Capítulo 26: O Maldito Azarado

Página (1/3)

A luz na adega era tão fraca que Dong Xiaoliu, agindo por instinto, levantou a perna e chutou Zhang Baozhu, que caía logo atrás dela.

— Bum!

— Cof, cof!

Todos os órgãos de Dong Xiaoliu doíam por causa da queda, principalmente porque Dong Xinyue a apertara com tanta força que quase a estrangulara.

— Droga! Espero não ter quebrado nenhum osso!

Depois de recuperar o fôlego, Dong Xiaoliu afastou os braços de Dong Xinyue. Como não ouviu nenhum som vindo das duas garotinhas, concluiu que provavelmente estavam desmaiadas.

— Ufa!

Inspirando profundamente, Dong Xiaoliu sentou-se devagar e apalpou os próprios braços e pernas. Sentia-se como alguém que acabara de escapar por um triz da morte.

A adega tinha quase três metros de profundidade. Se Dong Xinyue não tivesse amortecido sua queda, Dong Xiaoliu não poderia garantir que ainda estivesse inteira.

— Buááá... Xiaoliu, você morreu? Está me ouvindo?

A voz de Dong Silang veio do alto. Pelo jeito, ele estava chorando.

— Quarto irmão, corra para casa e chame os adultos. Mas não deixe ninguém saber, entendeu?

Dong Xiaoliu não queria que as coisas que tirara de seu espaço fossem parar nas mãos de estranhos.

Principalmente nas mãos da família Zhang. Eles também moravam ali e partiriam junto com o vilarejo. Com certeza ainda iriam querer uma parte da água. Só de pensar nisso, ela já se irritava.

— Ah, entendi.

Depois de ouvir a resposta, Dong Silang riu, fungando:

— Ainda bem que você não morreu. Senão eu não ganharia doces.

Dong Xiaoliu...

Eu realmente agradeço!

Quarto irmão, com essa sinceridade toda, você vai acabar perdendo uma irmã caçula obediente e rica.

— Quarto irmão, vá logo. Quando eu subir, vou lhe dar doces. Que tal dois?

Com medo de que Dong Silang não obedecesse, Dong Xiaoliu aumentou a recompensa.

— Está bem! Fique aí embaixo. O quarto irmão já volta.

Dong Silang saiu correndo, temendo que os doces já prometidos voassem para longe.

Dong Xiaoliu não se atreveu a perder tempo. Tirou um capacete de segurança, colocou-o e ligou a iluminação. Antes de cuidar do que realmente importava, precisava confirmar que as duas garotinhas estavam mesmo inconscientes.

Deu dois tapas em Dong Xinyue, mas ela não reagiu. Ao notar que sua perna estava dobrada num ângulo estranho, Dong Xiaoliu finalmente abandonou a ideia de se vingar.

Naquela situação, mesmo que houvesse uma fratura, não seria possível tratá-la ou cuidar adequadamente da recuperação. Dong Xinyue estava destinada a ficar manca.

Dong Xiaoliu virou-se para examinar Zhang Baozhu e imediatamente fez uma careta.

Uma grande parte da pele do rosto de Zhang Baozhu havia sido arrancada, e um pedaço de carne também faltava em seu lábio. Em suma, ela estava coberta de sangue e carne exposta.

Página (1/3)

Página (2/3)

— Ela já era feia; agora talvez tenha feito uma cirurgia plástica.

Sem coragem de continuar olhando, Dong Xiaoliu virou-se depressa e examinou a adega.

Muito bem. O espaço tinha mais de cem metros quadrados. Havia alguns vegetais secos ali, embora ninguém soubesse de que ano eram aqueles estoques.

Dong Xiaoliu caminhou até o fundo e, com um aceno de sua pequena mão, tirou quarenta grandes talhas de água. Também colocou ali um pequeno pote cheio de carne salgada. Só o sal grosso devia pesar quase um quilo.

Dong Xiaoliu nem se lembrava de onde havia saqueado aquilo. De qualquer forma, estava com vontade de comer carne; era uma boa oportunidade para melhorar um pouco a alimentação.

Depois de terminar, arrancou alguns punhados de vegetais secos e ateou fogo neles. Quando já havia luz suficiente, guardou o capacete.

— Xiaoliu, a quinta tia Zhao está descendo. Não tenha medo, está bem?

A voz de Zhao deixou Dong Xiaoliu radiante. Com aquela tia de pouca inteligência por perto, seria ainda mais difícil alguém perceber que havia algo estranho.

— Xiaoliu, o quarto irmão está lá em cima esperando pelos doces!

— Quinta tia, desça sozinha, está bem?

Dong Xiaoliu correu até a entrada da adega e gritou para Dong Silang:

— Quarto irmão, vá chamar a vovó. Peça para ela trazer o avô chefe da aldeia!

— Ah! Xiaoliu, a comida que eu comi já está quase toda digerida. Por que você dá tanto trabalho?

Dong Silang acariciou a barriga e reclamou.

Eles já não conseguiam comer até se saciar. Se ele tivesse de fazer mais duas viagens, passaria a noite com tanta fome que não conseguiria dormir.

Dong Xiaoliu revirou os olhos. Então fazer mais uma viagem custava uma recompensa à parte?

— Nesse caso, fique aí esperando.

Dong Xiaoliu não queria desperdiçar mais palavras. Bastava pedir à quinta tia que levasse a carne salgada para casa. Depois, ela não daria nada a Dong Silang. Que ele morresse de desejo.

