Capítulo 51: Ah, eu quero diversão!

Quando as rodas da história chegam a um ponto de inflexão, a esmagadora maioria dos passageiros permanece completamente alheia.

Em 27 de agosto, as “Diretrizes do Pavilhão Wenyuan sobre Várias Questões Relativas à Era da Ressurreição da Aura” foram formalmente emitidas para os seis ministérios da corte exterior para implementação. Isso significava que o Estado de Lu havia finalmente encerrado sua fase de controle de sigilo, reconhecendo oficialmente perante todos os setores da sociedade o fato da ressurreição da aura.

A boa era finalmente chegou!

A notícia permaneceu brevemente no topo das listas de tendências das principais plataformas antes de despencar rapidamente, sendo substituída por outra busca em alta ainda mais pesada:

O que fazer quando restam apenas quatro dias de férias de verão.

— Mano! — Assim que Yan Yu atendeu à chamada da irmã, o lamento de Yan Jing ecoou do outro lado: — As férias de verão estão acabando! O que eu faço, não quero ir para a escola...

— E o que eu tenho a ver com a sua ida para a escola? — Yan Yu consolou a irmã, perguntando: — Você já terminou o dever de casa das férias?

Do outro lado, veio o som de alguém puxando o ar friamente:

— Mano, eu mal consegui esquecer esse assunto, você podia por favor não me lembrar?

— O erro foi meu — disse Yan Yu com suavidade —, eu deveria ter te lembrado apenas no último dia das férias.

— Mano, você não é gente! — Yan Jing lamentou-se novamente: — Não quero saber, vim para Jinling, e você tem que me dar atenção e me divertir nesses últimos dias.

— O que você foi fazer em Jinling? — Yan Yu ficou instantaneamente chocado.

— Passear, óbvio — respondeu Yan Jing com toda a naturalidade do mundo, com o tom de voz exatamente idêntico ao que ele próprio usava com as garotas ao dizer “vamos fazer um treino extra”.

— O papai e a mamãe concordaram? — Yan Yu apressou-se em interrogá-la.

— Mano, eu já tenho dezesseis anos, preciso da autorização dos meus pais para sair de casa? — Yan Jing retrucou com uma pergunta, achando aquilo absurdamente óbvio: — Agora não é mais a sociedade feudal em que as mulheres não podiam sair dos aposentos femininos. Se você continuar com essa mentalidade de preceitos morais carcomidos, não vai conseguir arrumar namorada no futuro.

— Humpf. — Yan Yu soltou uma risada irônica de raiva: — Vai passear em Jinling, e onde você vai ficar?

— Não sei, você que resolve, mano.

— Eu não estou de férias, onde é que vou arrumar tempo para resolver isso para você?

— Se você não tem tempo, é só me dar dinheiro — sugeriu Yan Jing de forma bastante sensata: — Eu mesma dou um jeito.

— Vai catar coquinhos. — Yan Yu desligou o telefone com força e, ao virar-se, percebeu que todas as garotas o encaravam.

— O que estão olhando? — Ele acenou com impaciência: — Continuem assistindo à gravação. Lingyun, continue com a análise.

— Certo. — Chen Lingyun retomou o ajuste da projeção na tela.

O que precisava ser analisado naquela manhã ainda eram as gravações das partidas da Liga de Super-heróis de Mitch.

Se no lado do Estado de Lu o treinamento e os combates dos cultivadores eram tratados como segredo militar, no lado de Mitch ocorria exatamente o oposto — afinal, a situação deles era peculiar, baseada principalmente no recrutamento e absorção de transcendentes europeus, tornando impossível manter um sistema fechado e sigiloso. Portanto, eles optaram por tornar tudo público, comercializado e transformado em entretenimento, contando até mesmo com comentaristas especializados para explicar as partidas e destrinchar os sistemas táticos dos super-heróis, com medo de que o público não compreendesse a genialidade por trás deles.

