Capítulo 55: Primeiro, um pouco de juros
“Como posso dizer... Vocês, jovens, são uns impulsivos, fazem as coisas sem pensar, sem um pingo de cautela. Quando passei por lá, vi que aquele rapaz estava com sangue escorrendo da cabeça, metade do rosto todo vermelho, deve ter se machucado feio.”
Yang Liande puxou Chen An para o lado e falou baixinho: “Acho que essa situação não vai se resolver facilmente. Não importa como seja, você acabou machucando o rapaz. Vamos, vou te levar até a casa dele e ajudar a mediar, pedir desculpas.”
“Desculpar... Quer dizer que eu mereço ser insultado?”
Chen An sorriu serenamente: “Não é só o Zhao Zhongyu, se o velho Zhao Changfu tiver coragem de me insultar desse jeito, não vou deixar barato. Desde quando insultar os pais dos outros e espiar a jovem intelectual no muro é certo?
Alguém que acabou de sair da minha casa depois de comer, vira as costas e começa a insultar, sem um pingo de consideração.
Se ele não gostar, quiser arrumar confusão, se a equipe não conseguir resolver, vamos ao coletivo, se não der, à comuna. E se vierem à força, vou até o fim. Vou embora, tio, volte logo pra casa, está frio lá fora!”
Quando terminou, Chen An girou e partiu, acompanhado pelos dois cães de Qingchuan.
Yang Liande ficou olhando enquanto Chen An se afastava, e balançou levemente a cabeça.
Respirou fundo, virou e foi para casa, mas ao passar pela árvore de sabonete, hesitou e acabou mudando de direção, indo para o lado da casa de Zhao Changfu.
Chen An caminhou tranquilamente, e alguns minutos depois chegou em casa, onde toda a família estava reunida ao redor do fogo, olhando para ele, cada rosto com uma expressão diferente.
“O que foi, estão me encarando desse jeito?”
Chen An puxou um banco e sentou ao lado do fogo, pensou um pouco e continuou: “Se é para falar sobre arranjar alguém para pedir a mão de Dong Qiuling, podem esquecer essa ideia.”
Ao ouvir isso, Geng Yulian perguntou, intrigada: “Como você sabe que íamos falar sobre isso?”
“Como não saber? O jeito que você olhou quando me pediu pra entregar a carne não era normal. Afinal, sou o filho de vocês há vinte anos, acham que não percebo nada?” Chen An sorriu.
“Aquela moça é bonita, tem educação, e aqui em Shihezi, só você é próximo dela. Achamos que, se for você, ela talvez aceite. Depois do ano novo, você vai fazer vinte anos, já é hora de casar.
Ela é três anos mais velha que você, dizem que mulher mais velha traz sorte. Perguntei e vocês combinam bem.
Você bateu no rapaz, quando vender a vesícula de urso, o dinheiro do casamento vai ser suficiente... Não é fácil encontrar uma moça tão boa!”
Enquanto falava, Geng Yulian cutucava Chen Ziqian com o pé e fazia sinais com os olhos.
Chen Ziqian, fumando silenciosamente, levantou o olhar para Chen An: “Já está na hora de pensar em casamento!”
“Só digo uma coisa: ela é uma jovem intelectual, se tiver chance de voltar pra cidade, não vai querer ficar nesse canto de mundo. Mesmo que o casamento aconteça, pode ir embora a qualquer momento, vocês já ouviram histórias assim. Não quero arrumar problemas pra mim. O melhor é encontrar alguém firme, confiável, sem segundas intenções, que queira viver aqui na montanha.”
Chen An expôs seu pensamento, exatamente como dissera a Hongshan.
Seu destino ainda está em suas mãos, e ele não quer tornar o futuro ainda mais imprevisível com um casamento incerto.
Um casamento ruim é como cavar a própria cova.
“Vejam, o menino pensa como eu. Sempre disse que isso não é confiável!”
