Capítulo 42: A Grande Dinastia Sui vive em plena harmonia, qual é a sua opinião? (Peço que sigam a obra e acompanhem a leitura!)

"Xiyangyang e o Lobo Mau?"

Yang Guang parecia confuso, sem ter a menor ideia do que se tratava.

"Netos, falem devagar. O avô imperial não está ouvindo muito bem e não entendeu nada."

Os três pequenos continuaram a choramingar, desamparados. Yang Guang sentia-se cada vez mais perdido. Contudo, quanto ao "tio de cabelo curto" que ousara bater nos netos imperiais, Yang Guang não precisava nem adivinhar para saber de quem se tratava.

Li Yuan estava sentado em silêncio num canto, observando os três pirralhos chorões, especialmente o Príncipe Dai, Yang You. Seria este o seu imperador fantoche?

"Alguém, chame Zhu Ming aqui!"

Dez minutos depois, Yang Guang olhou para Zhu Ming, que permanecia completamente imperturbável, e perguntou, frustrado:

"Meus três netos queridos estão aqui a chorar, falando sobre um Lobo Mau e um Xiyangyang. O que diabo significa isso?"

Zhu Ming respondeu: "É apenas um desenho animado para crianças! Não me diga que um homem adulto como você também gosta de ver isso."

Yang Guang olhou para os três netos, que exibiam expressões de profunda mágoa: "Já que eles querem ver, deixe-os ver. Por que teve de bater neles até chorarem?"

Zhu Ming retrucou: "Passar tempo demais no tablet faz mal aos olhos; o ideal é descansar a cada hora. Velho Yang, não se pode mimar demais as crianças. Árvore que não se poda não cresce reta, gente que não se corrige não cria caráter. Se não os disciplinar agora, mais tarde talvez nem consiga mais controlá-los!"

...

Após expulsar os três pirralhos, Yang Guang não pôde conter a curiosidade e perguntou: "Você disse antes que a Grande Dinastia Sui pereceria na segunda geração. Então, qual será o destino dos meus três netos?"

Zhu Ming respondeu: "Velho Yang, você reinou por um total de quatorze anos. Pode calcular a idade que eles teriam. Acha que crianças de treze ou catorze anos conseguiriam causar algum impacto? Acho melhor você não saber."

Yang Guang refletiu: "A idade é um obstáculo real. O fim provavelmente não será nada bom, mas ainda assim quero saber. Pode falar abertamente, eu aguento!"

Zhu Ming continuou: "Muito bem. Se o velho Zhu da Dinastia Ming consegue suportar a ideia da sua própria vida trágica, você também não pode ficar atrás! O Príncipe de Yan, Yang Tan, foi morto pelos rebeldes juntamente com você. O Príncipe de Yue, Yang Tong, permaneceu em Luoyang; após a sua morte, os ministros que ficaram logo o deixaram sem poder, tornando-o um fantoche de Wang Shichong, que o executou após proclamar-se imperador. O Príncipe Dai, Yang You, permaneceu em Daxing; antes mesmo de você morrer, Li Yuan marchou de Taiyuan até Daxing, entronizou Yang You como imperador e o nomeou Imperador Emérito. Após a sua morte, ele abdicou em favor de Li Yuan e foi morto no ano seguinte!"

Mesmo já suspeitando, Yang Guang explodiu de raiva e golpeou a mesa de madeira com a palma da mão. No canto, Li Yuan sentiu como se aquele golpe tivesse atingido o seu próprio coração.

Yang Guang, furioso, virou-se para encarar Li Yuan no canto e disse, palavra por palavra: "Deixemos Wang Shichong de lado, mas Li Yuan era avô de Yang You, havia laços de sangue! Como pôde cometer tal atrocidade?"

Zhu Ming respondeu: "Qualquer um faria o mesmo. É preciso cortar o mal pela raiz para evitar que, no futuro, alguém use o nome de Yang You para realizar grandes feitos. Velho Yang, pense no seu irmão mais velho, Yang Yong!"

"Imagino que os seus sobrinhos também não tenham sobrevivido, não é?"

Yang Guang enfureceu-se. Pela primeira vez em tantos anos, alguém ousara mencionar Yang Yong na sua frente: "Atrevido! Guardas, venham aqui!"

Li Yuan também se assustou, pensando consigo mesmo: "Que rapaz ousado. Sempre achei que fosse apenas um bruto, e ele realmente não decepcionou!"

Claro, era preciso tentar apaziguar a situação. Ele segurou Yang Guang: "Sua Majestade, acalme-se! Não pode matá-lo, não pode!"

Yang Guang pensou: "É claro que sei que não posso matá-lo. Mas, nestas horas, tenho de bater na mesa e gritar pelos guardas para demonstrar a minha fúria! E então os ministros me dão uma saída, e eu desço a ladeira!"

