Capítulo 129: Confissão (Dois capítulos em um)

Delegacia de Polícia. Sala de interrogatório.

Elizabeth estava algemada à cadeira de interrogatório, com o rosto transbordando indignação e os olhos cheios de ódio. Susan, Luke e os outros observavam através do vidro unidirecional na sala de monitoramento.

Susan perguntou: "Você acha que ela é a assassina?"

Luke respondeu: "De acordo com o depoimento do diretor assistente Crapo Hino, Abu Grah passou a noite em que morreu com uma jovem: branca, cabelos castanhos, brincos prateados. Ela se encaixa na descrição. Além disso, ela tem marcas de mordida no braço, o que coincide com nossas suspeitas anteriores. A probabilidade de ela ser a assassina é altíssima."

Susan questionou: "Tem certeza de que conseguirá uma confissão?"

Luke já havia pensado nisso. A polícia possuía três pontos de evidência: primeiro, a testemunha ocular Crapo Hino, que forneceu a pista sobre Elizabeth; segundo, o fato de a vítima ter deixado marcas de dentes no assassino antes de morrer; e terceiro, a descoberta de sangue que possivelmente pertence ao assassino na boca da vítima. Esses eram elementos cruciais para incriminar a suspeita.

No entanto, o problema era que essas evidências ainda não haviam sido validadas; faltavam os resultados da perícia. Havia também uma questão mais grave: a falta de uma prova definitiva de condenação. A arma do crime era uma adaga cenográfica, e as impressões digitais nela haviam sido apagadas. As três evidências anteriores apenas provavam que Elizabeth e a vítima haviam se encontrado e entrado em conflito, mas não que ela o tivesse matado.

Esse era o maior desafio do interrogatório. Luke ponderou e dividiu o interrogatório em duas fases. A primeira seria a coleta de informações, induzindo a suspeita a relaxar para que ela desse depoimentos contraditórios que pudessem ser refutados. A segunda fase seria a confissão: após os resultados da perícia, Luke apresentaria todas as provas, forçando-a a aceitar um acordo de delação e confessar. Se essas estratégias falhassem, restaria apenas o método mais trabalhoso: coletar mais provas, formar uma cadeia de evidências sólida e deixar que o juiz e o júri decidissem no tribunal.

Ao ouvir o plano, Susan massageou a testa: "Vá para o interrogatório. Farei com que o departamento técnico compare o DNA de Elizabeth com o sangue encontrado nos dentes da vítima."

"Sim, capitã." Com essa autorização, Luke sentiu-se seguro.

"Creec..." Luke e o Pequeno Black entraram na sala. Além de Elizabeth, havia uma mulher branca de uns quarenta anos: sua mãe.

Elizabeth estremeceu, e a raiva deu lugar ao pânico. Com a voz embargada, disse: "Por que estão fazendo isso comigo? Já me perseguiram na última vez que tirei minha carteira de motorista, e agora isso? O que eu fiz para vocês?"

Luke sorriu: "Elizabeth, aqui é uma delegacia de polícia. Só prendemos criminosos perigosos. Deixe de lado esse teatro de vítima; aqui, isso é apenas infantilidade."

A mãe de Elizabeth encarou Luke e o Pequeno Black com fúria: "Por que prenderam minha filha? Me dêem uma razão plausível."

"Qual é o seu nome?"

"Meu nome é Sima Linton, sou mãe da Elizabeth. Agora me digam, por que prenderam minha filha?"

"Suspeitamos que Elizabeth esteja envolvida em um caso de homicídio. Este é o mandado de prisão." Luke exibiu a documentação.

Sima Linton leu o mandado: "Isso é impossível. Que provas vocês têm de que minha filha está ligada a um assassinato?"

"O ferimento no braço dela é a prova", Luke apontou para o braço de Elizabeth, "como se feriu?"

Elizabeth revirou os olhos: "Mordida de cachorro."

Luke sorriu. Quanto mais mentiras ela contasse, mais fácil seria criar contradições lógicas em seu depoimento, o que soaria irônico para o júri e aumentaria as chances de condenação. "Que tipo de cachorro?"

