Capítulo 96: Liberdade sob Fiança
Página (1/3)
Qu Zengmin estava um pouco contrariado; o caso em si não era complicado, mas extremamente desgastante em termos de tempo. O dono da loja claramente não queria confusão, e o agressor possuía certa influência na região. O comerciante, sendo um homem de negócios, ficou apreensivo após ser agredido uma vez. Diante de ferimentos leves e da relutância da vítima em buscar justiça, além de o principal envolvido ter acabado de atingir a maioridade e a maioria dos participantes serem menores, o caso, ao chegar à promotoria, provavelmente seria encerrado sem acusação formal. Qu Zengmin sabia que, no fim das contas, todo o esforço poderia ser em vão; por isso, resolver ali mesmo seria o ideal, embora isso não se encaixasse nas normas, impedindo-o de contestar as palavras de Lu Ling.
Lu Ling, por sua vez, ponderava dois aspectos. Primeiro, mesmo que aqueles jovens saíssem impunes, teriam seus nomes registrados; se reincidissem, não haveria mais clemência, e um pouco de educação podia poupar futuras confusões. Se tudo terminasse em reconciliação, não seria um estímulo para agravarem as atitudes? Segundo, queria investigar possíveis outros indícios.
No inverno, os adultos do local tinham poucas opções de lazer; quem não gostava de jogos eletrônicos, reunia-se para partidas de cartas, apostando pequenas quantias. Era algo comum, especialmente para Lu Ling, oriundo de Yuzhou, onde o jogo de mahjong com apostas era habitual. Se os amigos jogassem em casa, sem perturbar demais, ninguém interferia; mas ao organizar partidas na vila, era diferente.
...
Ambos os lados foram conduzidos à delegacia. O dono da loja, resignado, lamentava ter deixado o jovem funcionário chamar a polícia; já esquecera o quanto fora agredido. Lu Ling sabia que esse comerciante não era alguém digno de auxílio, mas os jovens arruaceiros também não podiam escapar tão facilmente.
Na delegacia, Su Liangchen ouviu o relato e apenas assentiu: “Chamem os pais.” Os meninos, até então comportados, ficaram tensos ao ouvir isso – era o último recurso do velho policial!
Casos de brigas em grupo eram fáceis de resolver: punia-se os principais envolvidos, e os demais recebiam sanções administrativas. Conforme o artigo 12/21 do regulamento de segurança, menores entre 14 e 16 anos não eram detidos; entre 16 e 18, na primeira vez, também não. Todos estavam ali pela primeira vez, e os pais precisavam acompanhar os depoimentos; não haveria punição, mas ficaria um registro, e em casa certamente seriam repreendidos.
O líder, agora preocupado, soube que era um caso criminal de briga em grupo e ficou assustado. Antes pensava que bastava reunir alguns amigos e agredir alguém, e tudo se resolveria se não houvesse ferimentos graves; mas agora enfrentava policiais rigorosos.
Mesmo assim, manteve certa calma ao saber que, por ser maior de idade, não precisaria da presença de um responsável... um alívio em meio ao azar!
Os que fugiram não foram localizados, mas como os cinco capturados bastavam, os outros quatro, após os depoimentos, foram liberados sem punição.
Página (1/3)
Página (2/3)
O comerciante agredido foi orientado a ir por conta própria ao hospital no condado, e depois deveria colaborar para a avaliação dos ferimentos. Apesar de todos saberem que eram leves, era necessário formalizar o processo.
O principal envolvido não seria detido hoje; após consulta telefônica com o departamento jurídico, ficou acordado que ele ficaria sob liberdade provisória. O pai do jovem, figura respeitada na vila – o que justificava o poder de mobilização do filho –, agradeceu enormemente ao saber que seria possível essa medida.
“Tio, vou ser liberado daqui a pouco, certo?” No setor de procedimentos, o “chefe” chamado Li Hailong, de dezenove anos, que abandonou os estudos após o ensino fundamental, perguntou.
“Sim”, Lu Ling confirmou. “Garanto que você será liberado, mas precisa me contar sobre as partidas de cartas.”
A liberdade provisória não era concedida pela delegacia, mas pelo departamento jurídico do condado; Lu Ling já sabia da aprovação e aproveitou para conversar.
“Ah?”, Li Hailong ficou apreensivo.
Ele temia falar e acabar apanhando!
As partidas de cartas da vila tinham sido interrompidas antes do Ano Novo; o novo local era ainda mais discreto, e as apostas mais intensas.
“Fique tranquilo, prometo que não irei mexer lá por um tempo”, disse Lu Ling. “Assim que contar, pode ir embora.”
“Vai cumprir?”
“Vou.”
“No pátio atrás da loja”, revelou Li Hailong.
“O dono da loja organiza as partidas?”, Lu Ling indagou.
“Não, ele não tem esse perfil; o pátio nem é dele, e a loja é alugada.”
“Certo, entendi, pode ir”, concluiu Lu Ling.
“Ah?”, Li Hailong ficou nervoso, receoso de ser enganado pelo policial.
“Seu pai está lá fora esperando por você”, indicou Lu Ling.
“Meu pai veio!” Li Hailong se assustou, e de repente achou que ficar ali não era tão ruim...
Página (2/3)
Página (3/3)
...
Com a revelação de Li Hailong, Lu Ling confiou. Na vila havia muitos pátios antigos, semelhantes ao órgão de recursos territoriais, com trinta anos de história; os bem localizados eram alugados, os demais ficavam ociosos.
Lu Ling costumava almoçar na vila e nunca vira movimentação suspeita. Ao ouvir Li Hailong, entendeu: a loja servia de fachada, e o fluxo de pessoas não chamava atenção.
Compreendia também por que o comerciante evitava falar – eram seus melhores clientes!
Por ora, era melhor não agir; após tantas prisões em frente à loja, as partidas provavelmente se dissolveriam, então seria melhor esperar alguns dias para investigar.
Depois de um dia de trabalho, sem grandes resultados, Qu Zengmin procurou Lu Ling: “Veja, nada conseguimos após tudo isso.”
Se fosse no início da carreira de Lu Ling, Qu Zengmin teria decidido sozinho, mas agora só podia comentar.
“Ah, sou mesmo jovem demais”, suspirou Lu Ling. “Achei que conseguiria prender alguém.”
“Não faz mal, era necessário agir”, respondeu Qu Zengmin, percebendo a humildade de Lu Ling. “Ainda bem que foi garantia pessoal; se fosse garantia financeira, amanhã teríamos de ir ao banco do condado.”
“Sim, felizmente o pai dele tem emprego estável, não é um vagabundo, então pode ser fiador. Mas esse rapaz, depois de apanhar hoje, vai se comportar por um tempo”, disse Lu Ling.
A liberdade provisória podia ser por garantia financeira ou pessoal; a primeira exigia depósito bancário, o que era bem mais complicado. O comentário de Lu Ling também indicava que, após lidar com o jovem, a vila ficaria mais tranquila, e Qu Zengmin percebeu isso.
“No fim, foi tudo bem”, Qu Zengmin relaxou. “Se precisar de algo, me avise; vou descansar.”
“Certo”, assentiu Lu Ling.
Era o caso mais simples de briga em grupo: o comerciante não queria seguir adiante, o caso demandava algum esforço, mas com o laudo de ferimentos leves, ao ser encaminhado à promotoria, provavelmente seria rejeitado, encerrando o processo.
Lu Ling achava que tudo terminaria ali, mas não imaginava que, ao anoitecer do terceiro dia, algo diferente aconteceria.
Página (3/3)