Capítulo Dez: Análise e Conclusão

— A segunda possibilidade é que isso não seja uma simples reconstituição do momento da morte, mas sim uma armadilha, e desde que entramos no carro já caímos nela.

Xiao Xi tentou abrir a porta para sair, mas já era tarde demais: o carro estava em movimento, e não devagar. Ele não tinha coragem de pular porta afora naquela ladeira sinuosa. O silêncio se instalou no interior do veículo. Os dois fantasmas da frente não diziam uma palavra, e Gu Chen, sentado atrás, fumava calmamente, olhando pela janela, como se meditasse sobre algo. Xiao Xi tremia de medo, sem ousar emitir um som, fixando os olhos nos dois fantasmas à frente; toda vez que o motorista olhava pelo retrovisor, Xiao Xi sentia seu coração parar por alguns segundos.

Esse sofrimento se prolongou por muito tempo, até que finalmente chegaram ao sopé da montanha. O carro parou. Gu Chen lançou a bituca de cigarro pela janela e disse:

— Podem descer.

Xiao Xi abriu a porta e, tropeçando, se jogou para fora do carro. Prestes a fugir, foi agarrado pela gola por Gu Chen.

— Ei! Já descemos a montanha, você não vai me deixar ir?

— Pra onde você acha que pode fugir? A reconstituição do momento da morte ainda não terminou. Por mais que corra, ainda estará dentro do domínio dos fantasmas.

Gu Chen soltou Xiao Xi, que, ao ouvir isso, não ousou mais sair sozinho.

Os dois homens abriram o porta-malas, retiraram o corpo da mulher e o carregaram até o lago próximo. Ao som do corpo caindo na água, Gu Chen e Xiao Xi se sentiram tomados por uma vertigem. Quando voltaram a si, estavam novamente na estrada da montanha de Dongming.

— Alô? Alô? Estão ouvindo? Aqui é o topo da montanha, pilotos, estão ouvindo? Alguém, por favor, respondam! — soou a voz do segundo comandante da Lua Vermelha pelo rádio.

Gu Chen aproximou-se da M5, pegou o rádio e respondeu:

— Aqui é Gu Chen, da Estrela da Velocidade. Estamos bem, mas a corrida acabou.

Xiao Xi estava completamente atônito. Os acontecimentos daquela noite eram impossíveis de compreender. Ele olhou para seu BMW M5, que agora estava completamente intacto; a traseira, destruída no mundo dos fantasmas, havia sido magicamente restaurada.

— Como é? Acabou? Houve um acidente? — indagou o segundo comandante.

Gu Chen jogou o rádio para Xiao Xi, entrou no velho Honda e subiu a montanha. A porta do Honda CE, ao contrário do BMW, continuava irremediavelmente danificada.

Xiao Xi, atordoado, segurou o rádio e respondeu:

— Aqui é Xiao Xi… A Estrela da Velocidade perdeu. Fui ultrapassado…

— O quê?! Fale direito! Xiao Xi, o que aconteceu afinal? Como um M5 pode ser ultrapassado por um CE? — berrou o segundo comandante, enquanto uma comoção tomava conta do topo da montanha. Mophead, Daniu e Erhu ficaram paralisados, rádio na mão.

Xiao Xi gritou, exasperado:

— Eu disse que perdi! Entendeu? O CE me ultrapassou na curva! Agora me deixem em paz!

A multidão no topo da montanha entrou em delírio: a Estrela Cadente da Lua Vermelha havia perdido para um desconhecido de Dongming. Naquela noite, testemunharam a lenda de um CE derrotando um M5. Mophead e seus dois companheiros choravam de alegria, rindo como crianças; só por esse momento, valeria até perder o carro de vez.

Quando Gu Chen chegou ao topo com seu CE sem porta, tornou-se o herói da noite. Aquela bela mulher logo se aproveitou para ficar próxima dele, e Mophead, entre lágrimas e ranho, declarou que queria ser seu discípulo. O mais absurdo era que membros de outras equipes vieram especialmente lhe dizer coisas como “Só eu posso vencer você” ou “Gravei seu rosto, logo serei eu a derrotá-lo”, deixando Gu Chen completamente atônito.

