Capítulo 67 - O Ano Passado

Qi Wuhuo pensou por um instante, voltou-se e fechou a porta, só então estendeu a mão e retirou do interior da caixa de madeira aquele espelho de cobre coberto por uma pátina verde-clara, sinal do tempo. O espelho em si era simples, nada chamativo, mas agora irradiava um brilho ondulante, onde inúmeros arcos de magia dançavam até se transformarem numa única palavra:

“Bom.”

O jovem taoísta ficou surpreso; ao olhar atentamente, não viu qualquer outro caractere. Apenas aquela palavra.

Mas que palavra era aquela, escrita com vigor, como se a tinta fosse lançada com um gesto decidido, carregada de uma energia grandiosa.

Era bela.

Parecia ter sido escrita num momento de exaltação.

Ou talvez depois de um grande esforço, ao finalmente realizar o que antes era impossível.

Havia ali uma emoção livre, uma satisfação transbordante.

“Bom?”

“Isso é uma resposta?”

Qi Wuhuo recordou o que havia escrito anteriormente, contando suas experiências, depois redigiu um encantamento e, por fim, perguntou se ela gostava de bolos de flores de osmanthus; caso gostasse, ele traria alguns da próxima vez.

O jovem finalmente entendeu: “Ah, então é porque gosta de bolos de flores de osmanthus?!”

Recordou o jeito livre e brincalhão da moça, sorriu e murmurou: “Faz sentido.”

“Com aquele temperamento, certamente gosta de doces.”

“Mas, nesta aldeia, creio que não há bolos de flores de osmanthus à venda.”

Qi Wuhuo abriu a janela. Ao longe, viu que o sol começava novamente a se esconder; a chuva já havia cessado, porém, por algum motivo, as nuvens permaneciam, pairando como névoa sobre a terra, sem se dissipar. Pela densidade das nuvens, parecia que mais chuva estava por vir, mas nenhuma gota caía.

Nuvens como névoa cobrindo vilas e montanhas distantes.

Apesar da chuva ter parado, talvez ainda caísse uma garoa leve?

O jovem levantou-se, pegou o guarda-chuva de bambu que seu mestre lhe dera e partiu em direção à cidade principal da região central.

Enquanto caminhava, revisava mentalmente o “Compêndio da Espada do Princípio Supremo” da irmã de seita Miao Yu. Ali havia muitos ensinamentos fundamentais apropriados para seu estágio atual. Afinal, o mestre lhe transmitira a “lei do coração”, e não uma técnica de cultivo específica; quanto a estas, era seu dever percorrer o mundo, explorar todos os cânones daoístas e, assim, trilhar seu próprio caminho.

A irmã Miao Yu parecia ter previsto isso, pois o compêndio que lhe dera era rico em fundamentos.

Mesmo os princípios básicos apontavam diretamente para o Dao supremo.

Por exemplo, este trecho: “Ao caminhar, lembre-se dos três princípios: Pureza, Serenidade, Firmeza.”

“O princípio da Pureza: mantenha o espírito centrado, como água clara sob a luz da lua, vento suave e sol quente”—refere-se à tranquilidade do espírito primordial.

“O princípio da Serenidade: conduza a energia vital ao umbigo, imagine a pureza de uma flor de lótus”—significa o refinamento do qi original.

“O princípio da Firmeza: conduza toda energia até o ‘mar inferior’ e permaneça firme, como o Monte Tai, inabalável perante tentações externas; vigoroso como um pinheiro, límpido como o sol de outono, translúcido como orvalho, penetrante como a lua refletida na água. Forte como o aço, suave como algodão”—este é o movimento da essência primordial, o tesouro da vida mantido inviolável diante das influências externas.

Esses três pontos são os métodos de circulação do espírito, da energia e da essência.

Miao Yu fundiu esses métodos ao passo da espada, exigindo que o praticante mantivesse tal cultivo mesmo durante as caminhadas diárias; assim, com o tempo, não apenas em batalhas, mas continuamente, a mente se manteria estável como uma montanha, imperturbável.

No final, “tudo se une: do centro da testa à fonte dos pés, tudo claro e translúcido, sem impedimentos, e, com o tempo, a luz do espírito se reúne.”

Isso já constitui um caminho de cultivo daoísta, alcançando o “qi primordial” e a união das três flores no topo da cabeça.

Só este trecho já era uma verdadeira transmissão de conhecimento, um segredo de passagem de nível, algo que muitos buscavam em vão por toda a vida.

No capítulo “Mil palavras sobre a essência da espada” escrito pela jovem, Qi Wuhuo já tivera, em sonho, a experiência de viajar pelo mundo empunhando sua espada, o que lhe permitiu compreender ainda mais como, em poucas palavras, ela descreveu o cultivo da espada em toda a sua profundidade—pouco se fala de técnicas ou golpes, mas ela aponta, desde o alto, o caminho a ser seguido, majestoso e sereno.

