Capítulo 102: Analfabeto absoluto, conhecimento como mera ornamentação

Irmã?

Um de cabelos negros e olhos azuis, outro de cabelos brancos e olhos negros; apesar da semelhança, não parecia haver qualquer relação sanguínea entre eles.

“Impossível!”

Robin exclamou emocionada: “Não me lembro de ter um irmão mais novo, nossa mãe só teve a mim!”

“Já disse que somos parentes, não precisa ficar tão agitada, e eu nunca disse que somos irmãos de sangue.”

Sagg bateu na pedra, olhando para os dois lados antes de falar:

“Desde que me lembro, a família dizia que havia um ‘monstro’ por perto, sempre desprezado por todos, até que desapareceu. Depois disso, só se ouviu dizer que você foi estudar com os estudiosos.”

Monstro.

Desprezado.

Robin arregalou os olhos, “Você é...”

Muito antes de estudar com os estudiosos, ela foi acolhida na casa do irmão da mãe, mas foi rejeitada pelos parentes por ter comido a Fruta do Diabo.

Somente quando partiu para estudar com os estudiosos, pôde se afastar daquela família adotiva.

“Sim, sou filho do irmão da sua mãe. Nasci depois que você foi estudar com os estudiosos,” explicou Sagg.

Quanto ao porquê de chamá-la de irmã e não prima,

nesse mundo não existem palavras como prima de sangue ou prima de pai, tudo é simplesmente irmã. Além disso, mesmo que existissem, ele, sendo analfabeto e não um velho acadêmico, não saberia usar termos tão rebuscados.

O importante é que as pessoas entendam.

“Já que são irmãos,”

Kobra exclamou surpreso: “Por que? Sabendo que a história daqui só registra o paradeiro das armas, por que ainda assim vieram até aqui?”

“Existe a possibilidade de que não sejamos próximos, ou até que, para ser rigoroso, ela provavelmente me detesta, embora isso já não importe mais.”

Sagg disse: “Esta é a primeira apresentação formal, certo? Eu sei que você é porque seu sobrenome é Nico, que é o sobrenome do meu pai, simples assim.”

De fato, essa ‘irmã’ dele desapareceu logo após seu nascimento, e ele ainda ouvia os xingamentos e o desprezo da família.

Tudo por causa da Fruta do Diabo.

Ohara não era só lugar de estudiosos, também havia famílias comuns como a deles.

“Mas você claramente não tem o sobrenome Nico,” Robin murmurou.

“Por alguma razão, acabei adotando esse sobrenome, mas não é importante.”

Até os dois anos, Sagg realmente se chamava Nico Sagg.

Mas depois que escapou, adotou o sobrenome do pai adotivo e seguiu a vida assim.

***

“Ohara, além de mim, mais alguém está vivo? Ou um irmão que escapou mudando o sobrenome? Não acredito.”

Robin olhava fixamente para Sagg, “Eu vi com meus próprios olhos, todos morreram, até o navio de refúgio foi destruído, e você partiu do Mar Leste!”

“É mesmo, como é que eu saí do Mar Leste?”

Sagg levantou levemente a cabeça, os olhos revelando uma ponta de nostalgia.

Naquela época, ele nem sabia onde estava, pensava ter sido transportado para algum mundo fantástico e mágico. Embora já se chamasse Nico e tivesse visto aquela enorme árvore, não refletia muito sobre isso.

Foi só aos dois anos, com o incidente da Ordem do Extermínio dos Demônios, que finalmente entendeu onde estava.

O navio de refúgio foi destruído, mas ele não morreu. Caiu no mar e, não se sabe se por sorte ou azar, foi engolido por uma besta marinha junto com um homem mais velho.

Foi naquele momento que despertou o Haki do Conquistador.

Com o poder do Haki, intimidou a fera marinha, que os levou até uma ilha segura e os cuspiu.