Mophead e a bela mulher insistiram diversas vezes pelo número de telefone de Gu Chen, sem sucesso. Após muita persistência, Mophead teve uma ideia: alegou que precisava do contato para o reembolso do conserto do carro, e, se Gu Chen não desse, procuraria o chefe do hospital onde trabalhava. Sem alternativas, Gu Chen acabou cedendo, mas assim que se afastou, desligou o celular.

Quando Gu Chen voltou à hospedaria de Dongming já passava das onze, mas todos no local estavam acordados, sem um pingo de sono. Os charlatães perambulavam pelos corredores, cada qual com um grupo de milionários estrangeiros, circulando por toda parte. O gerente já havia orientado os funcionários a ignorar aquela “turma maluca”; afinal, já tinham pago o suficiente, e qualquer um deles podia, com um cheque, comprar metade da montanha. Deixou-os com suas esquisitices — se quebrassem algo, bastava cobrar “preço de reposição”.

Assim que entrou, Gu Chen deu de cara com o magnata do petróleo árabe, Shalonbas, que o cumprimentou calorosamente com seu mandarim hesitante:

— Senhor Gu Chen, que bom que está aqui! Estive à sua procura por toda parte. Meu instinto não falha: durante o jantar percebi que o senhor é o verdadeiro mestre caçador de fantasmas, enquanto aquele Los é só um trapaceiro. Por favor, leve-me junto para caçar fantasmas!

Gu Chen quase desejou nocauteá-lo, mas isso provavelmente o faria ser expulso da hospedaria no dia seguinte — e aí perderia o duelo contra Yu An. Então respondeu:

— Senhor Shalonbas, no momento preciso realizar uma investigação teórica. Não pretendo sair para caçar fantasmas agora. Acho melhor procurar outro especialista.

Mas Shalonbas era insistente e continuou a segui-lo:

— Ah, não tem problema, senhor Gu Chen! Só preciso acompanhá-lo. Posso ajudá-lo na pesquisa, talvez até oferecer sugestões úteis.

Gu Chen não queria desanimá-lo. O gorducho de barba lhe trazia uma sensação afável, e enxotá-lo com dureza lhe provocaria remorso. Assim, acabou permitindo que Shalonbas o acompanhasse.

Foram juntos ao quarto de Los, que estava navegando em seu laptop por sites “altamente benéficos à saúde”, mas Gu Chen entrou abruptamente, sem nem bater, assustando Los, que se atrapalhou todo.

— Ei, senhor Gu Chen! Isso é muito indelicado! Invade meu quarto repetidas vezes sem permissão, isso prejudica seriamente minha impressão do povo chinês como gente gentil e cordial!

Gu Chen riu com escárnio:

— Ah, o grande povo britânico, terra dos cavalheiros e cavaleiros, que levou paz e civilização ao mundo todo, mas também marcou o planeta com as bandeiras dos colonizadores, saqueando inúmeros patrimônios culturais. Meu caro Los, você sozinho não mudará minha opinião sobre os britânicos, assim como eu sozinho não mancharei a reputação do povo chinês.

Los ficou sem reação, e, enquanto ainda estava atordoado, Gu Chen tomou-lhe o laptop. Los não teve tempo de fechar as páginas que estava vendo, ficando desesperado, mas Gu Chen nada disse, apenas fechou os sites e começou a pesquisar o que precisava.

— Senhor Gu Chen! Esse computador é meu, pelo menos deveria pedir licença antes de usar!

— Se continuar reclamando, vou espalhar por aí que você é virgem.

— Ei! Você já está espalhando! O senhor Shalonbas ouviu, não ouviu?

O gordo Shalonbas, embora seu mandarim fosse limitado, entendeu o suficiente, e, sorrindo, se aproximou:

— Amigo Los, quer que eu apresente a prima da minha terceira esposa? Ela é tão bela quanto uma estrela no céu.

Los quase revirou os olhos. Um sujeito vindo de um país poligâmico querendo arranjar-lhe casamento — que situação absurda.

Gu Chen pesquisou no computador por um bom tempo, até que Los e Shalonbas quase se tornaram parentes. Por fim, ele suspirou aliviado, fechou o laptop e acendeu um cigarro.

Shalonbas logo se aproximou, curioso:

— Senhor Gu Chen, e então?

Gu Chen soltou uma baforada:

— Já tenho todas as informações necessárias, e minhas conclusões fazem sentido. Agora, deixem-me contar-lhes uma história. Uma história de terror que aconteceu há dez anos...