Elizabeth hesitou: "Estava de noite, estava muito escuro, não consegui ver que cachorro era. Fiquei com medo e só corri."

Luke afirmou: "Quando você foi trazida para cá, o pessoal da perícia examinou seu ferimento. Não foi um cachorro que te mordeu, foi um ser humano. Essa desculpa é patética."

Elizabeth tentou argumentar: "E daí se foi um humano? Estava escuro demais, não vi se era homem ou bicho. E, na minha opinião, algumas pessoas não são diferentes de cachorros."

Luke deu de ombros: "Tenho certeza de que o júri vai adorar esse argumento."

Sima Linton interveio: "Detetive, não é precipitado dizer que ela é a assassina apenas pelo ferimento no braço? Sinto que Elizabeth foi mordida, ela é a vítima."

Luke ignorou a defesa dela: "Elizabeth, quero fazer algumas perguntas relacionadas ao caso. Se você responder honestamente, poderá provar sua inocência."

"Pode perguntar."

"Onde você estava entre dez da noite e duas da manhã do dia 25 de abril?"

Elizabeth mordeu os lábios: "Já faz mais de uma semana, não consigo me lembrar."

"Não tem problema, pense com calma, não estamos com pressa."

Sima segurou a mão da filha, incentivando-a: "Querida, pense bem, isso é muito importante para você."

Elizabeth baixou a cabeça: "Eu realmente não consigo lembrar."

Luke anotou em seu caderno: "Segunda pergunta: você esteve no set de filmagem de 'Amantes Desaparecidos'?"

"Não."

"Terceira pergunta: teve algum contato com a equipe de filmagem de 'Amantes Desaparecidos'?"

"Não."

Luke mostrou uma foto da vítima, Abu Grah: "Você o viu?"

"Não."

Elizabeth continuou negando, embora gotas de suor aparecessem em sua testa, revelando seu nervosismo.

"Elizabeth, se nós a prendemos, é porque temos provas suficientes. Como essa é a sua atitude, não vejo necessidade de continuar. Nos vemos no tribunal." Tendo atingido o objetivo da primeira fase, Luke percebeu as mentiras claras e levantou-se para sair.

A mãe de Elizabeth ficou desesperada: "Detetive, por favor, espere. Minha filha está apenas respondendo às perguntas normalmente, não vejo problemas na atitude dela."

Luke encarou-a: "Você realmente acredita que ela é inocente?"

"Sim, eu acredito."

"Então você não a conhece."

Sima Linton disse com sinceridade: "Quem não a conhece é você. Sou mãe dela, a vi crescer, ninguém a conhece melhor do que eu. Como mãe, peço que esclareça isso logo e limpe o nome da minha filha."

"Ok. Por sua causa, posso dar a ela mais uma oportunidade. Farei perguntas novamente amanhã de manhã. Aproveite esse tempo para conversar com ela." Luke virou-se e saiu.

"Minha filha não é culpada!", gritou Sima Linton.

...

No dia seguinte, o relatório da perícia técnica ficou pronto. O DNA de Elizabeth era idêntico ao sangue encontrado na boca da vítima, e as marcas de dentes no braço de Elizabeth coincidiam com a arcada dentária de Abu Grah. Essas eram as provas que davam sustentação a Luke.

Às dez da manhã, Luke interrogou Elizabeth novamente, com sua mãe presente.

Luke começou com a mesma pergunta do dia anterior: "Elizabeth, onde você estava entre dez da noite e duas da manhã do dia 25 de abril?"

"Eu realmente não consigo lembrar."

"Você esteve no set de 'Amantes Desaparecidos'?"

"Não."

"Mentira. No dia 25 de abril, uma testemunha a viu no set de filmagem, e ele está disposto a depor contra você."

A expressão de Elizabeth tornou-se sombria.

Luke mostrou novamente a foto de Abu Grah: "Olhe de novo, você o viu?"

Elizabeth hesitou por um momento: "Não."

"Mentira. A perícia técnica comprovou que o ferimento no seu braço coincide com a arcada dentária da vítima. Como você pode nunca tê-lo visto? Por que está mentindo?"

