Capítulo 127 — Afinal, o que é o Quarto Reino?

O policial Lu Ling Caminhando com Retidão até os Confins do Mundo 2601 palavras 2026-04-01 13:42:29

(Página 1/3)

Como jovem revelação da perícia criminal municipal, Liu Liwen já havia conhecido muitos jovens talentosos. Antes de chegar ao distrito de Dong’an, também já tinha ouvido falar de Lu Ling; só depois de conhecê-lo pessoalmente percebeu o quanto ele era capaz.

Se fosse preciso descrevê-lo, seria... comparável a Yan Yu! Pelo menos no desempenho neste caso, era exatamente isso!

Yan Yu era sobrinha de Yan Daxian e uma especialista brilhante da Brigada Provincial de Investigação Criminal. Formara-se na academia de polícia havia pouco mais de dois anos. Diziam que sua família tinha excelentes condições financeiras e que ela fora diretamente contratada pelo Departamento Provincial de Segurança Pública de Liaoning. Também se dizia que, originalmente, ela poderia ter permanecido no ministério, mas, influenciada por alguém, concluíra que não teria como crescer sem contato direto com os casos e acabara retornando a Liaoning.

A Brigada Provincial de Investigação Criminal tampouco cuidava muito dos casos concretos. Pouco depois de ingressar nela, Yan Yu foi enviada à Brigada de Investigação Criminal do Departamento Municipal de Segurança Pública de Shenzhou para prestar apoio.

No início do ano passado, talvez por causa da presença de Yan Daxian na cidade de Liaodong, Yan Yu foi trabalhar na Brigada de Investigação Criminal do Departamento Municipal de Segurança Pública de Liaodong, onde solucionou muitos casos. Como tinha a mesma idade de Liu Liwen e ambas eram mulheres, as duas se tornaram muito próximas.

Yan Yu certa vez contou a Liu Liwen sobre um caso que resolvera durante o estágio: os dois filhos de um magnata do carvão de Shanxi, junto com um aluno brilhante de uma universidade da Ivy League, haviam usado difenidol para matar uma mulher. (Nota 1)

O caso que haviam encontrado naqueles dois dias era muito semelhante ao que Yan Yu enfrentara naquela época. Em ambos, jovens ricos, sem saber mais como se divertir, acabavam provocando a própria ruína.

Por isso, depois que o caso foi solucionado, Liu Liwen chegou a imaginar que, se Yan Yu tivesse ficado encarregada dele, talvez também encontrasse a resposta — embora não soubesse se teria sido tão rápido.

É claro que ela só podia fazer essa avaliação porque conhecia todos os fatos de antemão. De qualquer modo, Lu Ling era realmente uma fera.

...

Depois de se despedir dos dirigentes do departamento municipal, Lu Ling não voltou para continuar o jogo de investigação teatral. Foi arrumar algumas coisas, conversou um pouco com Qingshan e depois foi jantar no refeitório. Após a refeição, seria hora de levar Qingshan de volta à delegacia.

Ele já havia lido aquele roteiro várias vezes, mas não encontrara nenhuma ideia realmente valiosa. O núcleo da história consistia em cada personalidade criar obstáculos diferentes e fabricar um acidente que ninguém conseguiria investigar.

Depois do comentário de You Shaohua, ele também passou a achar que talvez Yu Shike não tivesse cometido nenhum crime. Tivesse cometido ou não, ao que tudo indicava, recentemente não surgira nenhuma oportunidade.

Eles só haviam tido pouco mais de um dia para cuidar daquele caso, mas a experiência parecera pertencer a outra vida. Lu Ling estava exausto física e mentalmente e precisava descansar. Quanto aos casos envolvendo drogas na delegacia e ao paciente com aids, tudo poderia esperar. Falariam disso dali a alguns dias!

Afinal, já era o vigésimo quinto dia do décimo segundo mês lunar. O Ano-Novo estava chegando!

Lu Ling já havia decidido que não voltaria para casa naquele ano. Durante a folga compensatória, poderia dirigir até algum lugar mais distante, como Shenzhou ou Bincheng. Em todo o país havia apenas quinze cidades subprovinciais, e a província de Liaoning possuía duas: uma antiga potência industrial e a cidade subprovincial costeira mais setentrional do país. Cada uma tinha suas próprias características e valia a pena conhecê-las.

— Se quiser ir a Bincheng, tenho vários amigos por lá — disse You Shaohua. — Bincheng e Shenzhou são ótimos lugares. Bincheng, principalmente, não fica nada atrás de Yuzhou! Quando você for para lá, peço aos meus amigos que o recebam.

(Página 1/3)

(Página 2/3)

— Não precisa, não precisa — disse Lu Ling, um pouco receoso de incomodar. — Quero apenas passear sozinho. Ou então, capitão You, diga-me alguns lugares interessantes para visitar, assim não preciso perder tempo pesquisando roteiros.

— Nesse assunto, escute o que estou dizendo. Bincheng é uma cidade grande; o que você vai conseguir fazer sozinho? Tenho um irmão mais velho por lá, e nossa relação é excelente. Nas férias de verão do ano passado, o filho dele ainda era menor de idade e veio viajar para cá com vários garotos. Não me deu pouca dor de cabeça!

Enquanto falava, You Shaohua parecia cada vez mais irritado.

— Ah...

Ao ouvir aquilo, Lu Ling decidiu que era melhor não ir mesmo. Se fosse para lá, não acabaria pertencendo à mesma geração dos filhos de You Shaohua?

— Não pense demais. Ele trabalha na zona de desenvolvimento, onde há muitos casos interessantes. Você poderia dar uma olhada.