Pensando assim, Dong Xiaoliu tirou mais um pote de ovos de pato salgados e outro de vegetais em conserva.

Depois de passar tanto tempo comendo coisas sem sabor, Dong Xiaoliu temia que suas papilas gustativas acabassem estragadas. Precisava garantir para si mesma alguns pequenos privilégios.

Zhao desceu pouco depois. Se não fosse pela fogueira acesa por Dong Xiaoliu, provavelmente teria pisado em alguém e esmagado a pessoa.

— Eles estão mortos?

Zhao recuou, batendo no peito. Podia ser distraída, mas ainda tinha medo de cadáveres.

— Não completamente. E quase foram mortos pela senhora, quinta tia.

Dong Xiaoliu segurou a mão de Zhao e a conduziu para o fundo. Então sussurrou, como uma ladra:

— Quinta tia, encontrei coisas boas. Leve-as primeiro para casa e depois peça à vovó que chame o avô chefe da aldeia, está bem?

— Que coisas boas?

Zhao se curvou e perguntou em voz baixa.

Dong Xiaoliu mostrou os três potes que havia tirado do espaço e riu, cobrindo a boca com a mão.

— Minha nossa! Que divindade colocou isso aqui?

Os olhos de Zhao brilhavam. Mesmo nos anos de fartura, sua família não ousaria gastar tanto.

Página (2/3)

Página (3/3)

— Quinta tia, veja aquelas talhas grandes! Estão cheias de água! Xiaoliu realmente encontrou água!

Dong Xiaoliu ergueu a cabecinha e apontou, orgulhosa, para as dezenas de grandes talhas.

A sucessão de alegrias deixou Zhao tonta. Ela pegou um punhado de água e bebeu depressa. Não estava realmente com sede; apenas queria saber se aquela água podia ser usada.

Dong Xiaoliu...

Aquela quinta tia era mesmo muito sem juízo. Pelo menos podia ter esperado para olhar direito e sentir o cheiro! E se fosse água podre?

— Humm! Xiaoliu, você é mesmo a estrela da sorte da nossa família! Espere aqui. A quinta tia vai levar as coisas para casa e volta para buscá-la!

Zhao comia bastante e era extremamente protetora com a comida. Ainda assim, sabia muito bem o que fazer naquele momento. Prendeu a corda de cânhamo que carregava ao pote de carne salgada e o colocou nas costas. Com um pote em cada braço, saiu correndo, como se temesse que alguém pudesse roubá-los.

Dong Xiaoliu fez uma careta. Tudo aquilo, somado, não era nada leve. Mas a quinta tia carregava os potes como se fossem alguns quilos de algodão. Uma verdadeira mulher de força!

Balançando a cabeça, Dong Xiaoliu sentou-se onde estava e esperou que alguém da família viesse buscá-la.

Pouco depois, Zhao retornou. Provavelmente ainda estava ansiosa por causa das comidas, pois começou a vasculhar cada canto da adega, com medo de que algum objeto pequeno tivesse ficado para trás.

Mas Dong Xiaoliu não se atrevia a tirar coisas demais. Zhao estava fadada a se decepcionar.

Logo, a avó Dong chegou conduzindo o chefe da aldeia, acompanhada pelas pessoas que tinham ido procurá-lo para conversar.

Sem saber ao certo quanta água havia ali, o chefe da aldeia não ousou anunciar a descoberta. Só contou aos moradores quando chegou ao local. Imediatamente, vários homens desceram para a adega, um atrás do outro, como bolinhos caindo numa panela.

— Ah!

— Buááá! Está doendo! Mãe, salve-me! Mate esses servos insolentes!

Zhang Baozhu começou a berrar, e só então foi vista.

Dong Xiaoliu, que de propósito não avisara os moradores, coçou o nariz e puxou discretamente a mão de Zhao.

— Quinta tia, eu caí de cabeça. Quero colo.

As duas azaradas estavam gravemente feridas. Se Dong Xiaoliu não parecesse igualmente miserável, a família Zhang certamente criaria problemas. Mesmo tendo razão, ela não conseguiria explicar a situação.

— O quê? Xiaoliu, você está bem? A quinta tia vai levá-la para cima agora. Pobre criança, você sofreu tanto!

A voz de Zhao era ensurdecedora. Seu grito fez os homens que haviam pisado nas pessoas perceberem o que tinham feito. Eles se afastaram imediatamente de Zhang Baozhu e da outra garota.

Zhao subiu penosamente pela abertura da adega. Enquanto isso, Dong Silang contava à avó Dong e aos demais que alguém empurrara Dong Xiaoliu para dentro e que outra pessoa ainda pisara em sua mão.

— Minha netinha querida, venha cá, deixe a vovó ver onde você se machucou!

A avó Dong estava furiosa e aflita. Assim que Dong Xiaoliu subiu, tomou-a nos braços e começou a examiná-la cuidadosamente.

— Vovó, estou tonta... Ugh, também estou com vontade de vomitar.

Dong Xiaoliu escondeu o rosto no peito da avó Dong e, com a fala perfeitamente clara, fez sua denúncia:

— Dong Xinyue me empurrou lá para baixo, e Zhang Baozhu pisou na minha mãozinha. Elas são muito más! Xiaoliu quase não conseguiu mais ver a vovó! Buááá...