Capítulo 0041: Zumbi Flutuante, Demônio Voador da Noite

Ye Zhiqiu e Liu Yan também levantaram os olhos ao mesmo tempo, apenas para ver uma carruagem preta surgindo na estrada, com dois pares de lanternas pálidas penduradas na frente. Aquela carruagem, porém, era diferente das carruagens comuns do mundo dos vivos. Não possuía rodas, apenas uma cabine alta que deslizava sobre o solo. Do interior, algumas cabeças de espectros espreitavam, observando atentamente na direção deles.

“A carruagem fantasma chegou, Zhiqiu, é sua vez de agir”, disse Liu Yan. Ye Zhiqiu assentiu, lançou um olhar ao talismã que Liu Yan segurava e perguntou: “Que tipo de artefato é esse talismã em suas mãos?” Liu Yan, entretanto, escondeu as mãos atrás das costas: “Apenas uma bugiganga encontrada numa tumba, pode servir por enquanto...”

A carruagem fantasma finalmente parou na estrada em frente à casa da família Liu, girou e deslizou pela horta. À medida que se aproximava, os rostos horripilantes dos fantasmas que surgiam da carruagem tornavam-se nítidos.

Tan Simei, atrás de Ye Zhiqiu, perguntou a Liu Yan em voz baixa: “Essa carruagem... afinal, o que é?”
“Dizem que é a alma do Pássaro de Nove Cabeças combinada com diversos anciões espectrais. Quando está em sua capacidade máxima, pode transportar até cem fantasmas antigos. Ouyang Xiu compôs um poema sobre ela: ‘Há uma coisa nos céus escurecidos, invisível aos olhos, mas audível aos ouvidos. Chama-se Carruagem Fantasma, que à noite leva cem espíritos a voar pelo ar. Sempre que cruza o firmamento sombrio, fogos repentinos assustam e fazem cair. Às vezes, gotas de sangue sujam o chão, e onde passa, a desgraça assola cada lar.’” Liu Yan explicou lentamente.

Ye Zhiqiu manteve-se concentrado, fez um gesto ritual e apontou para a adaga sobre o altar, olhando firme adiante, e bradou: “Carruagem fantasma à frente, desvie seu caminho! Se ousar cruzar meu altar, será destruída sem piedade!”

No entanto, as cabeças espectrais apenas riram de forma zombeteira, ignorando completamente Ye Zhiqiu, e continuaram avançando em direção ao altar.

“Chega de conversa, eles não vão recuar. Prepare-se para lutar”, disse Liu Yan. Ye Zhiqiu assentiu, mordeu a ponta do dedo, deixou uma gota de sangue na adaga e então clamou: “Deuses de Fengdu, aniquilai as formas, a Ursa Maior, cortai os cadáveres. Com um golpe da lâmina sagrada, que mil fantasmas se dissipem — rápido como um decreto divino!”

A adaga sobre o altar começou a vibrar e ressoar, emitindo um brilho intenso!

“Com um golpe da lâmina sagrada, que mil fantasmas se dissipem! Ouvi minha ordem, Chiyuan, saia da bainha!” Ye Zhiqiu recuou um passo e apontou novamente para a adaga!

Um som límpido cortou o ar e, da ponta da espada, uma sombra translúcida saltou, elevando-se sobre o altar ao nível do olhar de Ye Zhiqiu, irradiando uma luz prateada!

Liu Yan, atrás de Ye Zhiqiu, exclamou admirada: “Muito bom!”

“Chiyuan saiu da bainha, aniquile e corte!” Ye Zhiqiu girou a mão e lançou a sombra da espada contra o inimigo.

Num sibilo, a sombra da espada disparou, expandindo-se até um tamanho colossal, indo direto em direção à carruagem fantasma!

A carruagem, porém, não era fácil de derrotar; levantou-se do chão e esquivou-se do golpe destruidor.

“Chiyuan, retorne e corte!” Ye Zhiqiu, já prevendo o movimento, fez um gesto e a sombra da espada saltou no ar, voltando e atingindo em cheio o topo da carruagem!

Com um estrondo, a carruagem foi destruída pelo golpe de Ye Zhiqiu, explodindo em pedaços!

Diversas sombras fantasmagóricas saltaram dos destroços, rindo de maneira sinistra e avançando sobre o altar.

“Chiyuan, retorne e corte!” Ye Zhiqiu continuou a lançar feitiços, apontando para a adaga no altar.

A sombra da espada girava no ar, cortando horizontal e verticalmente, espalhando lâminas de luz como rios de prata.

Gritos lancinantes ecoavam sempre que as sombras espectrais eram atingidas pela lâmina de luz. Os antigos fantasmas atingidos eram dilacerados, perdendo braços e pernas de forma horrenda.

