Capítulo 123: A Disputa dos Três Puros

Todos os cabelos e barbas brancos, o velho taoísta de sobrancelhas suaves sorriu ao colocar uma peça no tabuleiro e disse gentilmente:
— Isso, amigo taoísta, não é algo que você já saiba? Por que perguntar novamente?

O taoísta de meia-idade, de semblante austero e imponente, falou com calma, mas gerando respeito e temor:
— Apenas por curiosidade: você sempre segue o Caminho do Não-Agir e, com seus discípulos, apenas aponta a direção e os deixa seguir, sem interferir. Hoje, por que tem tempo para se importar e enviar uma parte de sua essência para me visitar dentro do Grande Céu Supremo?

O velho taoísta respondeu com brandura:
— Ele rompeu seu nível hoje. Como mestre, não posso estar ao seu lado para orientá-lo o tempo todo.

— Mas quando se rompe um nível, é preciso voltar e ver esta criança.

O taoísta de meia-idade colocou outra peça no tabuleiro e perguntou sem emoção:
— Que nível rompeu?

— O Qi Innato.

— Como foi esse rompimento?

— Com ação e não-ação.

O homem de meia-idade assentiu levemente:
— Bom.

— Mas se fosse só isso, você talvez não teria vindo visitá-lo.

— Que tipo de Caminho você está trilhando, discípulo?

A voz do homem era direta, sem rodeios.

O velho taoísta, acostumado a seu temperamento, sorriu suavemente, colocou uma peça e respondeu:
— Percebi que essa criança tem energia de calamidade, então fui vê-lo, preocupado se estaria sendo vítima de uma armadilha fatal. Mas descobri que ele aceitou a calamidade voluntariamente. Quanto ao caminho que ele escolheu, só posso dizer que é meu discípulo...

— Adaptar-se às circunstâncias, superar calamidades e salvar pessoas, ser mestre dos imperadores.

— Estabelecer o Caminho humano, ocultar o santo e revelar o mundano.

O homem de meia-idade, que estava para mover outra peça, parou diante das palavras, relaxou as sobrancelhas e suavizou o tom:

— Aceitar voluntariamente a calamidade?

— Muito bom.

Ele parecia admirar o jovem taoísta pelo fato de escolher voluntariamente o caminho difícil e disse:
— Nesse caso, você deveria visitá-lo. Seus discípulos são poucos, mas os que entram têm convicções próprias e merecem o título de nossos discípulos mais jovens.

— Exceto Shangqing.

— Aceitar discípulos ao acaso, sem se importar com as consequências, a maioria está apenas no nível dos humanos imortais, se aproveitando da reputação dos tesouros espirituais para enganar por aí. Dias atrás, ouvi que o Departamento de Exorcismo do Pólo Norte lidou com alguns, cortando suas almas, diminuindo seus níveis de Tao, lançando-os no ciclo de reencarnações por centenas de vidas como não-humanos... Contudo, mesmo entre meus discípulos, há aqueles que se desviaram e não merecem o título de discípulos dos Três Puros, e não posso responsabilizá-lo por isso.

— Alguns dos meus discípulos também foram capturados pelo Céu.

— Após listar seus crimes, foram punidos conforme a lei, enviados ao Departamento de Exorcismo do Pólo Norte para serem executados.

O velho taoísta, com expressão amável, disse:
— Segundo as leis celestiais, ele não deveria ter recebido uma punição tão severa.

Os olhos do homem de meia-idade mostraram um leve tremor.

Por fim, com expressão indiferente, disse:
— Sim.

— Mas, já que ele se enganou pensando: “Sou discípulo de Yuqing, não me cabe punição”, e perdeu o senso de igualdade para com todos os seres, não merece mais ser meu discípulo. Meus discípulos devem ser modelos para os praticantes do Tao no mundo, não instrumentos arbitrários para satisfazer seus caprichos.

— Se já tem o título de “Os Doze Santos Verdadeiros de Yuqing” e a proteção do mestre por trás, deve ser punido com rigor.

— O que, outros discípulos devem ser punidos, mas os discípulos dos Três Puros não?

— Erro sem intenção é engano.

— Erro com intenção é malícia.

— Sendo malícia, merece punição.

— Conhecer a lei e infringir, agrava a culpa; usar a reputação do mestre para agir arbitrariamente, piora a pena. Mesmo sendo meu discípulo, não será perdoado. Será expulso pelo Portão do Sul, despedaçado em mil pedaços, terá suas três flores no topo da cabeça cortadas, suas cinco energias no peito esgotadas, sua alma despedaçada, nunca mais podendo renascer.

