Capítulo Sessenta e Seis: O Acordo

Delegacia de Detetives.

Luke entrou no escritório revigorado e de bom humor.

Desde que atravessou para este mundo, vinha se esforçando para se adaptar à vida, ao trabalho e às relações em Los Angeles, enfrentando uma pressão considerável. Essa viagem de navio serviu para aliviar suas emoções reprimidas, e seu estado de espírito estava completamente diferente.

Após dois dias sem ir ao trabalho, conversou brevemente com David, perguntando sobre os desdobramentos do caso do testamento.

De repente, uma voz familiar ecoou em sua mente: "Parabéns ao anfitrião por capturar dois criminosos e apreender um quilo de substância ilícita, recompensa de dez chances de sorteio."

Um menu de opções apareceu em sua mente, com a interface do armazém à esquerda e a de sorteio à direita.

Sorteio!

O ponteiro parou, iluminando a área que mostrava mil dólares.

Continuou a sortear...

Após dez sorteios consecutivos, obteve nove mil dólares e um cartão de detecção.

Dessa vez, não apareceram novos cartões de função.

Era a terceira vez que ganhava essa oportunidade; na primeira, a taxa de sucesso fora a mais alta.

Na primeira vez, também teve dez chances, obtendo dois cartões e oito mil dólares em dinheiro.

Após pagar a dívida de David e descontar os impostos, sobraram pouco mais de três mil dólares.

Durante as férias, gastou mais de dois mil dólares alugando um Rolls-Royce e pagando as despesas do cruzeiro, restando apenas trezentos dólares para emergências.

No segundo sorteio, ganhou dois cartões e dezoito mil dólares.

Ainda não havia convertido em dinheiro.

Somando aos nove mil dólares desse sorteio, tinha um total de vinte e sete mil dólares.

No armazém do Sistema de Detetive, agora havia quatro cartões em reserva.

Cartão de Aventura, dois.

Cartão de Proteção contra Balas, um.

Cartão de Detecção, um.

O barulho da porta do escritório interrompeu seus pensamentos.

Susan entrou com uma pilha de documentos, anunciando: "Pessoal, reunião na sala de conferências em cinco minutos."

Luke arrumou rapidamente suas coisas e foi para a sala de conferências com o notebook em mãos.

Todos já estavam presentes.

Susan começou: "Como sabem, nesses dois dias, eu e o assistente do promotor Carter negociamos com Dave. Chegamos a um acordo preliminar: ele forneceu algumas pistas sobre Tony Will."

"O verdadeiro nome de Tony Will é Tony Smith, tio de Dave." (Nota: Por que o suspeito só mudou o sobrenome e não o nome? Principalmente para facilitar a leitura. Nomes estrangeiros já são difíceis de lembrar, se mudarmos tudo, podem se confundir. Só trocar o sobrenome não atrapalha a lógica. Não se preocupem com isso.)

Susan colocou os dados de Tony Smith no projetor.

Nome: Tony Smith

Sexo: Masculino

Data de nascimento: 12 de maio de 1976

Número de segurança social: 623-53-7748

Endereço: Condado de Los Angeles, cidade de Heim

No país, os condados são maiores que as cidades, e o condado abrange várias cidades.

O Condado de Los Angeles é o mais populoso dos Estados Unidos, com quase dez milhões de habitantes, sendo a cidade de Los Angeles sua sede.

O vice-chefe colocou os óculos bifocais: "Já estive em Heim, uma cidade pequena e encantadora.

Lá existe uma iguaria chamada 'Kuta', que leva peixe, cordeiro, cebola e um tempero especial. O sabor é excelente."

Jenny não se interessou pela 'iguaria' mencionada, sugerindo: "Podemos entrar em contato com a delegacia de Heim, talvez consigam mais informações sobre Tony."

O vice-chefe deu de ombros: "Como disse, Heim é uma cidade pequena e, pelo que sei, não tem delegacia. Os assuntos policiais de lá devem ser terceirizados para o condado.

Podemos contactar diretamente a delegacia do Condado de Los Angeles, mas... pelo que conheço deles, não espere muito."

O condado é maior do que a cidade de Los Angeles; teoricamente, a delegacia do condado cobre uma área mais ampla.

Na prática, as delegacias municipais são autônomas na administração das questões dentro da cidade.

O condado dispõe de menos recursos e pessoal, e geralmente não se envolve em assuntos que não lhes dizem respeito.

Normalmente, a delegacia do condado só cuida das áreas remotas ainda não incorporadas como cidades.

Algumas cidades pequenas, por falta de verba, terceirizam os serviços policiais ao condado, mediante pagamento.

Luke perguntou: "Por que Tony usou identidade falsa há vinte anos?"

Susan balançou a cabeça: "Dave não sabe, Tony nunca falou sobre isso."

O vice-chefe torceu os lábios: "Esse sujeito é muito esperto, talvez não queira dizer. Além da identidade, ele forneceu mais alguma pista relevante?"

"Segundo ele, todo ano Tony vai até um local nos arredores de Los Angeles, onde pode estar escondido algo."

"O quê?"

"Ele não sabe."

O vice-chefe reclamou: "Esse cara não tem nenhuma intenção de ajudar, por que fazer acordo com ele?"

Susan explicou: "Como disse, é apenas um acordo preliminar. Se as pistas não forem valiosas, não terá redução de pena."

Luke insistiu: "Onde exatamente fica esse lugar?"

Susan respondeu: "Dave não sabe ao certo, pretendemos levá-lo até lá para indicar o local."

Marcus brincou: "Vamos encontrar aquele sujeito que molhou as calças de novo, até que estou com saudades."

...

Na manhã seguinte.

Várias viaturas seguiram do subúrbio de Los Angeles pela Rodovia 73.