— Capitão You, eu não quero fazer hora extra — disse Lu Ling, acenando depressa com as mãos.

Ele não era nenhum viciado em trabalho. Procurar casos de propósito durante as férias seria coisa de quem estava com algum parafuso solto!

— Tudo bem. Se acontecer alguma coisa por lá, telefone para mim.

You Shaohua não insistiu. Também entendia o que se passava na cabeça de Lu Ling: ele simplesmente não gostava de incomodar os outros.

— Certo, isso não será problema.

Lu Ling assentiu.

Ele não era nenhum detetive famoso. Que tipo de problema poderia encontrar? Aquilo só podia ser uma brincadeira...

Depois do jantar, Lu Ling levou Qingshan de volta à delegacia. No caminho, os dois fizeram as contas e descobriram que haviam saído perdendo feio!

O Pequeno Ano-Novo caíra em 4 de fevereiro, uma quinta-feira. Os dois estavam de plantão noturno, portanto os dias 5 e 6 seriam folgas. Na prática, porém, no dia 5, quando foram esquiar, nem sequer haviam conseguido começar: encontraram aquele caso e trabalharam sem parar até a noite do dia 6.

No dia seguinte, ainda teriam de entrar de plantão.

— Não pode ser. Preciso deixar isso claro com o chefe Wang. Os dias 8 e 9 têm de ser reservados para nossa folga — disse Lu Ling, fazendo as contas. Só assim lhe parecia justo.

— Está bem. Então continuamos com o plano de esquiar.

Qingshan assentiu.

Lu Ling hesitou por alguns segundos, mas por fim também assentiu.

...

Nos dias seguintes, a vida continuou tranquila. Os plantões transcorreram sem ocorrências, e os superiores aprovaram a folga dos dois na segunda e na terça-feira. Eles foram esquiar, pescar e praticar exercícios. Num piscar de olhos, chegou o dia 10 de fevereiro.

Lu Ling trocou de turno com um colega e assumiu o plantão da véspera e do primeiro dia do Ano-Novo, em troca de folgar do terceiro ao oitavo dia do ano. Como de qualquer forma não voltaria para casa, não havia problema em trabalhar na véspera e no primeiro dia. Afinal, nesses dois dias quase não surgiam ocorrências.

(Página 2/3)

(Página 3/3)

Mesmo em lugares como Shangjing, havia pouquíssimas ocorrências na véspera e no primeiro dia do Ano-Novo.

Ao mesmo tempo, Lu Ling começava gradualmente a se acostumar com aquele estado “insondável”.

No passado, por meio do estudo da psicologia, ele estabelecera cinco diferentes níveis de percepção social:

ingenuidade e espontaneidade; maturidade e experiência; visão ampla e profunda; insondabilidade; e retorno à simplicidade original.

Na verdade, esses cinco níveis eram apenas uma classificação rudimentar, pois ele próprio mal havia alcançado o terceiro. Agora, sentindo as mudanças em sua maneira de compreender a sociedade, finalmente começava a entender o que cada nível representava.

Comecemos pelo retorno à simplicidade original. Lu Ling nunca havia conhecido alguém nesse estado na vida real. Isso não significava que essas pessoas não existissem; apenas que seu círculo de convivência ainda não alcançara esse nível. Ao ler a obra Conversas sobre Poesia no Mundo Humano, de Wang Guowei, Lu Ling teve a sensação de que o autor já havia atingido esse estágio.

Na realidade, havia uma exceção: o Professor. Lu Ling acreditava que ele já havia ultrapassado os cinco níveis e se tornado uma figura lendária. Mesmo que tivesse a sorte de trapacear contra o destino durante toda a vida, Lu Ling jamais conseguiria alcançar nem um décimo de sua capacidade.

Quanto à insondabilidade, tratava-se realmente de um estado que pessoas comuns tinham dificuldade de compreender. Primeiro, quando alguém assim se sentava em algum lugar, era impossível descobrir o que estava pensando, a menos que essa pessoa quisesse revelar. Segundo, esse nível só podia ser alcançado por quem cultivasse simultaneamente o conhecimento e a compreensão da sociedade; sem uma base sólida de conhecimento, seria impossível. Por isso, pessoas nesse estágio eram mestres em alguma área. Por fim, aquilo também representava um estado espiritual inteiramente novo, capaz de enxergar diretamente a essência de muitas coisas.

Em termos simples, alguém no quarto nível fazia as pessoas do segundo e do terceiro pensarem: “Não consigo compreendê-lo de jeito nenhum”. Já alguém no quinto nível fazia as pessoas do segundo ao quarto acharem que ele era apenas uma pessoa comum, afável e fácil de tratar.

Quanto ao primeiro nível... o importante era ser feliz. Não valia a pena pensar demais em coisas que não levavam a lugar algum.

Ao voltar para a delegacia naqueles dias, Lu Ling passou a conviver com os veteranos com ainda mais naturalidade. Já não havia ninguém capaz de tratá-lo como um policial novato.

Ao mesmo tempo, Lu Ling também percebeu que, depois de passar por tantas coisas, Qingshan continuava firmemente no primeiro nível, sem a menor mudança. Aquela pureza infantil era algo que Lu Ling realmente invejava!

...

Nota 1: O caso é inspirado no capítulo 1112 de Investigador-Chefe. Quem tiver esquecido a caracterização de Yan Yu pode consultar o capítulo 1136. Esta obra não apresentará muitos personagens do livro anterior; Yan Yu é uma das exceções mais importantes.

(Página 3/3)