Capítulo 75: Decreto
As palavras da jovem não continham desejos ou intenções ocultas, ao contrário, fizeram com que o Senhor Supremo Qingyang Miaodao sorrisse levemente e dissesse: “Se aprenderes a Escritura Sagrada de Tai Chi, naturalmente não importará que a transmitas adiante. Mas, pequena, já dominaste a Escrita das Nuvens? A Escrita das Nuvens é o ‘Qi sobrenatural do Céu e da Terra, que se condensa no vazio formando caracteres, de uma jarda de largura, originando-se entre os céus e dando origem a todas as coisas’.”
“Todos os métodos do mundo requerem o auxílio da Escrita das Nuvens para que o Dao possa ser preservado nas palavras.”
“Talismãs, alquimia, forja de tesouros, todos dependem da Escrita das Nuvens.”
“Como está o teu aprendizado?”
Yunqin jamais esperava que, ao perguntar casualmente sobre a Escritura Sagrada de Tai Chi, fosse interrogada sobre seus próprios estudos por aquele venerável senhor. Envergonhada, respondeu em voz baixa: “Ainda... ainda falta um pouco para aprender.”
O ancião acariciou a barba e perguntou sorrindo: “E qual parte falta?”
A jovem baixou o olhar, falando com voz fraca: “É que...”
“Que parte?”
“Um pouco aqui.”
“Um pouco ali.”
O velho ficou surpreso e não pôde deixar de rir alto: “Você, hein? Sua mãe, em sua juventude, estudou com afinco e alcançou grande cultivo; seu pai também era um mortal que galgou degrau após degrau até tornar-se um Guardião celestial. Mesmo tendo sido exilado por motivos diversos, conseguiu reconstruir seu caminho e, por fim, tornar-se uma estrela divina. Mas você, parece que só pensa em brincar.”
“Porém, talvez seja bom assim. Ingênua, natural e espontânea, mas sem excessos, já possui três partes da essência do Dao.”
“Venha, venha. Deixe-me testar sua Escrita das Nuvens.”
O rosto de Yunqin empalideceu; queria encontrar um pretexto para escapar.
O ancião, porém, disse entre sorrisos: “Se me agradar, transmitirei a ti uma Escritura Sagrada de Tai Chi, não vejo problema.”
Assim, os passos de Yunqin pararam.
Hesitou por um momento.
E acabou por retornar obedientemente.
Fez uma reverência, comportada:
“Peço ao Senhor Supremo...”
Ergueu o rosto, demonstrando uma coragem resignada, como quem se sacrifica por um amigo, e disse decidida:
“Seja misericordioso.”
Qingyang Miaodao não pôde conter o riso: “Que criança divertida.”
Em seguida, entregou-lhe um rolo de jade e sorriu: “Tente e veja.”
Yunqin tocou suavemente o rolo e, ao ver aqueles caracteres mutáveis, sentiu que provavelmente a Escrita das Nuvens a reconhecia, mas ela própria não conseguia reconhecê-los. Sua cabeça doía só de olhar.
A sua frente estava o Senhor Supremo, mestre dos Clássicos da linhagem do Tesouro Celeste Superior, famoso por instruir discípulos com métodos sublimes.
O estudo comum da Escrita das Nuvens limitava-se à sua forma. Porém, neste rolo, havia sido escrito, por meio da Escrita das Nuvens, um enigma sobre o cultivo.
Era necessário demonstrar habilidade na escrita, leitura e compreensão do Dao.
O rosto da jovem empalideceu ainda mais.
Olhou para Qingyang Miaodao.
Baixou os olhos para o rolo de jade.
Ergueu o olhar novamente, suplicando com expressão de quem pede clemência.
O velho mestre sorriu amavelmente, estendendo um dedo: “Uma Escritura Sagrada de Tai Chi.”
Fez uma pausa e completou: “E, ainda, das mais elevadas.”
Como chefe dos Três Mestres do Tesouro Celestial Superior, já guiara inúmeros discípulos. Devido ao temperamento disperso e livre do Grande Venerável, que, quando disposto, ensinava até as plantas à beira do caminho, mas, de outra forma, sumia até dos seus alunos, só por isso existia o título de Três Mestres do Tesouro Celestial. O próprio Venerável recolhia muitos discípulos, mas pouco se dedicava ao ensino.