O mais elevado suspirou.

O Venerável Celestial Yuqing Yuanshi, com olhos indiferentes, manipulava o sol e a lua, o Tao eterno e imutável, sem qualquer sentimento pessoal.

Ele representava a justiça suprema do Céu, desprovido de compaixão, por isso era frequentemente incompatível com os tesouros espirituais de Shangqing, um muito rigoroso e outro muito espontâneo, sempre em oposição.

O taoísta de Yuqing colocou uma peça no tabuleiro, ainda sem expressão, trazendo o assunto de volta:

— Aquele que tem a coragem de aceitar a calamidade voluntariamente, Xuanwei, vai muito bem. Quando ele reunir as três flores no topo da cabeça e as cinco energias se dirigirem para a origem, darei a ele um presente de boas-vindas.

— Se for necessário, posso até escrever pessoalmente um talismã de Yuqing para ele.

Era o talismã verdadeiro de Yuqing.

Poucos discípulos de Shangqing conseguiam tal reconhecimento de Yuqing.

Dizer isso, mesmo sem expressão ou um pingo de sorriso, já era um grande elogio.

Depois que os Três Reinos já haviam sido estabelecidos e o Céu e o Submundo organizados, os Três Puros deixaram de interferir nos assuntos dos seres.

Após uma partida de xadrez distraída, terminou empatada.

O taoísta de Yuqing perguntou:
— Mas aquele que joga comigo agora, não é apenas uma das oitenta e uma transformações do senhor, não é?

Ele levantou o olhar, mas o velho já havia desaparecido, sem deixar rastro.

O homem de meia-idade ficou pensativo e respondeu serenamente:

— Onde está seu corpo verdadeiro agora?

— Dentro e fora dos Três Reinos, não se vê sua sombra.

— Ainda por causa daquele incidente de anos atrás?

O homem suspirou levemente, como lembrando algo. Jogou as peças ao acaso. O tabuleiro e as peças desapareceram. Ele ainda estava sentado em meditação no Jade Capital do Reino Misterioso, a mão esquerda segurando o vazio, a direita em forma de taça, como se convocasse o céu e a terra ainda não formados, o caos ainda não aberto, com o olhar sereno.

As cenas da partida de xadrez não passavam de um sonho, uma manifestação da sua mente.

Os Três Puros haviam se retirado do mundo, e dentro e fora dos Três Reinos, as causas e efeitos continuavam a mudar.

Ele baixou os olhos, mas ainda uma centelha de sua essência se desprendeu.

Na biblioteca secreta de Shangqing.

O taoísta de roupas negras cochilava, mas levantou os olhos lentamente e suspirou:

— Finalmente chegou...

Diante dele, sem som, a essência do taoísta de meia-idade se formou a partir da energia do céu e da terra.

Era algo sem começo nem fim, sempre ali.

Página 1 de 3

Não havia nem chegada nem partida.

O taoísta de negro falou tranquilamente:

— Raro, muito raro. O Supremo já contemplou o mundo mortal, e você também permanece sentado no Grande Céu Supremo.

— Dentro e fora dos Três Reinos, cada qual com sua ordem. Difícil vê-lo sair, para que veio me procurar?

O taoísta de Yuqing olhou para ele e respondeu com calma:

— Mude de volta.

O Grande Senhor do Caminho de Shangqing estava sentado sobre o diagrama do Tai Chi, baixando os olhos para responder:

— Sem forma e sem não-forma, por que se prender a isso, amigo taoísta?

— É verdade.

O taoísta de Yuqing disse com leveza:

— Mas não use minha aparência para fazer o mal.

— Volte à sua forma.

O rosto do elegante homem de meia-idade, o Grande Senhor do Caminho de Shangqing, endureceu.

Ele já tinha se preparado para isso.

Mesmo se seus discípulos descobrissem, poderia fingir que Yuqing havia protegido a situação. Agora só podia suspirar.

Sem jeito, transformou-se em um jovem de vinte e poucos anos, rosto fino e olhos ancestrais, não mais sentado sobre o diagrama do Tai Chi, mas reclinado, com uma mão apoiando o queixo, uma perna cruzada e outra no chão, completamente relaxado.

— Então, Yuqing, por que veio me procurar?

— Como você viu, estou muito ocupado.

O Grande Venerável de Yuqing disse:

— Sobre a anterior reencarnação do Mestre dos Remédios.

O Grande Senhor do Caminho de Shangqing respondeu:

— Você sabe que não fui eu quem causou a passagem do Mestre dos Remédios.

O de Yuqing assentiu:

— Sim.