Qi Wuhuo avançava passo a passo, estudando o compêndio enquanto seguia em direção à cidade principal de Zhongzhou.

Aos poucos, seu espírito tornava-se mais sereno, sua energia mais pura e clara.

Sua essência se condensava, como se a energia vital se reunisse no centro do corpo.

Segundo o “Registro da Ascensão Imortal” e as notas de cultivo dos deuses das montanhas, nesse estado, durante o cultivo, o qi e a essência se acumulam naturalmente; quando se unem completamente, o praticante alcança espontaneamente o “qi primordial”, então, “retornando do três ao dois”, deixa de ser um mortal.

No entanto, Qi Wuhuo percebeu que, talvez por ter acabado de atingir o domínio das três forças, ou por outra razão, sua essência, energia e espírito estavam extremamente ativos.

Circulavam naturalmente, mas sem sinal de condensação.

O jovem não se preocupou; simplesmente continuou a caminhar, seguindo o passo e a intenção do compêndio.

As três virtudes humanas fluíam internamente, mudando e adaptando-se, algo bastante interessante.

Quase como uma brincadeira!

Cidade principal de Zhongzhou.

A imponente muralha erguia-se diante dele.

Sob o letreiro da porta da cidade, pendia um espelho de oito trigramas.

Ao lado, duas estátuas: Chao Feng e Jiao Tu.

Quando avistaram o jovem taoísta, as estátuas pareceram querer arrancar os próprios pés da muralha e fugir, mas, sendo de pedra, e com uma natureza igual à de Chao Feng—que adora lugares altos e vistas amplas—não conseguiam se mover.

“Droga, aquele discípulo do Dao está de volta!” pensou Chao Feng.

“Droga, é ele de novo!” pensou Jiao Tu.

Trocaram olhares.

Fingiram não reconhecer o rapaz.

Quando viram o jovem se aproximar, mantiveram-se imóveis, olhos baixos, comportando-se como verdadeiras estátuas de barro.

Ao entrar novamente na cidade, Qi Wuhuo olhou para as duas estátuas de filhos de dragão e teve a impressão de que ainda o observavam, mas desta vez fingiam melhor; apenas o seu espírito sentia dois olhares conscientes, invisíveis a olho nu.

O jovem refletiu, mas desta vez não saudou com reverência.

Usou um truque para se tornar invisível e entrou na cidade, depois dispersou o encanto. As ruas eram pavimentadas com grandes lajes de pedra azul, normalmente cobertas de pó, mas que a chuva havia limpado, tornando o ambiente ainda mais sereno. Qi Wuhuo, segurando o guarda-chuva, dirigiu-se, conforme lembrava, àquela rua onde, entre tantos adivinhos de ar grandioso, estava o peculiar “Nada se resolve”.

Aproximou-se e, como antes, foi como atravessar para outro mundo, separado do ruído do mundo comum.

Deixou o guarda-chuva ao lado da mesa.

Sentou-se. Desta vez, o adivinho não estava largado e sonolento sobre a mesa, mas sim com os olhos erguidos para as nuvens de chuva, densas, mas sem precipitação. Ao notar Qi Wuhuo, fitou-o e, como se já soubesse das mudanças internas do rapaz, sorriu levemente:

“Oh?”

“Já rompeste o véu da ignorância.”

“Após uma noite em meditação, recolheste tua energia ao coração.”

“Boa aptidão.”

“Parece que já sabes onde estava teu erro de ontem, não?”

Qi Wuhuo respondeu: “Sim.”

O adivinho sorriu: “Então, como dito antes, pode perguntar novamente a primeira questão.”

O jovem serenou e perguntou: “Não ontem, mas no ano passado, o que aconteceu?”

O adivinho olhou para o rapaz e respondeu:

“No ano passado, uma ‘estrela visitante’ cruzou o Boi Celeste.”

“E partiu em um dia.”

No ano anterior, uma “estrela visitante” cruzou o céu noturno, detendo-se por um dia na mansão do Boi, uma das vinte e oito constelações.

O jovem baixou os olhos.

O adivinho apontou para Qi Wuhuo e sorriu:

“A ‘estrela visitante’ eras tu.”

PS:

Coçando a cabeça, já escrevi em capítulos anteriores que Wuhuo passou um ano inteiro em meditação sobre o rio.

Neste livro, não existe aquela ideia de “um dia no céu, um ano na terra”.

O compêndio da espada, o mil palavras sobre a essência da espada, e o cultivo do espírito, energia e essência enquanto caminhas, vêm realmente do “Compêndio da Espada do Princípio Supremo”.

Se alguém quiser experimentar, não faz mal tentar.