Capítulo 91 — Quando o Véu Cai, a Lâmina se Revela: Retornando ao Assunto Principal

O Caçador de Fantasmas de Monte Mao Som ressoante 2320 palavras 2026-02-08 03:20:15

Ye Zhiqiu realmente não queria dar atenção, mas ao lembrar-se do velho fantasma misterioso, forçou um sorriso falso e disse: “Não precisa de formalidades, não precisa. Gostaria de saber o que deseja comigo, Senhor Juiz da Cidade?”

Aquele velho fantasma misterioso... era possível que o Juiz da Cidade e Lu Jinlong soubessem de algo sobre ele, por isso, Ye Zhiqiu precisava ir ao encontro do Juiz da Cidade.

Além disso, o grupo de fantasmas velhos que Ye Zhiqiu capturara em Jiamshan Ao também precisava ser entregue ao Juiz da Cidade.

Os olhos de Lu Jinlong brilharam e ele falou: “Os detalhes eu realmente não sei. Mas o Juiz preparou comida e bebida, e fez questão de convidar o Mestre Ye para uma visita.”

“Muito bem, pode ir na frente, eu irei logo depois”, respondeu Ye Zhiqiu.

“Ótimo, então vou indo, aguardarei ansioso a chegada do Mestre Ye na residência do Juiz!” Lu Jinlong saiu radiante, agradecendo mil vezes.

Ye Zhiqiu também chamou Liu Yan para descer, preparando-se para partir.

Já no carro, Liu Yan comentou: “Parece que Lu Jinlong ficou mesmo com medo de você, está se comportando.”

“A vida fantasma dele está nas minhas mãos, como não teria medo? O caso de Su Yang foi uma grande negligência dele. Se o submundo decidir investigar, ele não vai escapar tão fácil”, Ye Zhiqiu sorriu com satisfação, acrescentando: “Ele me convidou para ver o Juiz, certamente para que o Juiz interceda, pedindo que eu o perdoe.”

Liu Yan assentiu e disse: “Podemos aproveitar a oportunidade para fortalecer nossa relação com o Juiz da Cidade e com Lu Jinlong. No futuro, isso pode nos trazer vantagens.”

“Pensei o mesmo. Ainda preciso perguntar a eles sobre aquele velho fantasma misterioso”, respondeu Ye Zhiqiu.

Meia hora depois, Liu Yan e Ye Zhiqiu estavam novamente diante da mansão sombria do Juiz da Cidade.

Desta vez, por terem escolhido o caminho mais curto, chegaram rapidamente.

Antes mesmo que Ye Zhiqiu pudesse falar, uma névoa se formou ao redor do antigo salgueiro, envolvendo Ye Zhiqiu e Liu Yan.

Logo em seguida, os dois pequenos fantasmas de verde da noite anterior vieram guiando Lu Jinlong, o fantasma de pelos vermelhos, e um homem de rosto pálido.

O homem de rosto pálido vestia uma túnica de oficial cor de vinho, com um pequeno bigode, sorrindo cordialmente, juntando as mãos em saudação: “A presença de um mestre de Maoshan enobrece esta casa! Sou Wu Xuan, humilde divindade desta cidade, saúdo o Mestre Ye!”

“O Juiz é muito gentil. Sou Ye Zhiqiu, discípulo de Maoshan, venho em visita”, respondeu Ye Zhiqiu, cumprimentando de volta.

O Juiz da Cidade soltou uma gargalhada e, olhando para Liu Yan, perguntou: “Esta é sua esposa?”

“Sim, sim, esta é minha esposa Liu Yan”, respondeu Ye Zhiqiu com um sorriso, lançando um olhar para Liu Yan.

Na antiguidade, “esposa” era uma forma respeitosa de se referir à própria mulher diante de terceiros. Havia ainda uma expressão ainda mais humilde: “minha insignificante esposa”.

Liu Yan não se incomodou com o termo, acenou com serenidade para o Juiz da Cidade: “Liu Yan saúda o Juiz e o Juiz Assistente Lu.”

Embora soubesse que Ye Zhiqiu estava apenas aproveitando a situação para tirar vantagem, ali, na mansão do Juiz, não era hora de discutir. Deixaria para acertar as contas em casa.

Após os cumprimentos, Wu Xuan fez um gesto convidando-os a entrar.

Ye Zhiqiu, acompanhado de Liu Yan, adentrou o salão principal da mansão.

A sala já estava posta, com iguarias e vinho, aromas deliciosos, luz de velas brilhando, o incenso aquecendo o ambiente.

Cada um tomou seu assento; os dois pequenos fantasmas de verde vieram servir o vinho.

