Capítulo 116: Imitação

Detetive de Los Angeles Visitar propriedades 3754 palavras 2026-04-01 13:50:56

Página 1/3

Após conversarem, Luke e Courtney Bass deram uma volta pelos arredores do set de filmagem. A algumas centenas de metros do local, havia várias trailers estacionadas, marcas de carvão queimado e um balde plástico cheio de lixo doméstico, como se tivessem feito uma fogueira à noite. Em seguida, Luke e o Pequeno Negro retornaram ao local do incidente para relatar a situação a Susan. Ela pensou por um momento e disse: “Vocês dois vão investigar esse acidente de trânsito e ver se há algo suspeito?” “Sim.” … Nos Estados Unidos, a polícia de trânsito não é uma categoria separada, mas sim uma função dentro do trabalho policial, que inclui, entre outras coisas, gestão de tráfego, porte de armas, algemas e equipamentos. Os policiais responsáveis pelo trânsito geralmente são agentes de linha de frente, designados por turnos. Se houver ocorrências próximas, podem ser deslocados para outras situações conforme a coordenação do centro de comando. Luke e seu parceiro foram até a delegacia do Canyon para investigar. Foram recebidos pelo policial Harris, um homem negro de mais de quarenta anos, robusto e mais alto que Luke. Luke trouxe uma caixa de rosquinhas para ele. Ao saber o motivo da visita, Harris comeu a rosquinha e disse: “Sim, esse caso de acidente de trânsito é comigo. O dono do carro atingido se chama Lucas, é uma grande estrela, muito bonito, minha filha gosta muito dele.” “Queremos ver o registro do atendimento inicial.” “Tem algum problema?” Harris limpava as mãos com as pontas dos dedos. “Lucas morreu ontem à noite, estamos investigando o caso.” “Uau, isso é uma grande notícia, que pena, ele era uma boa pessoa. Minha esposa e minha filha vão ficar arrasadas.” O Pequeno Negro perguntou: “Sua esposa também gostava dele?” “Sim, eu até comprei uma máscara do Lucas, sabe como é, não conte para ninguém.” “Ei, cara, gosto de você. Vamos sair para beber um dia, vamos nos divertir muito.” Harris retrucou: “Você também gosta de usar máscara?” O Pequeno Negro balançou o corpo com um sorriso maroto: “Quem não gosta?” Luke sentiu-se um pouco deslocado e disse: “Amigos, não quero atrapalhar, mas esse caso do Lucas vai parar na mídia, temos que prender o culpado rápido.” “Você tem razão, vou pedir autorização ao meu superior.” Harris comeu a última rosquinha e foi embora. O Pequeno Negro olhou para Luke como se quisesse dizer algo. Luke logo cortou: “Cala a boca!” O Pequeno Negro piscou e disse: “Só queria recomendar algo...” “Quer sentar no porta-malas do David?” “Não.” O Pequeno Negro fez um gesto de silêncio com o dedo. … Logo Harris voltou com os autos do processo, registros de atendimento e documentos relacionados. Luke examinou os papéis e perguntou: “Tem vídeo de prova?” “O carro causador não tinha câmera, o atingido tinha.” Harris exibiu uma gravação de segurança. No vídeo, o carro estava parado na beira da estrada, e dava para ver pedestres na calçada à direita. De repente, um veículo à esquerda colidiu em alta velocidade, a câmera foi derrubada e as imagens ficaram girando. Luke revisou o vídeo várias vezes, observando cuidadosamente: “Isso não parece um acidente comum.” Harris comentou: “Realmente é suspeito, a motorista se chama Ada Phil, não estava drogada nem alcoolizada, simplesmente bateu de frente.” “Então por que foi classificado como acidente comum?” Harris explicou: “Segundo ela, o celular caiu, ela se abaixou para pegar e perdeu o controle do carro, causando o acidente. Não temos provas de que foi intencional. O mais importante é que havia marcas de frenagem, isso é crucial. Além disso, consultamos Lucas, que concordou com o acordo.” Luke pensou e perguntou: “Você costuma cuidar de casos de trânsito?” “Sim, na maior parte do tempo, minha esposa não gosta que eu ande armado por aí.” “Então sua experiência é vasta.” “Claro, minha pontaria pode não ser das melhores, mas sou especialista nisso.” “Na sua opinião, isso parece um acidente comum?” Harris balançou a cabeça: “O que eu acho não importa, o que vale são as provas.” “Harris, só entre amigos, me diga sua opinião.” Ele ficou em silêncio um momento, apertou os lábios e disse: “Não parece normal. Ada dirige há mais de dez anos, nunca levou multa por excesso de velocidade, ela não cometeria um erro tão básico.” “Obrigado, sua opinião é muito importante para mim.” Luke agradeceu e se preparou para sair. Harris os acompanhou até a saída da delegacia do Canyon, conversando e rindo com o Pequeno Negro animadamente. Ao se despedir, o Pequeno Negro estendeu a mão direita: “Ei, cara, me liga.” Harris bateu a mão no punho dele: “Pode deixar.” No carro, Luke olhou para Harris que ainda acenava e sorriu: “Se soubessem que viemos investigar um caso, pensariam que você está fazendo amizade.” “Achei ele interessante, só conversei um pouco... Se não gostar do meu jeito de investigar, posso tentar mudar...” “Não, seja você mesmo.” Com a inteligência do Pequeno Negro, confiar nele para resolver casos seria pedir para o xerife perder o emprego. … Às 14 horas, Luke e Pequeno Negro voltaram à delegacia de detetives. David perguntou: “Onde vocês dois estavam? Pensei que tinham sumido também.” Luke respondeu: “Fomos investigar o acidente do Lucas.” “Não devia demorar tanto.” “Na volta comemos algo, a confeitaria era boa, da próxima vez te levo.” David balançou a cabeça: “Sabia, vocês dois são uma dupla preguiçosa, sempre arrumam desculpas para escapar, não entendo o que o capitão vê em vocês.” O Pequeno Negro fez pose: “Sei, você está com ciúmes. Mas somos a melhor dupla.” David fez uma careta: “Vai se ferrar, idiota.” Luke sorriu: “David, você está parecendo um velho rabugento, devia arrumar uma namorada.” O Pequeno Negro fez o gesto de uma arma com a mão: “É, se continuar assim vai ficar com a pele descascando, haha.” David mostrou o dedo do meio, rosnando: “Merda, você vai se dar mal.” Luke ficou sem palavras, o Pequeno Negro realmente tem uma língua afiada, nunca aprende. É uma figura divertida demais para odiar. Talvez essa despreocupação seja o que o ajuda a construir sua rede de contatos. Tem seu preço e seu valor. Susan entrou no escritório: “Saiu o laudo preliminar do corpo.” Ela foi até o projetor e exibiu os dados: “O grande buraco onde acharam o corpo é o local do crime. A ferida mortal foi um corte na parte de trás do pescoço, a morte ocorreu entre 22h e 2h da madrugada. Além disso, a equipe de filmagem já identificou que a arma do crime é um dos adereços do set.”

