Capítulo 105: O Caso do Assassinato na Sala Fechada
Página (1/3)
Ainda não tinha chegado ninguém ali capaz de tomar decisões, e não havia ferramentas para arrombar a porta; restava esperar reforços. A cena do terceiro andar era preciosa demais, por isso o pessoal da delegacia local não subiu. Quanto menos fosse mexida, mais favorável seria para o caso.
No momento, quem mais chamava a atenção da polícia era Yu Shike. Ela organizara aquela festa de esqui, e praticamente todos os presentes tinham alguma ligação com ela. Ouyang Shi e seus companheiros, embora não tivessem relação direta com Yu, também não teriam aparecido se ela não tivesse chamado Jin Linglong e Jiang Mei.
Lu Ling observava Yu de longe e percebia que ela ainda estava, em grande parte, serena, disposta a cooperar com a polícia, apenas a distância não lhe permitia ouvir o que se dizia com precisão.
Além de Yu Shike, os outros exibiam os mais variados estados.
O dono do lugar tinha um rosto de incredulidade e dor. Com um caso desse tipo, o estabelecimento estava perdido. Quando se espalhasse, ninguém mais voltaria; com tanto investimento, aquilo já estava praticamente arruinado.
Das duas funcionárias dele, uma parecia assustada e apreensiva, a outra, simplesmente sem jeito, resignada.
O casal de professores olhava repetidamente para os policiais, como quem queria pedir licença para ir embora, mas sem ousar abrir a boca; no entanto, ambos transmitiam preocupação.
Faltavam ainda os amigos de Yu Shike: cinco homens e duas mulheres.
Jiang Andong estava muito nervoso. Repetiu várias vezes que queria subir para ver o quarto de Han Shan, mas todos os seus pedidos foram negados pelos policiais.
Ouyang Shi mostrava a cara de pânico, e embora ninguém soubesse o que ele pensava, havia claro medo em seu olhar.
O homem musculoso da academia parecia assustado, ainda que mais desconfiado do que assustado de fato.
Lele tinha o rosto cheio de incompreensão. — O que foi isso? Não era só para vir brincar?
Cui Bi e Xiang Yujiao sentaram de mãos dadas, sem qualquer expressão especial, como quem, em meio a tanta confusão, queria permanecer longe de qualquer atrito.
E havia também Jin Linglong, já em estado de choque, atordoada pelo susto.
Dizem que, ao acordar de manhã e ver Jiang Mei deitada na cama, ela não notou nada de grave. Olhou de soslaio e, de repente, reparou que a face de Jiang Mei não estava certa.
A joelho adiante, deu um tapa leve em Jiang Mei, e só então percebeu: ela estava de olhos arregalados, morta.
Jin Linglong gritou, saiu correndo e ainda caiu no caminho. Seu grito atraiu todos, e finalmente Yu Shike pediu o chamado da polícia.
Logo depois, a delegacia chegou e mandou todos descerem, mas Han Shan não veio.
O caso era exatamente esse.
Página (2/3)
Lu Ling ainda não tinha clareza do que ocorrera na noite anterior quando procurou o policial que interrogava Yu Shike e, junto com ele, ouviu detalhes daquela noite.
Não houve muito para contar, e Yu Shike mostrou uma lógica melhor do que Lu Ling esperava: mesmo diante do susto, não se desorganizou e descreveu a cena completa de ontem à noite.
Da confissão dela, dois pontos se destacaram.
Primeiro: o ruído ouvido do quarto ao lado.
Segundo: Jiang Mei tinha descido de fato, enquanto Han Shan não tinha descido de jeito nenhum.
Ali não era um bom lugar para interrogatório. Era apropriado apenas para chamar alguém para um canto e fazer perguntas rápidas. Não dava para aprofundar, por isso Lu Ling podia ouvir apenas o relato de Yu.
Até então, do primeiro ao terceiro trecho, tudo vinha da narrativa de Yu Shike.
...