Num Dodge preto, David dirigia, Luke estava no banco da frente, Marcus e Dave no banco de trás.

Marcus olhava pela janela: "Rodovia 73 de novo, me faz lembrar da última vez que fomos ao deserto. Quando Steven dirigia, você realmente estava no porta-malas?"

Dave negou: "Não, eu estava deitado no banco de trás. Quer que eu demonstre?"

Marcus franziu o cenho: "Se deitar no meu colo, está morto."

Dave sorriu e olhou para fora: "Pode abrir a janela?"

Marcus explicou: "Dá pra ver tudo mesmo com o vidro fechado, não vai atrapalhar a identificação do local."

Dave retrucou: "Só quero sentir o mundo lá fora."

David respondeu: "Por segurança, não podemos abrir o vidro. Se algo acontecer, teremos que fazer relatório."

"Uau, que consideração." Dave balançou a cabeça e continuou a olhar para fora, dizendo: "Ei, diminua a velocidade, acho que é por aqui."

Luke pegou o rádio: "Aqui é o grupo 7A1, solicito redução de velocidade, câmbio."

O comboio diminuiu.

Após alguns minutos, Dave avisou: "Pare, deve ser aqui."

"Aqui é o grupo 7A1, o suspeito identificou possível alvo, parar no acostamento."

...

Os veículos estacionaram.

Os demais policiais saíram para inspecionar a área.

Dessa vez, foram mobilizados mais de dez agentes, incluindo pessoal do departamento de assaltos e homicídios, patrulheiros e oficiais de justiça.

Após garantir a segurança, Luke desceu com Dave: "Pode confirmar que é aqui?"

Dave circulou pelo local, apontando para o leste da estrada: "Vê aquela parede de pedra? Do lado oeste dela há um arbusto, deve estar por ali."

Todos se dirigiram para a parede indicada; realmente havia um arbusto.

Susan avaliou a área: "Essa vegetação cobre um espaço grande, pode ser mais preciso?"

"Estive aqui só uma vez, e fiquei no carro. Não me aproximei, não posso afirmar o ponto exato."

Susan assentiu e foi conversar com o pessoal da equipe técnica.

Dave varreu o ambiente com o olhar, até parar em Luke: "Detetive Luke, posso falar com você?"

Luke olhou para ele: "Sobre o quê?"

"Na verdade, preciso de um favor."

"Por que eu?"

"Sinto que você é o mais acessível."

A frase tinha um tom de bajulação, mas Luke reconheceu que não era mentira.

David e Marcus não eram confiáveis.

Susan e o vice-chefe sempre mantinham distância.

Raymond, Luke mal via falar.

Jenny, a mais íntegra da equipe, certamente ignoraria Dave.

"Pode falar."

Dave molhou os lábios: "Gostaria de ver Elisa. Pode perguntar se ela aceita uma visita?"

Luke pegou uma garrafa de água: "Quer?"

"Obrigado, não preciso."

Luke abriu a garrafa e bebeu: "Esse favor não posso fazer."

"Eu sei que causei dor a Elisa, quero vê-la para tentar reparar."

"Quem sabe? Talvez seja uma nova agressão. Não quero ser cúmplice."

"Não vou ferir Elisa..." Dave explicou. "Pelo menos não quero, quero mudar sua situação, tirá-la da lama."

Luke respondeu: "Então não a incomode mais."

Dave suspirou: "Você deve ter investigado Elisa. Se estivesse bem, não dançaria naquele lugar."

Luke deu de ombros: "É escolha dela, nada a ver comigo."

"Você está certo.

Mas eu me importo, não quero que ela viva assim."

"Dave, você está prestes a ir para a prisão, pense em si mesmo." Luke recusou novamente. "Não vou perguntar sobre a visita."

Não longe dali, a equipe técnica começava a trabalhar, sacando instrumentos de medição.

Um técnico com detector de haste anunciou: "Há algo aqui!"

O grupo se reuniu, os técnicos conversaram com Susan e começaram a escavar.

Marcus foi conferir, curioso.

Luke permaneceu cuidando de Dave.

Raymond, impassível, estava ao lado.

"OK, detetive Luke, você tem razão, pedir para Elisa me ver é difícil. Quero pedir outro favor."

Luke o encarou: "Por que eu deveria ajudar?"

"Considere que estou lhe devendo uma."

"Você vai para a prisão, de que vale isso para mim?"

Dave falou com confiança: "Sou advogado."

"Esse argumento é bom."

Luke sorriu, ponderou por um instante: "OK, diga."

"Quero ajudar Elisa, dar-lhe algum dinheiro. Pode entregar para ela?"

"Por que não pede a um advogado para negociar com Elisa? Ela recebe a compensação, talvez fale por você no tribunal. Você é especialista nisso."

"Você está certo, eu fazia muito isso, ninguém melhor que eu. Por isso sei que Elisa não aceitaria. Não falaria por dinheiro, nem quero pressioná-la."

"Se sabe disso, por que tentar pagar por fora?"

Dave foi sincero: "Não é para redução de pena.

Só quero que ela se dê bem, que não volte a dançar no clube, não repita o erro. Só de imaginar tantos homens olhando... fico louco.

Se ela voltar a dançar, não garanto que não fuja da prisão.

Quero que ela viva do jeito que gosta, sem se preocupar com dinheiro."

Luke o fitou por um longo tempo, sem dizer nada.

O ser humano é um animal complexo.

Se uma mulher fizesse isso por ele... sua vida teria valido a pena.

"Vou pensar." Luke não fechou a porta.

"Obrigado."

Luke assentiu, pensando se deveria alertar Paul: esse sujeito ainda espera que Elisa volte a dançar no clube.

Quer se destruir.