Elizabeth permaneceu em silêncio.

Sima Linton tentou defender: "Detetive Luke, existem muitas pessoas parecidas no mundo, talvez existam arcadas dentárias semelhantes. Além disso, o ferimento da minha filha já está cicatrizando, o resultado da perícia pode não ser preciso."

Luke apresentou o relatório de DNA: "Encontramos o sangue da sua filha na boca da vítima. Como explica isso? Isso também é coincidência?"

Luke organizou os papéis e disse: "Sra. Sima, temos provas suficientes para condenar Elizabeth sem precisar de interrogatório. Por ela ser jovem, quis dar uma chance, mas ela continua mentindo e estou decepcionado. Não há mais o que conversar, nos vemos no tribunal." Luke levantou-se, fingindo ir embora: "Um aviso: a promotoria vai denunciá-la por homicídio de primeiro grau. Pela lei da Califórnia, em crimes graves, menores podem ser julgados como adultos. Vocês sabem o que isso significa."

"Espere." Sima interrompeu Luke: "Se... supondo que confessássemos, o que aconteceria?"

Luke respondeu: "Se Elizabeth confessar voluntariamente, a polícia pode considerar indiciá-la por homicídio de segundo grau. Somado à condição de menor de idade, a pena seria muito menor."

Sima Linton olhou para a filha e segurou o braço de Luke, como se temesse que ele fugisse: "Pode nos dar um tempo para pensar?"

"Têm um minuto."

"É muito pouco, por favor, nos dê mais tempo."

"Apenas um minuto." Luke começou a olhar para o relógio.

Sima Linton foi até a filha e começou a aconselhá-la em voz baixa. Elizabeth parecia agitada e soluçava.

Luke apressou-os: "Estou indo embora."

"Espere..." Elizabeth chamou, com os olhos vermelhos e o rosto pálido: "Eu... eu confesso."

Luke deu um suspiro de alívio e sentou-se novamente: "Você admite ter matado Abu Grah?"

"Sim."

"Por quê?"

"Ele me enganou."

"Enganou seu dinheiro?"

"Enganou-me para jogar pôquer com ele."

O Pequeno Black ficou interessado: "Descreva o que aconteceu."

Elizabeth começou a relatar. Ela era fã da atriz Courtney e, sabendo que ela estava filmando, foi até o local na esperança de conseguir um autógrafo. Já estava tarde. A equipe estava jantando perto do set, com música alta, e ela tentou se infiltrar na festa, sonhando em conhecer estrelas ou ser descoberta por algum diretor.

Ao se aproximar, foi barrada por um funcionário. Nesse momento, um homem alto e bonito a ajudou. Ela o reconheceu como Lucas, o protagonista de "Amantes Desaparecidos". Eles conversaram, e ele a convidou para visitar o set. Atraída pelo charme, dinheiro e status de estrela de Lucas, ela aceitou.

Eles beberam vinho no trailer, e o clima esquentou. Depois, jogaram pôquer. Quando Elizabeth foi ao banheiro, ouviu o celular de Lucas tocar. Ele colocou no viva-voz, e ela ouviu a conversa. O homem estava indisposto, e o verdadeiro Lucas não estava lá. Quem estava com ela era Abu Grah, o dublê.

Sentindo-se humilhada e enganada, Elizabeth decidiu se vingar. Ela usou uma corda para amarrar Abu Grah sob o pretexto de uma brincadeira e encontrou uma adaga cenográfica. Ao confrontá-lo, ele confessou ser apenas um dublê. Furiosa, Elizabeth forçou-o a ir até a beira de um buraco, tentando assustá-lo. Ele resistiu e a mordeu no braço. Em um ato de pânico, ela o golpeou no pescoço com a adaga. Sangue jorrou.

Arrependida, mas temendo as consequências, ela decidiu seguir com o plano e enterrá-lo vivo, jogando também um colar que encontrara no trailer para confundir a polícia. Depois, vestiu um figurino e fugiu.

Ao terminar o relato, Elizabeth chorava copiosamente. Afinal, era apenas uma garota de dezessete anos; o crime foi passional, não