Capítulo 109 Promoção (Atualização extra 6/12)

Prisão Feminina da Cidade de Los Angeles.

O portão da prisão se abriu e uma mulher na casa dos trinta anos saiu, aparentemente incomodada com o brilho do sol. Ela ergueu a mão direita para proteger a testa, abaixou a cabeça e seguiu em frente.

— Lindsay.

A mulher parou, surpresa, como se não esperasse que alguém a chamasse.

Ela olhou na direção da voz e viu uma caminhonete preta estacionada não muito longe. David estava dentro do carro, acenando para ela.

Lindsay hesitou por um momento, aproximou-se, abriu a porta do passageiro e entrou.

— Você não deveria estar aqui? — ele perguntou.

— Tirei folga hoje — respondeu ela. David observou aquela esposa um pouco desconhecida. — Você está machucada no rosto, está bem?

— Estou, só alguns arranhões — Lindsay apertou os lábios, um pouco desconcertada. — Obrigada, mas não tenho dinheiro agora, a fiança...

— Isso não importa, o que importa é que você está bem — disse David, ligando o carro. — O que quer comer? Eu pago.

— Hambúrguer, estava quase enlouquecendo lá dentro.

— Que tal naquela hamburgueria que costumávamos ir?

— Não, pode ser qualquer uma, não quero ir a lugares conhecidos.

O carro seguiu em silêncio, o ambiente dentro estava carregado de constrangimento.

Lindsay quebrou o silêncio:

— Ouça, por que você não para e me deixa aqui? Assim fica mais confortável para todos.

— Eu já entrei em contato com uma clínica de reabilitação. Depois de comer, eu te levo lá.

Lindsay abriu a boca, hesitou, e finalmente disse:

— Obrigada.

Chegaram a uma hamburgueria e se sentaram em um canto. David pediu três hambúrgueres.

Os olhos de Lindsay estavam vermelhos.

— Você ainda se lembra... do hambúrguer de cogumelos, do de bacon?

— Embora não seja aquele lugar, imaginei que você sentiria vontade desses sabores.

— Sim, obrigada — ela abaixou a cabeça e limpou as lágrimas suavemente.

Terminaram a refeição em silêncio.

Depois, David levou Lindsay até a clínica de reabilitação.

Na despedida, ele parecia hesitar, mas disse com voz calma:

— Se precisar de algo, me ligue.

Lindsay mordeu os lábios, reuniu coragem e falou:

— Vamos divorciar.

David hesitou por um instante e assentiu:

— Tudo bem.

— Ainda podemos ser amigos, vai ser melhor para ambos — disse Lindsay, sentindo um alívio inesperado.

Ela entrou rapidamente na clínica.

...

Departamento de Detetives.

Luke voltou de mãos vazias, inevitavelmente um pouco desanimado.

O vice-chefe, sabendo para onde Luke tinha ido, perguntou:

— Teve alguma novidade?

— Não — ele não se sentia à vontade para contar que havia detido uma menor que falsificava documentos para comprar bebida alcoólica.

Ele não queria perder a dignidade.

O vice-chefe sorriu:

— Isso é normal, não dá para ter sorte toda hora.

Luke pegou uma xícara de café e deu um gole.

Percebeu que Black estava sentado à mesa, perdido em pensamentos, com uma expressão incomum para ele, de desânimo.

Quando algo está estranho, algo está errado.

Luke se aproximou:

— Ei, foi deixado pela garota?

Black balançou a cabeça:

— É trabalho.

Luke olhou pela janela:

— Uau... o sol nasceu no oeste?

— Eu estou falando sério.

Luke insistiu:

— Problemas na identificação da cena?

— Não, encontramos o corpo de Bardman Paul.

— Caso resolvido, por que está assim?

Black suspirou:

— Não sei como contar isso para Jayden e Laura. Não vai ser fácil para eles aceitarem.

...

Luke já intuía a dificuldade:

— Eu falo com eles.

— Obrigado — disse Black com firmeza. — Mas quero contar pessoalmente.

Luke desistiu de insistir, como o vice-chefe havia dito na reunião da manhã: até os mais inteligentes têm seus momentos de teimosia.

E ele próprio não era tão esperto.

— Clic — a porta do escritório se abriu, e Susan chamou:

— Luke, entre um instante.

Luke assentiu, mesmo sem muita vontade, precisava informar a chefe.

Ele fechou a porta:

— Capitã, alguma orientação?

— Boas notícias — Susan indicou a cadeira para ele sentar e entregou um documento. — Seu desempenho recente tem sido excelente, você conseguiu uma promoção. Aqui está o papel oficial.

— Parabéns, Detetive Luke.

— Uau — embora já soubesse, receber a confirmação o deixou feliz.

Ao menos agora ele estaria no mesmo nível que David.

Ter autoridade para orientar Black e Jenny seria mais natural.

Detetive Luke soava muito bem.

O Departamento de Polícia de Los Angeles é dividido em 21 distritos, que por sua vez são agrupados em quatro comandos: Cânion, Central, Oeste e Sul.

A LAPD tem nove patentes: chefe, vice-chefe, comandante de distrito, capitão, líder de equipe, sargento, detetive criminal, oficial de patrulha e policial.

Existem também duas divisões especiais: o Departamento de Detetives e a Unidade de Operações Especiais, com cargos específicos.

