Capítulo 73 - Os Profundos Escritos das Subtis Leis do Soberano do Dao da Serenidade

A jovem estendeu a mão enquanto falava, puxando o chifre e trazendo o velho boi amarelo para mais perto. O rapaz de vestes taoístas viu o rosto do velho boi refletido no espelho e cumprimentou:
— Tio Boi, quanto tempo.

— Pois é, já faz um ano.

O velho boi mastigava lentamente um broto dourado, lançou um olhar para Qi Wuhuo e elogiou:

— Sua essência é límpida, o vigor harmonioso, e a fortuna plena; isto é o melhor dos três talentos completos.

— Em apenas um ano de cultivo, já chegou a esse ponto.

— De fato, digno de ser discípulo do seu mestre.

Qi Wuhuo agradeceu:

— Ainda preciso agradecer ao tio Yun por aquela refeição.

Ele sabia que, se não fosse pelo raro alimento espiritual, colhido em mil anos apenas três dou e três sheng, jamais teria alcançado tal estado em apenas um ano. O velho boi balançou a cabeça e disse:

— Aquilo só serviu para reparar sua base e fornecer-lhe energia vital.

— Pode-se dizer que foi apenas lenha; se arderá como chama intensa, depende de você.

— Se não tivesse se dedicado ao cultivo, todo o vigor teria escapado pelos poros e aberturas do seu corpo.

— Tirando o fato de matar a fome, não tem outro valor.

— No fim, é o seu esforço que conta.

Yun Qin, percebendo que o velho boi conversava calmamente com o jovem taoísta, sem tratar do assunto principal, cutucou-o de leve com o cotovelo, sussurrando:

— Tio Boi!

O velho boi revirou os olhos:

— Já sei, é sobre aquilo, não é? Foi problema causado por você, mocinha, e agora quer que eu resolva.

— Mas, convenhamos, não é exatamente culpa sua; sua mãe nunca lhe falou sobre o espelho.

— Ela, afinal, vem de uma linhagem elevada — talvez achasse desnecessário explicar.

Talvez nem imaginasse que sua filha, mesmo estando no céu, seria capaz de dar o espelho a outrem.

O velho boi pensava nisso, sem pressa.

Quando Yun Qin lhe contou sobre o ocorrido, ele estava entretido observando as confusões do Palácio do Trovão de Jade Pura de Shenxiao, achando a vida no Rio Celestial entediante demais. Ver os imortais, sempre altivos, do palácio correndo de um lado para outro era uma diversão; até o broto dourado em sua boca parecia mais doce.

Mas foi só ao saber que a garota entregara o espelho antigo com dragões gravados que quase se assustou a ponto de criar cálculos na vesícula.

Porém, ao saber que fora dado a Qi Wuhuo, o velho boi se acalmou imediatamente.

Teve até ânimo para mastigar mais uns bocados do petisco na boca e acalmar o susto.

— Ah, então foi assim.

— Se foi para aquele rapaz, não há problema.

— Diferente de outros, aquele aceitaria com um sorriso.

Agora, estável como sempre, falou calmamente:

— Esse espelho, de fato, carrega grande significado simbólico, mas Wuhuo, não precisa se preocupar tanto. Para outros, pode ser perigoso tê-lo, mas para você, não há risco algum. Se algum dia enfrentar perigo, ouça o que o tio Boi diz.

A voz do velho boi tornou-se solene:

— Quebre o espelho sem hesitar.

— Depois, lide com as punições do seu clã.

— Mas, nesse instante, estará seguro. Não...

— Estará absolutamente salvo.

— Quanto ao encantamento...

— Use a desculpa que Yun Qin inventou: amanhã, ao falar com o Soberano Primordial, diga que a técnica foi encontrada por ela em um livro antigo. Quando, algum dia, Wuhuo, seu cultivo for suficiente, poderá reivindicar essa técnica em seu nome.

— Quanto ao fragmento do livro antigo, deixe comigo. Não se deixe enganar pela minha aparência; há mil e duzentos anos, antes de me juntar ao Céu, eu vagava pelo Reino das Feras vendendo relíquias de ruínas, falsificando textos antigos — era meu ganha-pão.

— Enganar aquele asceta do Soberano não é nada.

Qi Wuhuo viu a jovem ocupada, enquanto o velho boi terminou de mastigar o broto dourado.

Transformou-se num homem alto, de cabelos já grisalhos nas têmporas e expressão honesta.

Sentou-se de pernas cruzadas e tirou do punho uma peça de jade branca, explicando:

— Isto é jade branca de Kunlun; apenas textos de três a seis mil anos atrás usavam tal pedra como suporte. Só poucos estudiosos de inscrições em jade conhecem tal fato. É o melhor material para gravar sua técnica.

Depois, tirou uma pequena faca de entalhe:

— Há três mil anos, havia uma forma de gravar técnicas em jade.

— Usava-se o antigo estilo de escrita das nuvens, que ao longo dos milênios foi simplificado pelos imortais para facilitar o uso em feitiços.