O de Shangqing se surpreendeu, depois disse:

— Então por que me procura? Vá atrás do verdadeiro culpado da passagem do Mestre dos Remédios.

O Venerável Yuqing respondeu com serenidade:

— Mas eu calculei que, nesse assunto, você tem a maior senioridade.

— Por isso deveria ser você a procurar.

— O Grande Senhor do Caminho de Shangqing não vai largar suas responsabilidades nos ombros dos mais jovens, vai?

— Ou será que não tem nem a paciência para assumir um pouco da responsabilidade?

O Grande Senhor do Caminho de Shangqing ficou sem resposta.

???

...

Naquele momento, na biblioteca secreta de Shangqing, o Jovem Senhor do Caminho Qingyang lia lentamente os antigos textos.

Ele apreciava a magia dos tesouros espirituais de Shangqing.

Pela janela, só via harmonia: nuvens brandas e céu aberto, espalhados por milhares de quilômetros, sem nuvens negras, com luzes celestiais e mares de nuvens que alegravam o espírito.

Como um dos três antigos mestres de Shangqing, o velho celeste não pôde deixar de acariciar a barba e admirar:

— Que dias bons.

Ele baixou o olhar para os sutras, já de si muito profundos, agora enriquecidos pela bela luz e nuvens, dando-lhes sabor extra.

Enquanto lia um artigo e bebia chá, de repente seu espírito alertou com força, tirando-o daquele estado de prazer infinito.

Sentiu como se fosse espetado por agulhas.

Olhou para a xícara de chá espiritual, onde ondulações já se formavam.

Seus olhos se arregalaram.

Isso era...

Exclusivamente sobre ele.

O Grande Senhor de Shangqing sentou-se, franziu as sobrancelhas e disse calmamente:

— Os budistas atacaram meu discípulo, eu apenas repliquei com uma espada, por que não poderia?

O de Yuqing respondeu sem emoção:

— Passou dos limites.

O Grande Senhor de Shangqing levantou os olhos:

— Amigo taoísta, fale.

O de Yuqing disse com serenidade:

— O Tao celestial é constante e tem suas regras, há ganhos e perdas.

— Tudo é relativo, essa é a ordem natural.

— Quem quer alcançar o topo deve passar pelas maiores dificuldades.

— Se são nossos discípulos, já receberam oportunidades raras para os mortais. Devem aceitar as provações mais duras para ser justo. O Mestre dos Remédios de Lúrio é só um obstáculo para os mais jovens. Por que Shangqing se espanta?

O de Shangqing respondeu preguiçosamente:

— Romper uma calamidade não é grande coisa.

O de Yuqing replicou:

— É calamidade e também destino; o discípulo deve passar por isso pessoalmente para ter valor.

— Se aceitar no templo e tudo correr bem, sem perigos ou dificuldades, com mestres protegendo, que discípulo é esse? Que Tao pratica? Clarear a mente e ver a natureza significa apoiar-se na reputação do mestre e ser fraco e impotente? Isso é inútil!

O olhar do Grande Senhor de Shangqing, suavemente belo com um toque de frieza, semicerrado, a mão direita apoiada na mesa.

Nenhuma luz ao seu redor.

Mesmo a luz que se aproximava parecia cair num redemoinho e depois se extinguir.

Assim, aquele espaço tornou-se escuro, profundo e assustador, como o último vestígio do mundo.

O Grande Senhor de Shangqing sentou-se ali.

Ao lado, setenta e duas luzes fluíam em torno do Venerável Celestial de Yuqing, como a essência primordial do universo, grandiosa e vasta, criando todas as coisas.

Sua voz era calma:

— Meus discípulos devem ser modelos para todos os caminhos.

— Se não for assim, não devem entrar em nossas portas.

— Cultivar o Tao é cultivar o “eu”, então os discípulos devem ter a coragem do “não posso ser outro”.

— Se tudo for fácil e os mestres abrirem o caminho, os discípulos não têm sentido. Não crescem, não sustentam o peso. Mesmo o mais idiota conseguiria grandes feitos pelo nome de Shangqing, mas o discípulo?

— Ajudá-los assim é destruí-los.

Página 2 de 3

— Cultivar o Tao é cultivar o eu; a calamidade é a pedra de amolar. Só assim o praticante clareia a mente, vê a natureza e melhora sua cultivação.

— Se você faz tudo, como eles se sustentam?

O Venerável Celestial Yuqing deseja o “único e incomparável”.

Ele acredita que cada discípulo é excepcional e deve trilhar o caminho mais difícil, realizar feitos quase impossíveis, para ser modelo para o grande Tao do mundo, inspirando todos os praticantes a avançar.