No Departamento de Detetives, as patentes vão de comandante de distrito, diretor, vice-diretor, capitão, vice-capitão, detetive sênior até o detetive comum.

Oficiais experientes podem se candidatar a detetives após rigorosa avaliação.

Cada distrito possui detetives noturnos.

A patente de detetive é superior à de policial comum.

Capitão é um cargo administrativo.

Luke agora é detetive sênior, um nível abaixo de David.

As patentes são atribuídas conforme tempo de serviço, competência e medalhas, influenciando promoções.

— Capitã, preciso fazer mais algum procedimento?

— Não, o vice-chefe Reid já cuidou de tudo. Seu caminho está livre; só falta sua assinatura.

— Segundo ele, pessoas do seu calibre não devem perder tempo com burocracias.

Luke sorriu:

— Que consideração.

Susan assentiu:

— Reid apoia quem tem talento, essa é uma de suas qualidades.

— E agradeço sua ajuda também.

— Eu? — ela perguntou.

— Claro, você sempre me cobra para melhorar.

— Ok, vou entender isso como um elogio.

Luke ia responder quando ouviu tumulto do lado de fora.

...

Do lado de fora do escritório.

Reid entrou acompanhado por Maquire Harry, irmão da falecida Lee Harry.

Todos ficaram surpresos com a estranha dupla.

Susan e Luke saíram para encontrar os dois.

Reid aproximou-se e deu um tapinha no ombro de Luke:

— Já ficou sabendo?

— Sim, a capitã me informou há pouco. Muito obrigado pelo apoio, chefe.

— Você merece — Reid sorriu e se dirigiu ao grupo: — Ok, vou anunciar oficialmente.

— A partir de hoje, o detetive Luke é promovido a capitão.

As expressões variaram entre surpresa e admiração.

O vice-capitão foi o primeiro a aplaudir:

— Capitão Luke, você merece.

Black ficou surpreso:

— Uau, você é mesmo capitão agora? Tenho um mau pressentimento, acho que minha vida vai ficar difícil.

Raymond disse:

— Parabéns, Luke.

— Obrigado.

Jenny apontou para Luke:

— Capitão Luke, não esqueça de pagar uma rodada qualquer dia.

— Não precisa esperar, hoje à noite vamos todos sair. Chefe, se puder, esperamos sua presença.

— Claro, já queria beber com você há tempos. E vice-capitão, faz tempo que não bebemos juntos.

— Foi você que esteve ocupado demais, não eu — disse o vice-capitão.

— Verdade, hoje eu pago a conta — Reid falou, apontando para Maquire Harry.

— Agora, apresento formalmente o senhor Maquire Harry.

— Todos o conhecem.

— Lee Harry foi uma mulher respeitável, sua morte é uma perda para Los Angeles.

— Maquire Harry é um cavalheiro generoso e para agradecer o Departamento de Detetives por encontrar o assassino, ele vai doar trezentos mil dólares para reformas e equipamentos.

— Além disso, para agradecer a primeira equipe de investigação do caso do sequestro, ele oferece duzentos mil dólares como prêmio.

Black ficou surpreso:

— Ou seja, nosso time vai receber duzentos mil dólares?

Reid confirmou com um sorriso:

— Se quiser, pode recusar.

— Não, aceito com prazer — corrigiu Black rapidamente.

Maquire Harry fez alguns agradecimentos e, acompanhado pelo vice-chefe Reid, saiu.

Black, curioso, perguntou:

— Com vinte mil dólares de bônus, quanto eu vou ganhar?

— Não é divisão igual, é conforme a contribuição na investigação. O assassino foi descoberto por Luke, ele o prendeu, então vai receber a maior parte.

— Ele merece — Black se conformou e sorriu. — Não imaginava que Maquire Harry fosse tão generoso, vinte mil de uma vez.

— Os ricos geralmente são avarentos, não é?

O vice-capitão fez uma careta:

— Você não percebeu? Ele deu essa quantia para calar nossa boca.

— Como assim? — Black não entendeu.

Luke explicou:

— Ele teme que o vídeo do pôquer de Lee Harry vaze.

— Vazamento de provas é ilegal, quem faria isso? — Black não levou a sério.

Luke sorriu:

— Não importa se você faria, o que importa é que ele acha que você faria.

— Boa colocação — o vice-capitão concordou.

Na verdade, há algo que ele ainda não disse: quando Lee Harry foi assassinada, jornalistas chegaram ao local ao mesmo tempo que a polícia.

Eles não tinham bola de cristal; como souberam tão rápido?

Era claro que havia um informante dentro da polícia.

Isso é comum; repórteres querem notícias exclusivas e cultivam contatos na polícia para obter informações privilegiadas.

É semelhante a um agente infiltrado em gangues.

A diferença é que os informantes para jornalistas têm mais opções.

Os policiais não são tolos para arriscar fornecer informações sigilosas ilegalmente.

Geralmente, dão pistas valiosas, mas que não comprometem a investigação.

No caso de Lee Harry, muitas pessoas tiveram acesso à informação, não se sabe quem passou para a imprensa.

Pode ter sido involuntário.

Ou várias pessoas.

Investigar isso seria um caos.

Por isso, Maquire Harry oferece a recompensa, basicamente para comprar o silêncio de Luke e dos demais.

Embora eles nunca violem as regras.

Mas Maquire Harry não sabe disso.

Pagar para ficar tranquilo é o que importa para ele.

E isso basta.