Sem muito o que fazer naquele momento, Lu Ling passou a observar o estado de cada um. O estado das pessoas muda com o tempo e precisa ser acompanhado no momento certo; se se chega tarde, perde-se muita coisa.
As câmeras ali não eram tantas quanto ele imaginara. A maior parte era externa, voltada para os pátios frontal e traseiro. Além disso, havia câmeras na recepção e na entrada do salão, e ainda uma na subida da escada principal, de pouca utilidade.
No local havia duas escadas; dentro do prédio existia ainda uma escada de emergência onde não havia vigilância nenhuma.
Durante quase quinze minutos, Jiang Andong insistiu em vários pedidos para subir, com diferentes propostas, e todos foram barrados pelos policiais.
Lu Ling ficou em dúvida e procurou o vice-chefe local para perguntar por que não subiam, já que, se Han Shan ainda pudesse ser salva, perderiam a chance. Só depois soube: a porta estava completamente fechada e exigia ferramentas.
A equipe de homicídios ainda não havia chegado; as ferramentas, porém, já estavam ali — alavancas, serra elétrica e outras.
Nessa cidade não há um corpo de bombeiros completo, apenas uma estação. As ferramentas trazidas da montanha subiram em quatro ou cinco pessoas até a porta do quarto de Han Shan.
Do térreo já se havia entendido a estrutura da porta: certamente havia uma tranca interna. A melhor saída seria usar a serra elétrica no meio, cortando para dentro, para quebrar a tranca. O plano foi logo aplicado. O vice-chefe começou pessoalmente, mas a operação ficou difícil de controlar; optaram então por arrombar a porta.
Arrombá-la era muito mais fácil: bastava introduzir a alavanca e usar força bruta.
A porta era de madeira de qualidade mediana; com orçamento apertado, o dono não pôde investir em materiais melhores. Qing Shan assumiu essa parte.
Com um só movimento, ele arrancou uma dobradiça; logo as três dobradiças de um lado também se soltaram.
Página (3/3)
A porta caiu rapidamente. De fato havia tranca interna, mas não era preciso estudar isso com atenção: do lado de fora já se via com clareza que Han Shan estava morta.
Tinha a cabeça separada, encostada à mesa da entrada. Com isso, dizer que ainda estava viva já era impensável.
Não houve necessidade de entrar naquele instante; bastava preservar a cena.
Também foi a primeira vez que Lu Ling viu um homicídio assim. Como coube a ele e a Qing Shan abrir caminho, foram os primeiros a se deparar com a cabeça.
Havia bastante sangue no quarto. Do lado de fora não se via a arma, mas dava para ver algumas roupas sobre a mesa, e a cabeça repousava sobre elas, olhos fechados, o que transmitia uma pressão quase insuportável.
Lu Ling temeu, de forma quase física, o que aconteceria se aqueles olhos se abrissem de repente.
Em seguida, ele percebeu a gravidade do problema:
um assassinato em recinto trancado.
Esse é um recurso clássico, usado em muitos enredos, em que o criminoso monta uma “sala fechada” para confundir o comum dos mortais. Para a investigação moderna, esse tipo de caso já é frágil em si: nesse cômodo só existiam porta e janela. Ou se saiu pela porta, ou pela janela. Com a porta já arrombada, só restava aguardar os policiais técnicos de perícia para investigar melhor.
— Enfim — murmurou o policial da delegacia, com certo medo —, vamos descer. Aguardo do pessoal de homicídio... Não há mais sentido em ficar aqui; no fim, todos já estão mortos.
Lu Ling estava muito mal; Qing Shan, ao contrário, parecia mais firme. Os dois desceram com o grupo.
No andar de baixo, o vice-chefe perguntou como estavam; o policial apenas balançou a cabeça levemente, e o vice-chefe entendeu de imediato:
— Não precisamos dizer nada. Vamos esperar os investigadores de homicídio.
...
(Não houve atualização durante a noite. Surgiu um compromisso; depois corrijo os erros de digitação e sigo com o trabalho.)
7017k