— ...Em suma, embora Miranda tenha vencido esta partida, acredito que a força de Bruce seja, na verdade, um pouco superior — concluiu Chen Lingyun por fim. — A razão da derrota foi a desorganização do ritmo no meio-campo.

— Sim. — Yan Yu confirmou a avaliação dela: — Recrutas novatos e medíocres são assim mesmo: ficam cheios de hesitação quando estão em vantagem e entram em pânico total na desvantagem, com um psicológico totalmente inadequado. Ao se deparar com um combate real de vida ou morte, esse tipo de pessoa é a carne para canhão número um, todos devem tomar isso como um aviso rigoroso.

— A propósito, Miranda é latina do Rio de Janeiro, enquanto Bruce vem de Bristol, na Inglaterra — acrescentou Chen Lingyun. — Pelos grandes dados, independentemente da profissão, os latinos geralmente possuem um estilo de combate mais feroz, gostam de tomar a iniciativa no ataque e são bons em aproveitar o vento a favor; já o lado europeu é relativamente mais traiçoeiro, tendo os bruxos britânicos como exemplo clássico, estando mais habituados a golpes sujos e a revidar depois.

— Analise cada indivíduo especificamente — interrompeu Yan Yu. — Grandes dados não têm significado. Nossos futuros oponentes serão inevitavelmente grandes transcendentes consagrados, não entrem em discriminação regional ou estereótipos.

— Entendido — disse Chen Lingyun com um sorriso nos olhos. — Então vamos analisar detalhadamente estes dois super-heróis...

Antes que terminasse a frase, o celular dela tocou.

— Na etapa de análise tática, o celular nem sequer está no silencioso! Que falta de profissionalismo! — Yan Yu repreendeu-a severamente: — Fora!

— Será que agorinha mesmo alguém também atendeu a ligação da irmã? — Lin Ning murmurou baixinho, discutindo com Su Yuanjin.

— Calha a boca, isso é o meu privilégio como capitão! — Yan Yu virou-se para repreendê-la.

— Licença por um momento. — Chen Lingyun caminhava em direção à saída enquanto atendia à chamada com um sorriso radiante no rosto, acionando propositalmente o viva-voz: — Alô, Jingjing?

— Alô, irmã Lingyun, deixa eu te contar... — O som da queixa de Yan Jing ecoou pelo telefone.

Yan Yu levantou-se sem fazer alarde e disse às garotas:

— Eu também vou ali fora um instante.

Ele seguiu Chen Lingyun para fora da área de treinamento e a ouviu dizer:

— É, pois é, então ficamos assim.

Em seguida, desligou o telefone.

— O que a minha irmã te disse? — perguntou Yan Yu sem cerimônia. — Ou melhor, quando foi que vocês entraram em contato?

— A Jingjing disse que quer vir passar alguns dias em Jinling — sorriu Chen Lingyun. — Quanto a quando nos conhecemos... deve ter sido pouco depois do fim do reino secreto de Wuyishan, mais ou menos.

— Isso já faz bastante tempo! — Yan Yu quase não tinha palavras para reclamar: — Já que vocês já se conhecem, convenha ela a não vir para Jinling.

— Por que faria isso? — fingiu inocência Chen Lingyun.

— Eu não tenho tempo para cuidar dela — disse Yan Yu. — A tabela de treinamento diário da nossa equipe está lotada.

— Então é só deixar que ela passeie sozinha — retrucou Chen Lingyun, desdenhosa e sorridente. — À noite, ela pode ficar alojada na base da nossa equipe; de qualquer forma, há muitos quartos, não é mesmo?

— Se fosse só isso, até que não seria impossível. — Yan Yu estreitou os olhos desconfiado: — Mas eu sempre sinto que há algum tipo de conspiração por trás disso... Diga-me, senhorita Chen, por que razão diabos a minha irmã veio passear em Jinling do nada? E qual é o papel que você desempenha nisso tudo?

