Capítulo 131: Passado

Enquanto se afastava dirigindo, Cui Jian sentia uma ponta de curiosidade: a Equipe de Execução de Nemo enfrentaria o Ovo de frente? Obviamente, o Ovo já havia aceitado o trabalho de Duanmu, mas o caso havia sido exposto. Para Nemo, era difícil infiltrar-se na rede dos Errantes; a melhor estratégia seria um ataque direto para eliminar o Ovo, seja para obter o plano de contrabando ou para sabotá-lo.

Contudo, não era apenas o Sete Matas; Nemo também mantinha parcerias com os Errantes. Por causa de apenas um Lemon, não valeria a pena Nemo romper relações, já que a rede e a credibilidade dos Errantes eram incomparáveis. Além disso, os Errantes eram apenas uma ferramenta — uma ferramenta que se podia usar pagando. E o que menos faltava a Nemo era dinheiro, muito menos quando o inimigo era o Sete Matas, que não pagava salários há mais de um ano. A existência dos Errantes era muito mais vantajosa para Nemo.

Cui Jian explicou a situação usando o celular reserva fornecido por Duanmu e, seguindo as instruções, embarcou no caminhão de contêineres no local combinado.

Duanmu pegou a carta triangular, abriu-a e, após ler, disse: "Amanhã à noite, das 23h às 23h15, no cais de pesca da Vila Xiaowan. Depois de amanhã, no mesmo horário, no Cais 2 de Changping. Tsc, pensei que fossem tão espertos, mas não conseguem nem providenciar identidades falsas, precisam ir de barco."

Cui Jian, muito curioso, perguntou: "Por que a assinatura, o barquinho de papel e o triângulo?"

Duanmu olhou para ele, intrigado: por que os pontos de foco de Cui Jian eram sempre tão bizarros? Ele não deveria estar preocupado em como despachar Lemon e os outros?

Duanmu explicou: "A assinatura é um código escrito antes de rabiscar por cima, indicando que sou um cliente antigo. O barco dobrado indica o serviço que desejo; se não souber dobrar, escrever também funciona. O triângulo é porque você é o mensageiro, então ele marcou; se você abrisse, eu certamente descobriria."

De fato, como era apenas o mensageiro, Cui Jian desconhecia as sutilezas. O que ele não sabia era que a carta de Duanmu também especificava custos e riscos, informando ao Ovo que a ameaça era a Equipe de Execução de Nemo, oferecendo até dez vezes o valor original. Duanmu não mencionou os dois destinos, por isso o outro lado deu dois horários, representando os dois locais.

Cui Jian perguntou: "E em que dia será?"

Duanmu respondeu: "Provavelmente depois de amanhã."

"Por quê?"

"Para você ganhar mais um dia de pagamento."

"Mais um dia, mais um perigo."

Duanmu confiava em seu esconderijo. Enquanto Cui Jian, Lemon e Lacy não fizessem contatos externos, a Equipe de Execução não os encontraria. Para ele, as equipes de execução eram apenas capangas sem cérebro, que não precisavam pensar no dia a dia. As equipes de operações especiais eram diferentes: precisavam lidar com solicitações estranhas dos clientes e planejar meticulosamente cada passo.

Duanmu disse: "Não subestime a Liga da Justiça, a justiça sempre vence."

"Idiota." Cui Jian foi ao fundo do contêiner usar o banheiro.

...

Um carro passou lentamente pelo veículo de trabalho de Cui Jian. A imagem foi transmitida para Ye Rannuo, que suspirou: "O monitoramento nesta área é escasso, mas o tráfego é intenso."

Bai Qi observou a tela e depois o mapa: "O fluxo de pedestres também é alto, o que significa que é improvável que estejam escondidos em algum prédio. A equipe de operações especiais não tem raízes em Hancheng; se quisessem um esconderijo, escolheriam o centro, não os subúrbios. A maior probabilidade é que seja um esconderijo móvel: trailer, caminhão de contêiner ou caminhão de carga. Trailers são mais óbvios. Caminhões de contêiner têm restrições no centro. Caminhões pequenos não têm, mas o espaço é limitado."

