duque, já que dizem que "os frutos da ameixeira conquistarão o mundo". Mas imagino que o Duque Tang não tenha a intenção de tomar o trono; deve ser apenas um boato popular sem fundamento.

Li Yuan praguejou mentalmente: "Agradeço a intenção, mas se não sabe falar, fique calado!"
— Majestade, boatos populares não são confiáveis. Eu mesmo já ouvi inúmeros, envolvendo as famílias influentes e a nobreza de Guanzhong. Quem está por trás disso certamente tem segundas intenções.

Yang Guang assentiu, sentindo-se um pouco frustrado: "É uma pena que os boatos que eu mesmo criei não tenham se espalhado. Caso contrário, eu poderia aproveitar a oportunidade para eliminar aqueles clãs."

Zhu Ming estacionou seu carrinho de passeio. Ao lado do pavilhão, havia de fato três homens com trajes antigos, todos emanando autoridade. O grupo era liderado por um homem de aparência elegante. O guerreiro de espada desembainhada, em posição de ataque, gritou:
— Parem aí! Quem são vocês?

Para os três, as vestes de Xu Miaoyun pareciam relativamente normais, mas Zhu Ming, trajando camiseta e bermuda, com o cabelo cortado curto, parecia a eles um bárbaro de terras estrangeiras.
— Sou o dono deste lugar, podem me considerar o proprietário destas terras. E vocês, quem são?

Zhang Shutuo mantinha a guarda alta.
— Eu é que pergunto: onde estamos e como faço para chegar a Luoyang?
— Luoyang fica muito longe. Afinal, quem são vocês? — Zhu Ming especulava mentalmente, suspeitando que um deles pudesse ser Yang Guang ou seu pai, Yang Jian.
— Rapaz, responda primeiro: como chegamos a Luoyang?

Zhu Ming irritou-se.
— É uma troca: eu respondo se vocês responderem primeiro. Quem são vocês?
— Insolente! Tome isto! — O homem avançou com a espada.
— Pare! — Yang Guang conteve Zhang Shutuo e disse com um sorriso forçado: — Nobre senhor, chamo-me Mu Yi, este é Zhang Guo e este outro é Li Tang. Como devo chamá-lo?
— Meu nome é Zhu Ming. Podem me chamar de Chefe Zhu.
— Chefe Zhu, somos comerciantes que se perderam após um ataque de bandidos. Peço desculpas pela nossa grosseria anterior.

Zhu Ming olhou para a arma de anestésico em sua mão.
— Vocês vieram da Dinastia Sui, não é?
— Por que a pergunta? Por acaso este lugar não pertence à Dinastia Sui? — Yang Guang franziu a testa. Estar fora de Luoyang era possível, mas dizer que não estavam mais na Dinastia Sui seria algo inacreditável.

— Este lugar pertence a uma era mais de mil e quatrocentos anos após a Dinastia Sui. Sejam bem-vindos!

Yang Guang ficou paralisado. "Você está brincando comigo? Seria mais crível dizer que este lugar é um território estrangeiro!" Sentindo-se enganado por um bárbaro, fez um sinal com o braço. Zhang Shutuo avançou e desferiu um golpe.
— *Pum!*
Com um disparo preciso, Zhang Shutuo parou instantaneamente e tombou no chão.
— Majestade, cuidado! — Li Yuan ficou aterrorizado. O objeto parecido com uma vara que o estranho segurava havia derrubado o general. "Se fosse comigo, seria o mesmo fim", pensou, bloqueando o caminho à frente de Yang Guang.
— Não fiquem tensos. Eu sou um homem civilizado, não gosto de violência.
— E o que aconteceu com ele? — perguntou Yang Guang, franzindo a testa.
— Fiquem tranquilos, ele acordará depois de uma soneca.

Os dois relaxaram um pouco. Zhu Ming raciocinou: "Zhang Guo não sei quem é, mas Li Tang deve ser o Duque Li Yuan. Que pseudônimo criativo! E se o Duque o chama de 'Majestade', então este só pode ser o Imperador Yang Guang da Dinastia Sui!"

— Insolente! Como ousa dirigir-se ao Imperador pelo nome? Renda-se imediatamente! — Li Yuan sentiu que precisava se manifestar; caso contrário, sofreria represálias.
Zhu Ming levantou a arma. Li Yuan parou na hora. "Se eu for atingido, seremos apenas eu e o Imperador", pensou.

— E se eu disser que cometi um crime ainda maior ao nomear dois imperadores? — Zhu Ming apontou para o pavilhão ao longe. — Estão vendo aquele Pavilhão da Grande Tang? A dinastia que seguiu a Sui foi a Tang, e o fundador foi justamente o Duque Li Yuan!

Li Yuan riu alto:
— Que piada! Sou um Duque, primo do Imperador. A Imperatriz Dugu era minha tia, quem me criou. Ninguém é mais leal à Dinastia Sui do que eu! Majestade, meu coração é leal aos céus e à terra!

Sinceramente, Yang Guang também não acreditava na traição. Para ele, Li Yuan era uma pessoa honesta, apelidado de "Vovó Li", sem perfil de rebelde.
— Confio no Duque Li, ele não é um traidor!
— Grato, Majestade! Darei minha vida por vossa causa! — Li Yuan virou-se para Zhu Ming, furioso: — Seu canalha, suas táticas de intriga não funcionarão aqui!

Nesse momento, Zhang Shutuo começou a se recuperar e tentou se levantar, murmurando:
— Majestade, cuidado... este homem é estranho...
Para prevenir, Zhu Ming disparou novamente, fazendo o general beijar o chão mais uma vez.
— Acreditem ou não, aqui é mil e quatrocentos anos no futuro. Além do mais, vocês nunca viram esta arma. E aquele veículo de passeio, que se move sem cavalos, certamente também é algo inédito para vocês.

Yang Guang hesitou, pensando: "Isso faz sentido". Embora fosse difícil de acreditar, ele manteve a cautela.
— As regiões ocidentais possuem truques e engenhocas estranhas; talvez seja apenas isso.
Zhu Ming respondeu apenas com um:
— Faz sentido!
*Pum! Pum!*
Disparou duas vezes, derrubando Yang Guang e Li Yuan.
— Sendo assim, vou levá-los para um passeio. Miaoyun, amarre-os para garantir que não escondam nenhuma faca nas roupas!