Capítulo 5: Partida para a Grande Ming

Zhu Yuanzhang tinha dois filhos. Um chamava-se Zhu Biao, e o outro era... bem, os demais.

Zhu Yuanzhang depositava nele grandes esperanças! Se Zhu Biao quisesse usurpar o trono, Zhu Yuanzhang seria capaz de colocar o manto imperial sobre os ombros do filho com um sorriso no rosto.

"Velho Zhu, que tal mudarmos de assunto?" Diante da expectativa do ancião, Zhu Ming não sabia como começar.

"Não mudaremos. Eu só quero saber: como meu filho, Zhu Biao, se sai como imperador?"

Zhu Ming organizou as palavras na mente, buscando uma forma mais delicada de responder. Ao ver o silêncio de Zhu Ming, um pressentimento funesto tomou conta de Zhu Yuanzhang. Ao lado, a Imperatriz Ma também franziu a testa. O quarto mergulhou em um silêncio inquietante. Nem mesmo Xu Da ousou dizer uma palavra.

Zhu Ming olhou instintivamente para Xu Da, pensando consigo mesmo: "Por que esse velho sujeito parou de se mexer?"

Xu Da sentiu um frio na espinha e praguejou mentalmente: "Neste momento crítico, por que você está olhando para mim?"

Zhu Yuanzhang seguiu o olhar de Zhu Ming e voltou-se para Xu Da. Xu Da era um homem de grande sabedoria que se escondia sob uma aparência de simplicidade. Suas habilidades na liderança de exércitos eram raras no mundo, e seu prestígio entre os militares era imenso; muitos generais eram devotados a ele. Ao pensar nisso, o velho Zhu franziu a testa. Uma imagem passou pela sua mente: ele próprio partindo deste mundo, e Xu Da erguendo os braços, clamando: "Acaso nobres e generais têm linhagem definida?"

"A dinastia Ming durou 276 anos. Pensar que eu poderia viver mais de trezentos anos, nada mal!"

Após alguns minutos de silêncio, Zhu Ming finalmente organizou seu discurso. "No vigésimo quinto ano de Hongwu, o Príncipe Herdeiro Zhu Biao faleceu. Por isso, ninguém sabe dizer como ele teria sido como imperador."

"O quê? Meu Biao se foi? Impossível!" Zhu Yuanzhang empalideceu, gritando, tomado pelo desespero.

A Imperatriz Ma desabou sobre o sofá, sem forças. "No vigésimo quinto ano de Hongwu? Biao ainda era tão jovem, como poderia ter partido?"

Xu Da levantou-se novamente: "Maldito seja! Esse moleque insolente, como ousa amaldiçoar Sua Alteza, o Príncipe Herdeiro? Acha mesmo que minha espada não corta?"

Zhu Ming estava prestes a falar, mas lembrou-se do sistema. Testemunhar ou alterar a história trazia recompensas, e mudar o curso dos acontecimentos costumava render prêmios ainda maiores. Se pudesse alterar o destino de Zhu Biao, quanta recompensa não ganharia? Pensando nisso, os olhos de Zhu Ming brilharam.

"Vendo a reação de vocês, Zhu Biao ainda está vivo. Sabendo disso com antecedência, talvez seja possível mudar o destino original dele!"

"Ah, sim, exatamente!" Xu Da mudou de atitude instantaneamente, balançando a cabeça em concordância. Aquele olhar que o velho Zhu lhe lançara momentos antes fora aterrorizante. Se Zhu Biao morresse, Xu Da não ousava imaginar o tamanho da comoção que isso causaria na dinastia Ming.

Certamente, um banho de sangue seria inevitável, e a família Xu não poderia se manter alheia.

A Imperatriz Ma, no sofá, interrompeu seu pranto, visivelmente emocionada. "Chongba, o jovem Zhu tem razão. Estamos apenas no décimo terceiro ano de Hongwu; faltam doze anos para o vigésimo quinto ano. Ainda temos tempo para salvar nosso Biao!"

O velho Zhu despertou de seu transe. A expressão de luto desapareceu. "A patroa tem razão. Eu estava desnorteado. Estamos apenas no décimo terceiro ano, Biao está bem. Quando voltarmos, cuidarei dele pessoalmente! Se não houver outro jeito, assim que voltarmos, passarei o trono para ele, para que possa sentir o gosto de ser imperador!"

Zhu Biao era, de fato, o verdadeiro filho; os outros eram apenas príncipes.

"Chongba, vamos voltar. Agora mesmo, sinto tanta falta de Biao!"