Bai Qi continuou: "Não, trailers são confortáveis, mas chamativos. Caminhões pequenos não servem para o 'jovem mestre' Duanmu. A escolha dele deve ser um caminhão de contêiner; é grande e se mistura ao tráfego de carga. Acredito que o esconderijo seja o contêiner, movendo-se pelo anel viário. Ao mesmo tempo, ele deve ter carros extras para garantir mobilidade e discrição."

Ye Rannuo: "Duanmu usa o caminhão como centro de comando e os carros como subunidades?"

Bai Qi: "Pelo fato de Cui Jian ter desaparecido em uma área cheia de caminhões, deve ser isso."

Ye Rannuo: "Conseguimos vigiar o pessoal do Ovo?"

Bai Qi respondeu: "Não pense que, porque eles são carecas, todos os membros são assim. Não podemos infiltrar a rede dos Errantes em pouco tempo. Alguma ideia?"

Ye Rannuo sugeriu: "Quero usar as câmeras ao redor: postos de gasolina, lojas de conveniência, transporte público. Se eles estiverem em movimento, a chance de serem captados aumenta. Com 24 horas de triagem de dados, podemos identificar o veículo alvo."

Bai Qi perguntou, sem se comprometer: "E se eles pararem?"

Ye Rannuo hesitou por um momento: "Enviaremos pessoas para patrulhar a área. Um caminhão ligado, parado no acostamento, deve ser bem visível."

Bai Qi acenou satisfeito: "Exato. Caminhões parados com motor ligado fazem um ruído característico. Com o frio recente, eles precisam de aquecimento e eletricidade para os equipamentos, então o motor deve estar ligado. Contate Susan para organizar a patrulha. Enquanto monitora os dados, reserve um tempo para ficar com a chefe."

Ambos olharam para Xue Bing, que dormia na cama do hospital; devido à perda de sangue, ela passava a maior parte do tempo inconsciente após a cirurgia.

Ye Rannuo perguntou: "E você?"

Bai Qi respondeu: "Preciso encontrar alguém de confiança para cuidar dos funerais de Sasa."

...

Na manhã seguinte, o café da manhã foi pão torrado e água mineral. Como cederam as duas camas para Lemon e Lacy, Cui Jian dormiu no chão e acordou com o corpo todo dolorido.

Duanmu estava perto da cabine, atendendo à enésima ligação: "Já disse mil vezes, Lemon é membro de Nemo, tenho a obrigação de ajudar. Se você gosta ou não, não é problema meu. Todos o odeiam, e isso também não me importa; meu trabalho é ajudar membros de Nemo em assuntos importantes. Se eu abrir exceções agora, quem confiará em mim no futuro? Talvez eu até abra uma exceção para você..."

Cui Jian percebeu um detalhe: antes de atender, Duanmu apertava um botão e falava em inglês, com um tom rígido e lacônico, como uma ferramenta executando ordens. Ao apertar o outro botão, falava em francês, com emoções ricas e muitas palavras, como um tomador de decisão sob pressão.

Hai Lan comia seu pão lentamente, de forma elegante. O que mais impressionava Cui Jian eram seus olhos, negros como os de uma criança, com pupilas quase imperceptíveis. Aqueles olhos davam-lhe um ar refinado, nada parecido com alguém que manuseava espadas de samurai.

Hai Lan virou-se para Cui Jian, que forçou um sorriso e perguntou em inglês: "Por que deixamos as pistolas no carro?"

Diante da pergunta infantil, Hai Lan respondeu seriamente: "Porque as pistolas dos guarda-costas têm rastreadores."

Cui Jian olhou para sua arma nova: "Essa arma não tem relação com nenhum caso, tem?"

"É nova", respondeu ela.

"Você é japonesa?"

Hai Lan olhou fixamente para ele: "Você quer ser meu amigo ou quer dormir comigo?"

Lacy quase cuspiu a água. Cui Jian, constrangido, disse: "É só que essa comida é horrível, se eu não conversar para me distrair, não consigo comer." Era 80% verdade, os outros 20% eram por causa da beleza extraordinária de Hai Lan. Mas dormir era impossível; Cui Jian não dormiria com uma garota que escondia lâminas.

Duanmu sentou-se, exausto: "Saímos à noite." Ele não entendia por que Lemon, alguém com uma vida próspera, tornou-se um traidor. Ser inimigo do Sete Matas era uma infelicidade, mas ser inimigo de Nemo era ainda pior.