Por isso só aceita discípulos que comprovem seu caráter único.

Ele acredita que cada um pode ter esse talento, clarear a mente, entender que há uma grande missão.

No céu e na terra, nos três mil mundos, só o “eu” importa, só “eu” sou indispensável.

Se perder o “eu”, cai na poeira mundana.

O Grande Senhor de Shangqing baixou os olhos e disse calmamente:

— Isso é só sua escolha.

— Yuqing, não coloque responsabilidades tão pesadas nos discípulos; suas expectativas são demais.

— Diz palavras bonitas, modelos para todos os caminhos, mas está procurando discípulos ou um objeto para carregar sua grande vontade?

— Ensino meus discípulos com três palavras: seguir o coração. Se houver afinidade, somos mestre e discípulo; se não, cada um segue seu caminho.

— Os discípulos não precisam se preocupar comigo, e eu não sobrecarrego os discípulos com responsabilidades.

— Existem três mil caminhos, por que se apegar a algum?

O Venerável Celestial Yuqing disse calmamente:

— Meus discípulos são modelos para todos os caminhos.

— Isso já é sabido antes mesmo de entrarem.

— O peso das quatro palavras dos discípulos do Mestre do Tao não é brincadeira.

— Quem quer essa oportunidade deve assumir enormes responsabilidades.

O Grande Senhor de Shangqing respondeu preguiçosamente, mas com seriedade, apoiando o queixo numa mão:

— Meus discípulos só precisam ser eles mesmos.

— Por que carregar o peso do meu Tao?

— Yuqing, você é muito rígido.

— Shangqing, você é especialmente arrogante.

Lá fora da biblioteca de Shangqing, o Jovem Senhor do Caminho Qingyang, antes hesitante, de repente sentiu algo errado.

Estava lendo os textos deixados pelos mestres, mas seu coração ficou inquieto.

Olhou para a xícara de chá espiritual, que já havia se quebrado e desaparecido.

O velho celeste se levantou com força e saiu.

De longe, viu o céu, antes calmo, ficando escuro.

Ventos furiosos varreram os trinta e seis céus, trovões e ventos colidindo, fazendo os setenta e dois degraus dourados tremerem.

O trovão agitado rugia com fúria, fazendo o Palácio do Trovão Divino de Yuqing tremer.

No Palácio do Céu Supremo, imortais e oficiais celestes mal conseguiam se manter em pé.

No Paraíso do Oeste, Arhats e Bodhisattvas caíam das plataformas de lótus.

No Templo Misterioso, o grande mago perdeu seu cadinho.

Na costa do Mar do Sul, Avalokiteshvara perdeu sua montaria.

Nos trinta e seis céus, névoa negra se espalhou, o olho que tudo vê não penetrava nada.

Nos treze reinos budistas, o Buda não aparecia, sua luz não se dispersava.

O Jovem Senhor do Caminho Qingyang levantou a cabeça, confuso:

— O que é isso...

A biblioteca de Shangqing balançou, depois com um estrondo os livros se abriram.

Uma pequena cabeça emergiu, rosto delicado, olhando fixamente.

Sua face esquerda ainda tinha marcas dos caracteres do pergaminho.

Seus olhos estavam vidrados.

Ao ver a situação, seus olhos brilharam.

— Oh!

Yunqin levantou-se.

Depois sentou-se, tirou devagar um bolo de flor de osmanthus da manga, segurou com as duas mãos e comeu, olhos brilhantes.

Disse com voz suave:

— Que vento forte!

Depois lamentou:

— Que pena, Wuhuo não está aqui, senão ele diria algo como “A Via Láctea lava meus pés!”

— Hmm, se fosse eu, não ficaria atrás dele...

— É que...

— Está escuro e o vento está forte!

A jovem finalmente desistiu, mas não se importou muito.

Enquanto olhava curiosa para fora, percebeu que o Jovem Senhor do Caminho Qingyang, que sempre ficava na entrada do segundo andar, havia saído.

Parecia possível subir ao segundo andar.

Piscou os olhos, engoliu o bolo, bateu palmas.

Depois tirou da manga um rolo intitulado “Resposta Cuidadosa do Senhor do Caminho Wuhuo ao Senhor do Caminho”.

Dirigiu-se ao segundo andar da biblioteca de Shangqing.

— Toc, toc, toc, a imortal Yunqin do Dormitório de Xuanwu está a caminho!

— Wuhuo, Wuhuo!

— Preparem os bolinhos de gergelim!

(Fim deste capítulo)

Página 3 de 3