Capítulo Dezenove: Flertando com a Princesa
— Canalha... Ladrão imundo... Desgraçado... — A pequena princesa gritava, aterrorizada, mas sua voz foi se tornando cada vez mais baixa; naquele momento, o medo a dominava por completo, temendo que Chen Nan cedesse a pensamentos perversos.
Mas Chen Nan estava exausto, incapaz de qualquer ação. Com a cabeça repousada sobre as coxas da princesa, descansava enquanto pronunciava palavras provocativas:
— Que conforto... As pernas de uma princesa realmente são diferentes? Trazem serenidade, cultivam a alma... Será que curam até pressão alta? Oh, acho que falei tudo ao contrário.
A princesa, envergonhada e furiosa, tinha os olhos cheios de lágrimas.
— Canalha... Deixa-me ir. Se me libertares, pedirei ao meu pai para te nomear um alto funcionário.
— Sou um sujeito preguiçoso, não gosto de cargos, e, além disso, não confio nas tuas promessas. O príncipe imperial tentou armar uma cilada para mim, e acabei acertando-lhe uma flecha nas nádegas. Não queres que faça o mesmo contigo, não é? — Chen Nan estendeu a mão e, com um estalo, bateu na voluptuosa anca da princesa.
— Ah... Tu... — A princesa, tomada de vergonha e raiva, deixou que as lágrimas rolassem incessantemente.
— Ladrão imundo... Se me deixares ir, eu... prometo, darei-te muitas recompensas — soluçou a princesa.
— Até agora, só sabes chamar-me de canalha e ladrão. Não sei se estás a implorar ou a insultar-me.
— Chen Nan... Nobre Chen, deixa-me ir... — A princesa, ofendida, começou a chorar alto. Era a filha mais adorada do imperador de Chu, nunca antes se humilhara tanto; quanto mais chorava, mais sentia a injustiça, as lágrimas caindo como pérolas rompidas de um colar, impossível de conter.
— Não chores, não chores...
— Uuuh... — A princesa ignorava-o, chorando ainda mais alto.
— Se continuares, vou despir-te agora mesmo — ameaçou Chen Nan, segurando a manga da princesa.
Assustada, a princesa calou-se de imediato; uma lágrima brilhava presa em suas longas pestanas, o rosto marcado pelas lágrimas, uma imagem de comovente fragilidade.
Chen Nan sentiu-se envergonhado, uma onda de culpa a invadir-lhe o coração, percebendo que não deveria profanar aquela pequena princesa tão angelical.
Falou suavemente:
— Não chores, por favor...
De repente, percebeu um lampejo de alegria nos olhos da princesa. Num instante, compreendeu o engano e bateu de novo nas coxas dela:
— Por pouco caí na tua armadilha.
— Ah... Tu... — A princesa gritou, não esperando tamanha mudança de atitude.
— Pequena demônia, não finjas mais. Como poderia um demônio tornar-se anjo? Pelo caminho, mostraste tua verdadeira natureza; só de lembrar do que fizeste, parece um pesadelo. Não esqueceste tuas ações, não é? Agora é tarde demais para fingir inocência, já vi quem és de verdade.
— Nobre Chen, estás enganado. Na verdade, sou gentil, nada agressiva. Da última vez... quem mandou espiar-me no banho? Sou princesa, devo guardar minha dignidade. Tudo aquilo foi forçado pelas circunstâncias.
Chen Nan riu:
— Gentil? Quase me tornaste um eunuco. Por dignidade de princesa, fizeste aquilo comigo? Sempre que viaja uma grande dragoa pelo céu ou avistas as pegadas dos gigantes antigos, procuras-me para expressar tua alegria, e acabo tão excitado que caio no chão espumando. Isso é dignidade de princesa? Isso é força maior?
A princesa, lamentosa:
— Nobre Chen... Irmão Chen... Eu errei, perdoa-me, deixa-me ir, por favor...
— Pequena demônia, não finjas mais. Vou ser honesto: desde que te capturei, nunca pensei em libertar-te.
— Irmão Chen Nan, deixa-me ir. O que quiseres, meu pai te dará: ouro, joias, belas donzelas — disse ela, olhando-o com esperança.
— Ouro e joias são futilidades; para que preciso disso? Quanto às belas donzelas, por que buscar longe o que está perto? — Chen Nan sorriu maliciosamente.
— Tu... Suplico, deixa-me ir.
— Esquece, não vou libertar-te.
A princesa humilhou-se, esgotou todas as boas palavras, mas ao ver a determinação de Chen Nan, seu rosto endureceu e sua voz tornou-se fria:
— Atrevido, sabes com quem falas? Sou a princesa do reino de Chu, e tu és apenas um súdito. Não temes a morte e o extermínio do teu clã? Não temes que meu pai te execute?
Sua expressão se transformou, de fragilidade para ira.
— Se temesse, não teria feito nada. Pequena demônia, finalmente mostraste tua verdadeira face.
A princesa encarou-o com frieza:
— Chen Nan, pensa bem: sob o céu, tudo pertence ao rei; à margem, todos são seus súditos. Hoje já ofendeste o príncipe de Bai Yue. Se me desrespeitares, ofenderás dois reinos; não haverá lugar para ti neste mundo.
Ela olhou para Chen Nan e continuou:
— Não penses que podes agir impunemente. O príncipe Ren Jian já escapou; se eu não retornar ao palácio, ele certamente te denunciará, e tudo o que fez será imputado a ti. Então...
— Se te deixar voltar, morrerei de qualquer modo. Só me resta buscar um refúgio nas montanhas, mas até que não seria ruim: ter uma princesa tão bela ao meu lado, seria felicidade. Teríamos muitos filhos, ah, eis o auge da vida — Chen Nan fingiu sonhar acordado.
A princesa ficou pálida, a voz trêmula:
— Tu és vil, imoral, desprezível...
Chen Nan esperou que ela terminasse a injúria e respondeu:
— Daqui a dez, oito anos, levaremos uma multidão de filhos para ver teu pai. Creio que nessa altura ele não me matará.
A princesa estava à beira da loucura:
— Tu és um demônio!
— Haha, sou um demônio, tu és uma pequena demônia: nascemos um para o outro, é o destino! — disse Chen Nan, segurando a mão direita da princesa, brincando com seus delicados dedos.
— Tu... Solta-me! — A princesa, envergonhada e furiosa, estava vermelha como nunca.
— Até demônios podem ficar envergonhados, isso é novo. Lembro-me de que querias aplicar-me a punição real com tuas próprias mãos, e agora te transformaste numa donzela tímida.
— Eu... Bah, vou fingir que uma barata rasteja sobre minha mão, só para sentir nojo uma vez — respondeu ela, fechando os olhos e ignorando-o.
Chen Nan riu:
— Muito bem, então dormirás abraçada à barata.
Dito isso, sentou-se no chão, pegou a princesa no colo e deitou-se com ela.
— Ah... Solta-me! Tira tuas mãos imundas! Ah... Tu és um canalha, um miserável! — gritou a princesa, furiosa, fitando Chen Nan com ódio, quase querendo mordê-lo.
Chen Nan, abraçando o corpo suave da princesa e admirando seu rosto de beleza incomparável, sentiu-se perturbado; mas estava extenuado, sem forças para qualquer mal. Após disparar três flechas com o arco de Hou Yi, esgotara toda sua energia e, sem dormir a noite inteira, a fadiga o dominava. Sentindo o perfume inebriante da princesa, seu corpo parecia levitar, e lentamente caiu no sono.