— E, claro, para poupar esforço ao escrever talismãs.

— O antigo estilo, contudo, varia em detalhes segundo cada linhagem taoísta. Mas não julgue meu aspecto rude: fui estudante aplicado, e há mil e setecentos anos segui um grande demônio para aprender esses caracteres. Conheço mais de mil e setecentas variações, então garanto que ninguém perceberá a diferença.

O velho boi logo gravou um fragmento da técnica.

Os caracteres, elegantes e fluídos, continham a essência do Dao.

Tirou ainda um pequeno frasco de jade:

— Quando a jade é gravada, as flutuações de energia espiritual se fixam, formando a aura espiritual. Com o tempo, essa aura adquire características próprias, como os anéis de crescimento de uma árvore — não podem ser alterados. Assim, os imortais identificam se algo é realmente antigo e há quantos anos existe.

— Neste frasco, guardo algo refinado pelo Venerável da Longa Vida do Pólo Sul, capaz de dar vida a tudo.

— Também serve para envelhecer objetos.

— Foi meu irmão que furtou do forno alquímico do Velho Mestre.

— Nunca tive coragem de usar.

— Mas para você, é mais que justo.

O homem tocou a jade com o dedo, emitindo um fio de luz que caiu sobre a inscrição.

O fragmento de jade tornou-se imediatamente antigo.

Em poucos instantes, uma aura de quatro ou cinco mil anos parecia fluir pelo objeto.

Mostrando a alguém, poderiam jurar tratar-se de uma relíquia de milênios.

O velho boi sorriu satisfeito:

— Pelo visto, não perdi o jeito.

Ajeitou todos os instrumentos ao redor, miniaturizando os tesouros e guardando-os na manga, e voltou-se com gentileza para Qi Wuhuo:

— Muitos discípulos taoístas vivem reclusos, mas registrar técnicas é fundamental; prova que seu mestre fez a escolha certa.

— Para os praticantes da linhagem pura, isso é importante — mostra se você tem potencial para abrir uma nova linhagem.

Pausou, riu e disse:

— Ainda assim, aquele mestre provavelmente não se importa.

Aproximou a jade da Técnica da Luz Circular Manifestada:

— Wuhuo, escreva seu nome.

— Assim, poderás provar no futuro que a técnica é de sua autoria.

O jovem ponderou e, seguindo o conselho do velho boi, escreveu:

— "Quando jovem, com cultivo modesto e sem os três talentos completos, criei esta técnica da Luz Circular Manifestada para comunicar-me com amigos."

Depois, levantou o dedo.

O velho boi balançou a cabeça:

— Escreva também a idade.

Sentia-se particularmente satisfeito.

Pena não poder registrar o tempo desde a entrada do rapaz no caminho taoísta.

Se soubessem que, em um ano, ele criou tal encantamento, seria um belo susto nos adeptos da linhagem Shangqing.

Qi Wuhuo então acrescentou a idade: quinze anos, pois ainda não havia passado o ano novo.

Não se sabia qual método o velho boi usou, mas as palavras flutuaram no fragmento de jade.

Bateu palmas:

— Pronto!

Em seguida, escreveu rapidamente outra linha, soprou sobre a jade, e uma nuvem de pó subiu, revelando a inscrição principal:

"Capítulo das Maravilhas do Dao de Wuhuo"

O velho boi sorriu:

— Assim está perfeito.

— Deixe o resto comigo.

Brincou:

— Quem sabe, Wuhuo, quando você ascender aos céus, este capítulo já estará famoso nos quatro cantos.

O velho boi ouviu o trovão ao longe, seus olhos brilharam, guardou a jade antiga e disse:

— Vou ao Palácio do Trovão de Jade Pura de Shenxiao ver se há mais confusões. Se houver algo interessante, conto depois.

E, sem esperar por Qi Wuhuo ou Yun Qin, saiu apressado.

Qi Wuhuo explicou a Yun Qin o feitiço simples que criara.

De repente, sentiu uma leve dor na testa.

Sabia que o tempo de sustentação da Técnica da Luz Circular Manifestada estava no fim.

O jovem levantou o bolo de flores de osmanthus:

— Consegui o bolo.

— Há alguma forma de entregá-lo a você?

A jovem apoiou o queixo na mão, olhando com desejo para os bolos, mas lamentou a distância:

— Hum... você está muito longe. Só se houvesse algum ritual do Altar Misterioso.

— Wuhuo, você sabe algum?

O rapaz balançou a cabeça.

Yun Qin disse:

— Entendo...

Observando o bolo, acenou com a mão e decidiu:

— Amanhã, depois de ver minha mestra, irei à Biblioteca Shangqing procurar.

— Talvez encontre um método do Altar Misterioso que possa ser transmitido.

— Então, ensino a você pela Técnica da Luz Circular Manifestada.

— Só que, provavelmente, será um texto original, sem adaptações, então pode ser meio difícil de aprender.

(Fim do capítulo)