Yang Guang disse: "Eu apenas exilei os meus sobrinhos, nunca cometi tais atrocidades!"

Zhu Ming respondeu: "Sim, claro. É só que, mais tarde, um por um, sem que se saiba por que motivo, acabaram sendo mortos."

Li Yuan quis tapar os ouvidos. Era mesmo preciso dizer essas coisas abertamente? "Eu é que eduquei bem os meus, ensinando-os a amar uns aos outros desde cedo; os meus descendentes não seriam assim. Bem, se é que ainda terei descendentes!"

...

Alguns minutos depois, o gabinete imperial voltou ao normal. A raiva de Yang Guang já tinha desaparecido.

"Pequeno Zhu, tenho um favor a pedir. Não sei se pode me atender."

Zhu Ming respondeu: "Diga primeiro. Nem tudo eu consigo fazer."

Yang Guang disse: "Não se preocupe, o que para outros seria difícil, para você é apenas um esforço trivial."

Zhu Ming retrucou: "Fale logo, não tente me enganar com essa sua arte da retórica!"

Yang Guang disse: "Fiquei muito impressionado com o sistema de ensino obrigatório que vocês têm aí!"

Zhu Ming franziu a testa: "Está a pensar em implementar o ensino obrigatório por aqui? Terá de enfrentar os clãs aristocráticos primeiro!"

Yang Guang balançou a cabeça: "Disso eu estou bem ciente! O que eu espero é que os meus três netos possam ir estudar aí, seguir o ensino obrigatório. O que acha?"

Zhu Ming ficou atordoado: "Enviá-los para estudar comigo?"

Yang Guang disse: "É exatamente o que penso!"

Zhu Ming baixou a cabeça e pensou: "Tenho escolas privadas lá, não seria difícil. No entanto, os métodos e objetivos educacionais são diferentes; a educação de lá pode não se adaptar ao que vocês precisam aqui."

Yang Guang respondeu: "Não importa. De qualquer forma, é uma vida que ganhei de bônus. De acordo com o meu plano, se é para estudar, que estudem bem. Eles devem conseguir um diploma universitário, de preferência um doutorado!"

Zhu Ming disse: "Nada mal. Fazendo as contas, eles poderiam voltar exatamente a tempo de construir a Grande Tang!"

Li Yuan: "Eu quase me enfiei num buraco no chão. Podem parar de me citar a toda hora?"

Yang Guang disse: "Não se preocupe, a minha Grande Sui não cairá tão depressa!"

...

Na audiência matinal da Grande Sui, Zhu Ming estava completamente sonolento. Em pleno final de outono, antes mesmo de o dia clarear, fora arrancado dos seus sonhos por uma serva! No caminho, ainda ouvira vagamente uma música popular.

Ao entrar no salão, Zhu Ming não quis saber de mais nada. Pegou um banco, encostou-se num pilar e caiu num sono profundo.

A presença de Zhu Ming espalhou-se rapidamente entre a elite, mas poucos sabiam da sua origem. Todos especulavam:

"Será que é filho de Sua Majestade?"
"Não parece tanto com Sua Majestade, parece?"
"As pálpebras são parecidas, ambos têm pálpebras duplas!"
"Os traços também são semelhantes, uma boca e dois olhos. Talvez seja mesmo filho do imperador!"
"Vamos perguntar a Sua Majestade daqui a pouco!"

Dez minutos depois, Yang Guang entrou no salão e sentou-se no trono. O seu primeiro olhar recaiu sobre o Zhu Ming, que roncava profundamente. Como podia um jovem ser tão preguiçoso? Ele não sabia que Zhu Ming jogara videojogos até a madrugada e fora chamado para a audiência logo após adormecer.

Li Yuan olhava para Zhu Ming com inveja. Ele quase não dormira na noite anterior e, embora o sono o dominasse, não ousava fechar os olhos. Fingiu não ver nada.

Yang Guang começou a tratar dos assuntos de Estado. Os relatórios de todas as regiões eram repletos de louvores, o que deixava Yang Guang radiante. "A minha Grande Sui é estável como o Monte Tai!"

O ronco tornou-se cada vez mais alto. O rosto de Yang Guang escureceu; ele não podia mais ignorar aquilo.

"General Zhang, vá acordá-lo!"

Zhang Xutuo deu um sorriso malicioso e sussurrou no ouvido dele: "Pare de dormir, o professor chegou!"

No instante seguinte, Zhu Ming acordou sobressaltado, encontrando um grupo de pessoas a observá-lo. Zhu Ming lembrou-se imediatamente do Rei Macaco.

Yang Guang disse, triunfante: "Zhu Ming, todos os relatórios de todas as províncias chegaram aqui. A Grande Sui vive em paz e harmonia. Tem algo a dizer sobre isso?"