Página 2/3

Susan trocou o material exibido por um vídeo: “Aqui está a gravação da filmagem de ontem à noite.” Na tela, Lucas estava deitado no buraco, fazendo uma ligação para o 911. Uma sombra preta preenchia a terra ao redor do buraco, muito parecida com a cena do acidente de Lucas. “Uau... alguém está copiando o roteiro do filme para cometer o assassinato?” O Pequeno Negro abriu a boca surpreso. “Exato.” Susan explicou: “Esse filme conta a história de amor entre um jovem casal. O protagonista e a protagonista se conheceram em um bar e se apaixonaram à primeira vista. Ele é um executivo jovem e talentoso; ela, uma herdeira rica, bela e bondosa. Logo se entregaram ao amor. Depois, a moça desapareceu misteriosamente, como se tivesse evaporado. O rapaz a procurou desesperadamente e descobriu pela amiga dela que a família dela faliu e ela acumulou dívidas enormes. Com medo de prejudicar o namorado, ela decidiu partir. Ele, querendo ajudar, não tinha recursos. Na verdade, ele não era executivo, mas um traficante, com carros de luxo alugados. Fingia ser rico para conquistar mulheres, mas realmente se apaixonou por ela. Para ajudar, ele desviou dinheiro do chefe do tráfico para pagar as dívidas dela. O chefe, ao descobrir a traição, mandou enterrá-lo vivo — exatamente como vimos naquela cena. A moça, ao saber, ficou devastada e quis se suicidar para se juntar a ele, mas descobriu que estava grávida e criou a criança sozinha.” “Uau, que história de amor triste... Eu nunca assistiria.” O vice-capitão balançou a cabeça. O Pequeno Negro riu: “Vice-capitão, esse filme não é para a sua faixa etária.” “Besteira, um bom filme precisa ter um público amplo.” Susan interrompeu: “Não estamos aqui para discutir a qualidade do filme, mas para entender por que o assassino está recriando cenas do roteiro.” Luke perguntou: “Esse filme já foi feito antes? Pode ser algum fã fanático?” Susan respondeu: “É um roteiro adaptado, esta é a primeira filmagem.” O vice-capitão ajeitou o cabelo com um pente: “Matar recriando a trama do filme parece promoção para o longa. Aposto que vai fazer sucesso. Devíamos investigar a cadeia de interesses relacionada ao filme. Se o protagonista morreu, e o filme fizer sucesso, quem será o principal beneficiado?” Luke disse: “São muitos, qualquer pessoa ligada ao filme se beneficiaria.” De repente, ouviu-se um choro feminino agonizante. O Pequeno Negro perguntou curioso: “O que foi?” Raymond deu de ombros: “A esposa do Lucas chegou, Jenny a levou para reconhecimento do corpo.” David comentou: “Tenho lembrança desse ator, vi ele em ‘Força Tática’, achei incrível a atuação dele. Gostava do estilo de filmagem, mas depois ele mudou.” O vice-capitão assentiu: “Sim, por isso digo que o mais importante é estar satisfeito. Ser bonito, competente e ter muitas mulheres é passageiro. Viver saudável até os sessenta ou setenta é o verdadeiro talento.” O Pequeno Negro deu de ombros: “Não é minha culpa ser bonito, é obra de Deus.” O vice-capitão sorriu: “Jovem, sua capacidade de entendimento é ótima, me orgulho de você.”

Página 3/3