Liu Yan observava tudo com aprovação, um sorriso de satisfação surgindo em seu rosto, mostrando-se muito impressionada com as habilidades de Ye Zhiqiu.

Porém, à frente do altar, os fantasmas eram numerosos e não paravam de avançar. Embora o poder de Ye Zhiqiu fosse grande, a força inimiga não era menor.

Entre eles, um velho fantasma, apoiado em uma bengala, comandava do campo: “Contornem o altar, subam pelos telhados, entrem pelo quintal, não percam tempo aqui! A meia-noite se aproxima, resolvam logo!”

Os fantasmas, compreendendo a ordem, dispersaram-se, escalando as paredes das casas vizinhas, planejando evitar o altar de Ye Zhiqiu.

Cada um tinha seu próprio método para subir: alguns flutuavam diretamente, outros escalavam as paredes... até mesmo alguns fantasmas decapitados por Ye Zhiqiu carregavam suas próprias cabeças enquanto subiam, persistindo na batalha.

“Liu Yan, vamos recuar para o porão!” Ye Zhiqiu percebeu que não poderia resistir por muito tempo.

Na verdade, não era falta de habilidade de Ye Zhiqiu, mas sim que a linha inimiga era extensa demais para ele bloquear sozinho.

Liu Yan, porém, soltou um resmungo, levantou a mão e lançou o talismã amarelo que segurava.

O talismã girou no ar, irradiando feixes de energia, chiando e estalando como uma chuva de meteoros!

As sombras atingidas pela energia do talismã gritavam de dor e caíam ao chão, imóveis, sem ousar se mexer.

“Chiyuan, volte à bainha!” Ye Zhiqiu, surpreso e encantado, recolheu rapidamente seu artefato, olhando para Liu Yan: “Você disse que não sabia magia, mas já atingiu o estado de união entre homem e artefato, isso é incrível! Realmente me pegou de surpresa!”

“Que união entre homem e artefato que nada! Recuemos para a cripta!” Liu Yan recolheu o talismã e seguiu em direção ao quintal.

Ye Zhiqiu apanhou às pressas seus instrumentos do altar, guardando-os nos bolsos, e acompanhou Liu Yan para dentro da casa, fechando a porta e correndo para o quintal.

No quintal, já havia alguns fantasmas antigos. Liu Yan lançou o talismã e os eliminou facilmente, sem esforço.

“E você ainda diz que não atingiu a união entre homem e artefato?” Ye Zhiqiu, admirado, completou: “Eu preciso de encantamentos, gestos e até de sangue para ativar meus artefatos. Mas você, basta lançar o talismã, sem dizer uma palavra! Isso sim é união perfeita!”

Enquanto Ye Zhiqiu precisava de rituais complexos para liberar o poder de sua adaga, Liu Yan agia com leveza e naturalidade, demonstrando destreza superior. Entre os discípulos do Dao, chamam isso de união entre homem e artefato, onde o instrumento e o mestre agem em perfeita sintonia.

O mestre de Ye Zhiqiu, o Daoísta da Coroa de Ferro de Guanyuan, um dos cinco grandes anciãos de Maoshan, levou uma vida inteira para atingir esse estado, apenas há três anos! Portanto, Ye Zhiqiu só podia admirar o talento de Liu Yan.

Pensando nisso, sentiu-se envergonhado por sempre ter se vangloriado diante de Liu Yan, quando na verdade ela era a verdadeira mestra.

Liu Yan dirigiu-se rapidamente ao quarto lateral: “Já disse, não sei magia. Mas este artefato sempre me obedeceu, desde o início, não tem nada a ver com união entre homem e artefato.”

“Deixa isso pra lá, agora não é hora para esse debate!” Ye Zhiqiu permaneceu na porta do aposento: “Desça e fique com Xue'er; eu defenderei o primeiro posto!”

Nesse momento, no canteiro do quintal, um monte de terra começou a se erguer e um monstro humanoide emergiu do solo!

Com sua aparição, um fedor nauseante espalhou-se pelo ar!

O monstro era imenso, mal coberto de trapos, com o rosto em carne viva e rasgada. Ignorando Ye Zhiqiu e Liu Yan, abriu os braços, levantou o rosto para o céu e uivou longo e alto: “Uuuaa... aooou!”

“Um zumbi errante! Ele está invocando um demônio voador!” Ye Zhiqiu ficou aterrorizado, empurrou Liu Xue para dentro do quarto e gritou:

“Desçam e selam a cripta, baixem a Pedra Corta-Dragão! Não importa o que aconteça aqui fora, não saiam até o amanhecer, não importando se eu viver ou morrer!”