— Ah, vossa alteza descobriu — disse Chen Lingyun com um sorriso calmo. — Na verdade, pedi um favor à sua irmã: roubar o seu registro familiar. Quando ela trouxer para Jinling, iremos direto ao departamento de registro civil para emitir nossa certidão de casamento.

— Continue sonhando. — Yan Yu demonstrou total desdém por isso, enxergando através da pose blefante da princesa de Jianghai.

Afinal, se é que existia a chamada rota de Chen Lingyun, o maior obstáculo para conquistar essa linha de afeto não era o nível de afeição do próprio Yan Yu por Chen Lingyun, mas sim os fatores familiares dela.

A menos que o pai dela acenasse com a cabeça, mesmo que os dois fossem ao departamento de registro civil se registrar oficialmente, o ato perderia a validade devido a várias razões indizíveis.

— Hum, hum. — Chen Lingyun não negou, dizendo: — Nossos interesses atuais formam um todo unificado. O que há em você que valha a pena eu tramar?

— Tem sim — riu friamente Yan Yu. — Como discutir comigo, me responder torto, tirar um pouco de sarro às minhas custas.

Chen Lingyun não confirmou nem negou, mudando de assunto:

— A segunda edição de *Técnicas e Táticas de Combate para Cultivadores* foi lançada. Nela, mencionam-se as três novas artes: a Arte de Refinamento Mental, a Arte de Transmissão de Voz e a Arte de Invisibilidade. O que acha de fazer uma avaliação crítica?

— A Arte de Refinamento Mental é a prioridade absoluta. — Ao falar sobre negócios sérios de cultivo, Yan Yu adotou uma expressão solene e respondeu: — O senso divino é olhos, ouvidos e a extensão da vontade do cultivador, por isso a Arte de Refinamento Mental deve ser dominada com perfeição, exigindo prática diária constante, assim como a respiração e o refino de energia. Quanto à Arte de Transmissão de Voz e à Arte de Invisibilidade, basta saber usá-las.

— A transmissão de voz por pensamento é uma ferramenta de comunicação, e a invisibilidade é porque pode ser detectada pelo senso divino? — perguntou Chen Lingyun com um sorriso. — Ou é porque o consumo de verdadeira essência para ativá-la é alto demais?

— Não é só isso — respondeu Yan Yu. — Uma vez que você esteja no estado de invisibilidade, não há como manipular a verdadeira essência; seja lançar feitiços ou controlar espadas voadores, nada disso é possível, a menos que você cancele ativamente a invisibilidade... Entendeu?

— Em outras palavras — concluiu rapidamente Chen Lingyun —, só se deve escolher a Arte de Invisibilidade quando for absolutamente necessário evitar o combate.

— E basta o senso divino de outro cultivador varrer o local para que você seja descoberto — explicou com calma Yan Yu. — Mesmo de forma geral, a Arte de Invisibilidade é bastante medíocre. Ela não possui ramificações superiores, mas conta com alternativas bem melhores, como as técnicas de遁 (fuga) dos Cinco Elementos — a fuga pela madeira, pela água e pela terra —, que, além de ocultarem a forma física, permitem um deslocamento rápido para lugares onde os outros não podem ir, superando amplamente a Arte de Invisibilidade.

— Compreendo perfeitamente — disse Chen Lingyun, com um sorriso e um brilho nos olhos que parecia vagamente de anseio. — O cultivo é realmente fascinante. Com a ressurreição da aura e o surgimento de todas as artes, há sempre novidades desconhecidas brotando por aí.

— Não cometa o mesmo erro da vida passada — lembrou-lhe friamente Yan Yu. — A miríade de leis retorna à origem; no fim das contas, tudo se resume a ver quem é o mais forte.

— Mesmo que você domine milhares de artes, se não puder superar um único soco do oponente, qual seria o sentido do seu cultivo?

— Hum. — Chen Lingyun fingiu estar pensando e respondeu tencionando: — Pela diversão?

Yan Yu ficou atônito por um instante e, em seguida, enfureceu-se:

— Eu vou desferir um soco para esmagar você, sua criatura brincalhona!