Depois, esse homem se tornou seu pai adotivo. Eles se esconderam no Mar Oeste por um tempo, mas achando o local inseguro, o pai o levou para viver na Grande Rota. Porém, durante a travessia da Montanha Invertida, o navio sofreu um acidente e foi arrastado para o Mar Leste, onde sobreviveram milagrosamente.

O motivo de Sagg ser analfabeto é porque seu pai adotivo, com medo de deixar qualquer vestígio de Ohara, não permitiu que ele aprendesse a ler ou escrever.

Quanto a ele estudar?

Estudar? Para quê?

Sagg sempre achou que ter sobrevivido foi o uso de toda a sua sorte de uma vida, e que a partir dali só teve azar.

Ou talvez seu pai adotivo fosse alguém com grande sorte, capaz de conter a má sorte dele.

Mas, de qualquer forma,

não importava mais.

“O mar é mesmo algo mágico. Por que tantas perguntas? Quer acreditar ou não, pouco importa!” Sagg zombou.

Além de serem parentes e sobreviventes comuns de Ohara, mal se conheciam.

Parentes?

Nem importantes quanto alguns de seus subordinados.

Ele escolheu um lugar, ficou ao lado do texto histórico, fincou os dedos no chão e, com um estrondo, levantou o texto histórico com uma mão.

“Vou levar isso comigo!”

Era muito resistente, nem o Haki conseguiu danificá-lo. Poderia usar aquilo para o método de treinamento que queria.

Erguendo o texto, Sagg disse a Robin: “Já que somos parentes, vou perguntar: quer ir no meu navio?”

Robin ficou surpresa: “Você também é estudioso? Se interessa em descobrir a verdadeira história?”

***

“Eu só me interesso em ficar rico,” respondeu Sagg.

“Você tem o conhecimento de Ohara.”

Robin balançou a cabeça e sorriu, pensou por um momento e depois seu corpo relaxou de novo: “Não somos do mesmo caminho. Vá embora, um Ohara já é suficiente.”

Sagg já pensava em partir, mas ao ouvir essa última frase, hesitou, olhando nos olhos azuis de Robin.

Essa mulher...

De repente, uma figura se levantou do chão, correu até eles, ergueu Robin no ombro com uma mão e segurou Kobra, encarando Sagg.

“Ela me salvou, então eu também vou salvá-la!” Luffy gritou: “Vai me impedir?”

Foi Robin quem o puxou do pântano quando estavam fora da área de chuva!

“Você acabou de acordar, né? Não ouviu ninguém falar desde o começo.”

Sagg revirou os olhos, mas então olhou para Robin no ombro de Luffy: “Tudo bem, fique então. Já que tem sua decisão, não vou te obrigar, como quiser.”

Dito isso, saltou e, usando o passo lunar, subiu rapidamente até o alto, olhando para além dos portões da cidade, que se agitaram ao longe.

Salvar alguém é o que importa, não importa quem.

Sagg realmente não tinha muito interesse em Robin, só falou por educação familiar. Se não fosse pela última frase,

Robin deixou claro que queria morrer. Mesmo com a aparição de Sagg causando um leve impacto, não mudaria sua decisão.

Mas Sagg podia forçá-la a se segurar por causa daquela frase.

O significado era claro: neste mundo, um Ohara já era significativo; dois Ohara, o Governo Mundial não os deixaria em paz.

Se ela morresse, Sagg não chamaria tanta atenção.

No fundo, ela era uma boa pessoa.

Mesmo que a salvasse à força, provavelmente não subiria no seu navio, afinal são dois Ohara. Mas Sagg não se importava.

Ele salva pessoas conforme seu humor.

Mas agora que o Chapéu de Palha interferiu, que assim seja.

Embora não ligue para o Governo Mundial, Sagg também não se interessa por história. Afinal, não sabe ler uma palavra sequer; o conhecimento para ele é apenas enfeite.

Um proprietário de terras não precisa de conhecimento, só precisa saber governar.

(Fim do capítulo)