Ao ouvir Chen An, Chen Ziqian também sorriu: “Tantas famílias melhores já propuseram, e ela não aceitou, está claro que só pensa em voltar pra cidade. Casamento é coisa séria, melhor ser prudente.
Além disso, ela veio da cidade, não aguenta trabalho pesado, é muito delicada, só beleza não adianta nada!”
Geng Yulian não aceitou: “Ela já trabalha aqui há anos, no começo não aguentava, mas agora sim. Trabalhou bastante, e pelo que vejo, não fica atrás de ninguém no campo.”
“No vilarejo, falam muito, tem muita fofoca, melhor evitar confusão. Muita gente de olho, até gente escondida à noite no muro, nunca se sabe o que fazem.”
Chen Ping acrescentou.
“Não fale sem saber!”
Qu Dongping lançou um olhar para Chen Ping: “Você nem viu com seus próprios olhos.”
“Por coincidência, acabei de entregar carne pra ela e vi alguém espiando pela janela, acabei batendo nele.” Chen An riu.
Ao ouvir isso, todos ficaram assustados, olhando para ele.
Como alguém pode sair pra entregar carne e acabar batendo em outro?
Geng Yulian perguntou rapidamente: “Quem você bateu?”
“Zhao Zhongyu, foi ele quem estava espiando. Ouvi os cães latindo de longe, iluminei com a lanterna, uma moita de rosas bloqueou a visão, não consegui ver quem era. Como ele não correu, pensei que fosse ladrão, perguntei quem era e o que fazia, aí ele pulou e começou a me insultar, palavras horríveis, até ameaçando me matar.”
Chen An sorriu calmamente: “Se tivesse falado direito, sem insultar, não teria apanhado. Está acostumado a ser arrogante, acha que todos têm medo dele.”
Ao ouvir isso, Chen Ziqian ficou sério: “Você machucou ele gravemente?”
“A cabeça dele sangrou quando bati com a lanterna, ainda levou uns pontapés!”
Chen An falou com leveza, mas Geng Yulian ficou aflita: “Como você foi bater tão forte, agora arrumou encrenca!”
Chen Ziqian, de cara fechada, levantou-se e pegou a lanterna na mesa: “Vamos, vamos à casa deles!”
Chen An sabia que o pai queria ir à casa de Zhao Changfu resolver o problema.
“Pai, não vá. Se fiz, não tenho medo das consequências. Se eles quiserem confusão, eu resolvo, se precisar, levo até a comuna. Vamos ver se insultar os pais dos outros está certo, e se espiar na casa da jovem intelectual merece punição!”
Chen An se levantou, impedindo Chen Ziqian, falando com seriedade: “Isso não se resolve com poucas palavras. Tem gente que, quanto mais respeito você dá, menos te considera.”
Na vida passada, alguém se interessou pelo local de Panlongwan para abrir um negócio de turismo rural e queria que Chen An cedesse a casa. Primeiro, ele morava lá há vinte anos e estava acostumado; segundo, o preço era baixo demais.
Chen An recusou.
Quem trouxe o interessado foi Zhao Zhongyu e seus amigos, e quando não conseguiram negociar, passaram a ameaçar, insultar e agredir Chen An, que não tinha como se defender.
Com a ajuda de Hongshan e da delegacia, conseguiram resolver e receberam uma indenização de mais de dez mil.
Mas não era questão de dinheiro, era uma mágoa que Chen An nunca esqueceu.
Ao lembrar, sente vergonha, por ter sido tão humilhado e ainda assim sobreviver como se nada tivesse acontecido.
Teria sido melhor mostrar a eles o que é realmente perigoso, mesmo arriscando a vida, pelo menos teria sido digno.
Agora, tendo uma nova chance, não quer mais ser humilhado, e sabe que esse problema cedo ou tarde terá fim.
Quando comeram juntos na festa do porco, ele ficou em silêncio, mas não significa que esqueceu a mágoa.
Hoje, o lugar não é apropriado, mas pelo menos já começou a cobrar o preço!