Por isso, Qingyang Miaodao sabia bem como incentivar o aprendizado.
Era, portanto, “gentil e habilidoso em orientar, tornando impossível recusar”.
Yunqin abriu a boca.
Hesitou várias vezes, mas o compromisso com a amiga pesava mais que o desejo de fugir.
Suspirou.
E resignada, sentou-se para estudar a Escrita das Nuvens.
...
Quando o vento frio do inverno se dissipou, a luz do sol desceu, e Qi Wuhuo abriu os olhos pontualmente.
Após lavar-se, preparou mingau de milho e um pratinho de legumes em conserva, crocantes e saborosos.
Comeu com satisfação e, sob o sol, alongou o corpo.
Movimentava-se sem técnica ou estilo definidos, simplesmente seguindo o fluxo do espírito vital, deixando a energia circular naturalmente, a essência acompanhando, respiração compassada, movimentos fluidos, revelando, sem esforço, a harmonia dos Três Talentos do Dao, como quem demonstra tranquilidade serena. Ao levantar o braço, recolhia o vento à sua volta.
Uma ave, ao passar, foi envolvida por sua energia vital e pousou em sua mão.
Bateu as asas, mas não conseguiu se libertar.
O velho Sr. Zhou, passeando, viu de longe o céu límpido e, no pátio, o jovem taoista de manto azul, com a mão esquerda erguida, segurando o pássaro, que, sem medo, ficou acomodado em sua palma, arrumando as penas com naturalidade, uma cena cheia de graça e simplicidade.
Porém, ao aproximar-se, o pássaro ficou alerta, bateu as asas e voou.
“Ah... haha! Essa ave é mesmo atenta.”
O velho Zhou queria sentir a ave, mas, surpreso com sua sensibilidade, só pôde sorrir e perguntar: “Jovem mestre, dormiu bem?”
“Sim, dormi muito bem.”
“Que bom, que bom.”
Qi Wuhuo trocou algumas palavras com o ancião e, de repente, lembrou-se de algo: “Não choveu ontem à noite?”
O velho refletiu: “Pois é, não choveu.”
“As nuvens estavam tão carregadas.”
“Mas nem uma gota caiu.”
Qi Wuhuo pensou: nem uma gota...
Ou seja, não caiu a chuva prevista pelo adivinho.
Recordou-se da frase do misterioso adivinho: “Foi meu erro...”
Sentiu-se intrigado.
Quis ir à cidade perguntar, porém lembrou-se do que Yunqin dissera sobre o feitiço dificílimo e decidiu tentar entrar em contato com ela depois.
Se não conseguisse aprender, ao menos comeria o bolo de osmanthus antes que estragasse.
Depois, ao comprar outro bolo, procuraria o adivinho para perguntar-lhe.
Como estaria ela em sua busca pelo texto original do feitiço de Xuantan?
Levantou um pouco a cabeça, distraído.
O céu estava límpido como jade lavada.
...
Difícil! Muito difícil!
Difícil demais!
Na Biblioteca Superior Celestial, esse pensamento parecia transbordar.
Yunqin estudava a Escrita das Nuvens há três horas quando o ancião prometeu ensiná-la uma Escritura de Tai Chi. Como esta é fonte de muitas Escritas das Nuvens, ao explicar uma, estendeu-se naturalmente às demais, detalhando todas as variações derivadas daquela principal.
Atordoada, Yunqin deixou a biblioteca.
Qingyang Miaodao acariciou a barba, sorrindo: “Criança interessante, talento nada ruim.”
“Pena que foi muito mimada por Niuhu e pelo Senhor Estelar Niusu.”
“Cultiva, mas é impaciente e não gosta de se aprofundar na Escrita das Nuvens.”
“Mas, sendo discípula do Tesouro Celestial Superior, não conhecer as Escritas Sagradas e a Escrita das Nuvens seria como um alquimista do Supremo não saber preparar pílulas — um demérito. Danhua Fuying, deves ensiná-la com afinco.”