Liu Yan observava tudo com curiosidade, mas sem perder a compostura, atenta a cada detalhe.

O Juiz da Cidade ergueu o copo e explicou: “Cada prato e bebida foi ofertado por moradores em agradecimento. São alimentos do mundo dos vivos; Mestre Ye e senhora podem comer sem preocupação.”

“Muito obrigado”, responderam Ye Zhiqiu e Liu Yan, brindando juntos.

Após algumas rodadas de vinho, o Juiz da Cidade perguntou: “Na noite anterior, Mestre Ye e senhora vieram visitar, mas eu não estava presente, perdoem minha falta de cortesia. Permitam-me perguntar: a que se deveu a honra de sua visita?”

“Na verdade, nada demais. Apenas capturei um grupo de fantasmas velhos em Jiamshan Ao e vim entregar ao Juiz para julgamento”, respondeu Ye Zhiqiu.

“Capturar fantasmas e eliminar demônios, manter a ordem do submundo, é obrigação minha. Mas agora, foi o Mestre que se deu ao trabalho. Fico tanto feliz quanto envergonhado!”, Wu Xuan acenou, continuando: “Eu mesmo tentei capturar aquele grupo de fantasmas várias vezes, mas eles eram astutos e sempre escapavam. Só um verdadeiro mestre de Maoshan conseguiria resolver essa ameaça, tirando-me um grande peso. Minha gratidão é imensa!”

“O Juiz é que está sendo gentil. Manter o equilíbrio entre os mundos também é dever dos discípulos de Maoshan”, respondeu Ye Zhiqiu.

Depois de mais algumas taças, o fantasma de pelos vermelhos levantou-se para brindar, desculpando-se: “Mestre Ye, peço perdão pelas ofensas da noite passada.”

“Foi tudo um mal-entendido, Juiz Assistente Lu, não precisa se preocupar”, disse Ye Zhiqiu, rindo.

Lu Jinlong esvaziou o copo de um só gole e lançou um olhar para Wu Xuan.

O Juiz da Cidade, compreendendo, perguntou: “Mestre Ye, hoje de manhã não foi o senhor quem realizou um ritual de apaziguamento para alguém chamado Su Yang?”

Enfim, as verdadeiras intenções do Juiz da Cidade vieram à tona.

“Então o senhor também ficou sabendo? O Juiz tem mesmo olhos de águia!” Ye Zhiqiu fingiu surpresa, batendo na mesa: “Falando do ritual de hoje, fico é irritado! Um entregador teve a ousadia de se passar por Guan Er Ye e interromper meu altar! Quando eu descobrir quem é, vou denunciar ao submundo e mandar essa alma atrevida para os dezoito níveis do inferno!”

Ao lado, Lu Jinlong empalideceu, olhando suplicante para o Juiz da Cidade, pedindo que intercedesse em seu favor.

O Juiz da Cidade caiu na gargalhada: “Mestre Ye, foi apenas um mal-entendido…”

“Um mal-entendido? Entre quem?” Ye Zhiqiu continuou fingindo-se de desentendido.

O Juiz assentiu, apontando para Lu Jinlong: “Foi este Juiz Assistente Lu quem interrompeu seu altar pela manhã, Mestre Ye.”

“Juiz Assistente Lu... por que se passou por Guan Er Ye para interromper meu altar?” Ye Zhiqiu franziu o cenho.

Lu Jinlong se levantou, inclinando-se respeitosamente: “Mestre Ye, fui eu, Lu Jinlong, que errei. Pela manhã, num momento de confusão, usei o nome de Guan Er Ye e perturbei seu ritual. Peço o perdão do senhor!”

Ye Zhiqiu fingiu não entender, olhando confuso para Lu Jinlong e o Juiz: “O que... o que aconteceu afinal? Não estou entendendo. De manhã, passei pelo moinho de óleo, ouvi dizer que alguém voltara à vida e fui ver. Aproveitei para realizar o ritual de apaziguamento, um ato de bondade. Mas o que isso tem a ver com o Juiz Assistente Lu?”

Lu Jinlong sabia muito bem que Ye Zhiqiu estava se fazendo de desentendido, mas só pôde engolir o orgulho e explicar em voz baixa: “Mestre Ye, sobre Su Yang, é o seguinte…”

Com dificuldade, Lu Jinlong contou toda a história.

O Juiz da Cidade retomou a palavra: “Mestre Ye, o caso de Su Yang foi um mérito para o senhor. Mas para o Juiz Assistente Lu, é um grande problema, pois, segundo nossas regras, ele perdeu um espírito sob sua guarda.”