Capítulo 54: Valorizando a Civilização Espiritual

Ao ouvir isso, Sarg olhou curioso. “Calamidade?”
Um dos escravos trabalhadores respondeu: “Capitão, ouvi os guardas falarem muito do seu nome. Dizem que o senhor é um pirata extremamente cruel, destruiu muitos lugares e matou vários reis.”
Outro trabalhador levantou a mão, dizendo: “Sim, também ouvi isso. Os jornais dizem que o senhor é como uma calamidade, onde aparece, nada sobra...”
“É verdade, capitão, também ouvi falar. Antes eu não acreditava, mas o senhor destruiu uma ponte inteira! Isso é impressionante!” acrescentou mais um trabalhador.
“Foi Karp quem destruiu aquilo!”
Sarg corrigiu: “E eu também não matei tantos reis, só foram três.”
Ele era honesto em suas ações, não costumava exagerar.
No entanto, as palavras ditas por ele causaram ainda mais admiração entre os trabalhadores.
Afinal, eram reis!
Mesmo que fossem de países não-filiados ou criminosos, a maioria deles vinha de nações com reis, e desde pequenos estavam acostumados a obedecer. Questionar a autoridade de um rei nunca lhes ocorrera; mesmo se sentissem insatisfeitos, guardavam para si.
Agora, diante deles, estava alguém que realmente havia matado três reis... Três reis!
“Não é à toa que é o capitão! Fez com facilidade o que nunca poderíamos!” Os trabalhadores aclamaram novamente.
“Pronto, chega.”
Sarg acenou, pedindo silêncio, enquanto erguia o rosto para contemplar o céu estrelado, pensando: “Já tenho um título... então não há o que fazer.”
Tripulações piratas são apenas isso, raramente escolhem nomes de propósito, mas, se formos sinceros, não era o caso; Sarg, pelo menos, queria dar um nome.
Afinal, estava começando algo grande, e não dar um nome não seria apropriado.
Mas já tendo um título, o nome que escolheria não fazia mais sentido. No mundo, ou o grupo recebe o nome do capitão, ou, depois que o capitão faz fama, a tripulação recebe um nome baseado nas ações ou características dele.
‘Ruivo’ porque tinha cabelo vermelho, ‘Barba Branca’ por causa da barba branca—essas são marcas.
Quanto às ações, como a mãe de muitos filhos e de porte descomunal, surgiu a ‘Grande Mãe’ nos mares.
E aquele que acumulou mais frutas zoan ficou conhecido como o bando das ‘Feras’.

O primeiro caso são características; o segundo, ações.
No caso de Sarg, por suas ações, foi chamado de ‘Calamidade’, então sua tripulação passaria a ser o Bando da Calamidade.
“Então este navio se chamará ‘Estrela da Morte’!”
Entre a Estrela Polar e a Estrela da Morte, Sarg pensou por um instante e escolheu o segundo nome para o navio. “De hoje em diante, esta será a nau capitânia do Bando da Calamidade. Quanto a vocês, trabalhem duro, sejam promovidos a oficiais, e, se se destacarem, poderão se tornar capitães de navios subordinados!”
“Uoooh!” O grito de mais de seiscentos homens ecoou pelo convés.
Apenas os oficiais mantiveram a expressão neutra.
Lily era a navegadora, Renetia a carpinteira, Marica a cozinheira; nenhuma das três tinha interesse em ser capitã, apesar de serem indispensáveis para o navio.
Lily jurou seguir Sarg como navegadora, sem interesse em alternar entre navios, pois isso prejudicaria seu trabalho.
Renetia queria acompanhar o primeiro navio que construiu, vê-lo singrar mares e desafiar todas as tempestades, além de cuidar pessoalmente das manutenções e melhorias.
Ser capitã não a interessava.
Quanto a Marica, ela não queria nada disso; foi praticamente forçada por Sarg a embarcar, e só se interessava por culinária, pela comida capaz de satisfazer e encantar. O resto pouco lhe importava, e ela se sentia bem acompanhando Sarg.
Akin também não tinha interesse em comandar um navio. Ele respeitava Sarg e preferia servi-lo fielmente, liderando os piratas em combate e executando suas ordens como comandante geral.
Apenas Paru, como outros piratas, comemorou entusiasmado, visivelmente animado.
Ser capitão de um navio subordinado não era nada mau—o capitão Sarg claramente planejava formar uma grande frota, como o antigo capitão Creek, ambos senhores do Mar do Leste.
Paru era o mais próximo dos oficiais, bastava se esforçar que logo seria promovido a capitão de um novo navio.
Ser pirata também tem carreira!
Sarg levantou o braço, rindo alto: “Para celebrar os novos companheiros, vamos fazer um banquete! Marica, você dá conta de alimentar tanta gente?”
“Ah, alimentar tanta gente é uma felicidade para mim, posso cuidar disso sozinha.” Marica sorriu suavemente.
Ela já sustentara muitas pessoas com seu talento no Reino das Areias Rasas, e agora, com os suprimentos do navio, não teria dificuldade.
“Então, que comece a festa, hahahaha!”

Sarg gargalhou: “Vamos nos divertir, pessoal!”
“Uoooh!”
As correntes dos trabalhadores foram facilmente rompidas; eram apenas ferros comuns, e Sarg, sentado no trono do salão, cortava-as uma a uma, libertando-os de suas amarras e permitindo que mudassem de vida, tornando-se piratas do Bando da Calamidade.
O navio tinha um local para banhos, mas pouca água doce. Na vida de pirata, banhos longos não são comuns; a água normalmente é só para beber. Mas Sarg gostava de conforto e, para ele, banhos eram obrigatórios—os outros que fizessem o que quisessem.
Por serem recém-chegados, era natural que se lavassem, especialmente após o trabalho forçado.
Sem água suficiente a bordo, Sarg pediu a Lily que encontrasse uma ilha com água, e navegaram até lá. Os piratas puderam lavar-se como mereciam; roupas só trocariam quando achassem uma ilha com vilarejo.
À luz da fogueira, Paru e outros transportavam comida e bebida entre navio e ilha. Sob o céu estrelado, o brilho das chamas se misturava ao das estrelas, criando uma cúpula luminosa.
Na ilha, os mais de seiscentos homens gritavam, alguns chorando, outros brigando, devorando carne e bebendo rum de canecas de madeira, para logo desabarem em lágrimas.
Estavam livres!
Agora não só navegavam pelo mar, mas também sentiam a terra sob os pés. Muitos nunca haviam provado comida tão deliciosa ou sequer sabiam o gosto do rum até então.
A sensação era tão real que não conseguiam conter as emoções.
Sarg, sentado numa caixa de madeira, bebeu um gole de um belo licor, sorrindo satisfeito.
Era assim que devia ser. Depois de se desfazerem das mágoas, tornariam-se grandes homens, de valor incomparável.
Cuidar da moral da tripulação é o dever de todo líder.