Duanmu perguntou: "Sr. Lemon, por que Nemo quer matá-lo?"

Lemon explicou que seu irmão era um homem perverso. Ele próprio era celibatário, e Lacy e a irmã eram crianças que ele adotara em um orfanato. A irmã de Lacy crescera com uma beleza invejável — uma sorte que, sem proteção, tornou-se uma desgraça. O irmão de Lemon meteu-se com criminosos, e o líder da gangue, ao ver a irmã de Lacy no hospital, exigiu que ela fosse entregue em troca do perdão da dívida do irmão.

Lemon, um empresário honesto, tentou usar a justiça, mas na Colômbia, a lei só punia os pobres. O irmão de Lemon usou Lacy como chantagem, alegando que juízes e repórteres estavam sob seu controle. Após Lemon retirar a queixa, ele próprio foi preso sob a acusação de maus-tratos contra a irmã de Lacy. O irmão, para se vingar, abusou de Lacy antes que Lemon pudesse voltar para casa.

Lemon e Lacy planejavam imigrar, mas o Sete Matas apareceu e eliminou o irmão. Lemon herdou uma fortuna e, após ser contatado por um misterioso membro de Nemo, juntou-se ao grupo para se vingar. Ele tornou-se influente por sua generosidade e recursos na Colômbia. Quando o Sete Matas "caiu", Lemon sugeriu uma festa de celebração, que acabou sendo marcada para o Clube Jumu em Hancheng.

Duanmu achou irônico: Nemo convidava apenas parentes de alvos mortos, sem investigar profundamente. Eles tinham apenas dois requisitos: ser parente de um alvo e ter dinheiro ou poder. Ninguém imaginava o ódio avassalador que Lemon carregava.

Cui Jian xingou Lemon de idiota. Como ele pôde levar sua filha adotiva para um "campo de extermínio"?

Pensando nisso, Cui Jian lembrou-se de Sasa e Ye Rannuo. Ele sabia que Xue Bing e Bai Qi eram do mesmo grupo, assim como Sasa e Ye Rannuo, mas não sabia que os quatro estavam juntos. Ye Rannuo era uma hacker; ela poderia ameaçar o plano do Sete Matas. Mas as regras do Sete Matas proibiam assassinatos por convicção pessoal.

O mordomo teria morrido? Cui Jian não sabia. A maioria das baixas na Operação Baleia Gigante eram pessoas que já haviam tido suas identidades expostas. Cui Jian lembrou-se de seu instrutor.

Desde que se entendia por gente, Cui Jian era um assassino. Seus pais adotivos e seu irmão agiam como criminosos profissionais. O papel de Cui Jian era fingir ser uma criança inocente para baixar a guarda dos alvos. Aos dez anos, ele interrompeu uma missão ao perceber a bondade de uma mãe que tentava ajudá-lo. Seus pais adotivos o espancaram, e a mulher, ao tentar intervir, foi morta. Na última noite antes de deixar os Estados Unidos, Cui Jian matou seus pais adotivos e seu irmão, forjando uma cena de suicídio.

Ele acabou em um orfanato, onde os médicos diagnosticaram um conflito psicológico profundo: ele era frio e implacável, mas ao mesmo tempo capaz de arriscar a vida para salvar crianças em um incêndio. Ele rejeitava a benevolência alheia, mas consolava os que sofriam.

Aos treze anos, conheceu seu instrutor em uma ilha na Noruega. O instrutor não lhe deu amor paterno, mas construiu uma amizade. Ele não se importava com moralismos; queria apenas viver com autenticidade. Ele esperava que, após completar o treinamento, Cui Jian pudesse largar tudo e viver como uma pessoa comum.

Cui Jian perguntou por que ele o recomendou para o Sete Matas se queria que ele fosse uma pessoa comum. O instrutor respondeu: "Você não pode se integrar à sociedade comum como uma pessoa comum, mas vivendo como um membro do Sete Matas, talvez você consiga ser uma pessoa comum."

O instrutor tinha razão. Nos nove anos seguintes, nos períodos fora de ação, Cui Jian tornou-se cada vez mais parecido com uma pessoa comum. As regras do Sete Matas o restringiam e lhe davam uma fé. Vivendo sempre à beira da morte, ele passou a valorizar cada dia e a viver de forma mais autêntica.