"Muito bem, muito bem, minha querida, vamos voltar. Mas, espere... como vamos voltar?" O rosto do velho Zhu mudou drasticamente. Eles estavam centenas de anos no futuro. Como poderiam retornar ao décimo terceiro ano da era Hongwu? Até mesmo Xu Miaoyun estava estática. Voltar séculos ao passado era algo impossível, como tentar ir da dinastia Ming para a dinastia Tang.

Todos franziram a testa e voltaram seus olhares para Zhu Ming. Ele era a primeira pessoa que encontraram; se havia um meio de voltar, teriam de recorrer a ele.

"Diga-me, você pode nos levar de volta à dinastia Ming?" perguntou Xu Miaoyun suavemente.

"Uma ninharia, deixem comigo!"

"Segundo o que disse, estamos centenas de anos depois. Você consegue cruzar o tempo e voltar ao passado?" perguntou ela, curiosa. Zhu Yuanzhang e os outros também estavam intrigados. Alguém capaz de tal feito não seria um imortal? Mas eles logo descartaram a ideia: como um imortal poderia ser assim?

"Claro, este irmão aqui tem um 'dedo de ouro'!"

"Dedo de ouro?" O velho Zhu olhou para as mãos de Zhu Ming. Eram mãos comuns.

"Vocês não entenderiam. De qualquer forma, posso levá-los de volta à dinastia Ming!"

Vendo a confiança de Zhu Ming, o velho Zhu começou a ponderar se, ao voltar, deveria cortar um de seus próprios dedos e substituí-lo por um feito de ouro, para ver se também ganharia a capacidade de viajar no tempo e conhecer o futuro, para ver se era melhor que sua dinastia Ming. Se Zhu Ming soubesse o que se passava na mente do velho, ele certamente sentiria como se tivesse sido atingido por um raio.

Sistema de Testemunha da História! Se não pudesse acessar momentos históricos, o sistema não teria utilidade. Zhu Ming podia usar o sistema para transitar entre a antiguidade e a modernidade, e o mais importante: podia levar pessoas e objetos.

"Que tal comerem algo antes de ir? Já que vieram até aqui, devem fazer uma refeição. Além disso, já encomendei uma mesa!"

"Que ânimo temos para comer? Se for possível, por favor, leve-nos de volta à dinastia Ming!" A Imperatriz Ma, após saber do destino de Zhu Biao, sentia o instinto materno pulsar forte; não tinha qualquer apetite.

"Tudo bem, esperem um pouco enquanto preparo algumas coisas!" Dito isso, Zhu Ming saiu do quarto, deixando-os confusos.

Alguns minutos depois, o velho Zhu, impaciente, caminhava de um lado para o outro. "Por que não volta? Será que fugiu?"

"Majestade, permitam-me capturá-lo!"

"Espere um pouco, não acho que o rapaz esteja mentindo", disse a Imperatriz Ma, detendo Xu Da.

Vinte minutos depois, quando quase haviam perdido a paciência, Zhu Ming reapareceu carregando várias malas e pacotes. O velho Zhu riu ao ver a cena: "Ora, isso tudo é para nós? Quem diria que você, rapaz, tem bom coração!"

"O quê? Para vocês? Estou apenas curioso sobre como é a dinastia Ming e pretendo ir junto para passar uns dias!"

"O quê? Você também pode ir para a nossa dinastia Ming?" perguntaram eles, surpresos.

"Claro, como eu levaria vocês de volta, senão?"

A Imperatriz Ma sorriu gentilmente: "Que bom que o jovem mestre também pode vir conosco!"

"Claro que é bom. Quando eu chegar lá, a dinastia Ming certamente terá lucros imensos, vocês verão!"

O velho Zhu bufou: "Pare de se gabar. Como partiremos?"

Zhu Ming os levou a um depósito lateral, repleto de maquinaria agrícola.

"O que é isso? Tudo feito de aço!"

"Que carruagem imponente! Quantos cavalos de guerra seriam necessários para puxá-la?" Xu Da estava novamente com aquela expressão de espanto.

Além das máquinas, havia uma caminhonete. Zhu Ming colocou as malas na carroceria e abriu a porta. "Subam, vamos para a dinastia Ming!"

"Quer que entremos na barriga da montaria? Que absurdo!" Xu Da batia na lataria, desdenhoso.

"Você não morria de medo quando andava de liteira, não é?"

Após todos se acomodarem, Zhu Ming disse ao sistema: "Abrir portal do tempo!"

Um túnel escuro surgiu. Zhu Ming, vendo aquilo pela primeira vez, respirou fundo e pisou no acelerador. A caminhonete desapareceu, e o túnel escuro desvaneceu-se logo em seguida no armazém.