Num lampejo de luz, sua mestra, a Soberana Danhua Fuying, surgiu com passos leves, sandálias de nuvem, vestes flutuantes, sobrancelhas austeras, mas cumprimentou-o com grande respeito: “Agradeço ao Senhor Supremo por orientá-la.”
Após uma breve pausa, perguntou: “E quanto ao talento de Yunqin?”
O ancião respondeu: “No cultivo da respiração, está entre os melhores, pura de espírito e sem pensamentos dispersos.”
“Mas, por isso, gosta de brincar; é preciso vigilância.”
“Quanto à Escrita das Nuvens, seu dom é comum.”
Falou de forma direta: “Nos ‘Verdadeiros Escritos dos Cinco Imperadores’, um único sentido tem cinco formas de escrita.”
“Sem falar das demais obras.”
“A Escrita das Nuvens não é uma escrita inventada; não há regras para criar caracteres. Sua escrita pode harmonizar-se por rima, por associação, ou com quatro elementos em conjunto; é livre de restrições. No fim das contas, todas representam um só significado: ‘Energia Primordial’.”
“Diferentes formas expressam diferentes ‘imagens’ e ‘paisagens’.”
“Se for para decorar uma a uma, como se pode aprender? Seria apenas memorização vazia.”
“A Escrita das Nuvens conta mil duzentos e noventa e seis caracteres.”
“E nenhuma forma é fixa; cada uma pode ter igual número de variações, totalizando doze mil novecentas e sessenta variações.”
“Mesmo que alguém decorasse tudo, ainda seria superficial.”
“O verdadeiro caminho está em agir sem intenção, movendo o coração, fazendo sem fazer. Quando se chega a esse ponto, não se vê mais caracteres, mas sim ‘as imagens de todas as coisas’, ‘as paisagens do céu e da terra’, e, ao seguir o fluxo, escreve-se espontaneamente.”
“Não será mais necessário olhar; ao ver uma paisagem, um caractere surge naturalmente — eis a Escrita das Nuvens.”
O ancião balançou a cabeça, lamentando: “Infelizmente, embora haja muitos discípulos do Tesouro Celestial Superior, a maioria nada difere dos demais; aprendem por obrigação e caem no trivial. Sabem algumas variações, usam feitiços, leem os cânones, mas, no fundo, não são verdadeiros herdeiros.”
A Soberana Danhua Fuying silenciou.
Após um momento, disse: “Mas, mestre, não é imprudente passar a Escritura Sagrada de Tai Chi a ela?”
“A Escritura Sagrada de Tai Chi surge do vazio primordial, cria céus e terras, ilumina deuses e espíritos.”
“Cada caractere é, em si, um grande poder mágico.”
O ancião sorriu: “Ah, tua personalidade é sempre assim. O que foi, não ficas contente que eu ensine tua discípula?”
Depois, consolou: “Fica tranquila. Ela só tem entendimento mediano para a Escrita das Nuvens, não lhe passarei nenhum dos caracteres perigosos. Essas letras evocam o poder divino e, se usadas sem cuidado, podem prejudicar o próprio usuário.”
“Por isso, transmiti-lhe o mais especial de todos.”
A Soberana Danhua Fuying perguntou: “O mais especial?”
O velho assentiu: “Sim, o primeiro de todos os caracteres sagrados.”
“Seu uso é rigoroso, impossível para a maioria.”
“Aquela menina só poderá decorar mecanicamente e, em um dia, terá esquecido completamente.”
“E, mesmo que compreendesse, não conseguiria usá-lo.”
“Afinal, nem eu nem tu temos posição ou direito de empregar este caractere.”
A Soberana Danhua Fuying ficou surpresa: “Aquele caractere?”
“Sim, aquele.”
O ancião suspirou, acariciando a barba e baixando os olhos, murmurou:
“No alto, é chamado de sagrado, estabiliza as cinco montanhas, garante a prosperidade do reino; embaixo, é chamado de tesouro, mistério supremo, soberano de todas as coisas.”
“Seu nome é—”
“‘Decreto!’”