Capítulo Oitenta e Cinco: Você Vai Morrer ou Não?

Residência da família Hu.

Pavilhão da Delicadeza.

— Senhor, você bateu no chefe do Colégio Imperial. Acho que isso vai dar problema; hoje havia muita gente lá, logo a notícia vai se espalhar, e o patrão com certeza saberá disso muito em breve — disse Pei Jie, hesitando, ao ver Hu Fei, que assim que chegou em casa jogou-se sobre a mesa e ficou em silêncio por um bom tempo.

— Cala essa boca agourenta! Já estou ciente, seu idiota! — Hu Fei acenou com a mão, impaciente, e respondeu sem ânimo.

Tinha mentido dizendo que era assistente, apenas por impulso, para ter uma identidade razoável caso precisasse matar aulas no futuro. Mas, pensando agora, talvez isso fosse o mesmo que falsificar uma ordem do imperador.

Para piorar, acabou batendo sem querer em Cai Yuanji. Se Cai Yuanji guardasse ressentimento e levasse esses dois assuntos ao conhecimento de Zhu Yuanzhang, aí sim ele estaria em apuros.

Agora, só podia torcer para que Cai Yuanji não falasse demais ao chegar ao Palácio do Príncipe Herdeiro; caso contrário, nem conseguiria passar pelo crivo do próprio príncipe.

Se a história se espalhasse, Pei Jie estava certo: Hu Weiyong logo saberia. Pensando nisso, Hu Fei levantou-se de repente e saiu apressado.

— Senhor, onde vai? — perguntou Pei Jie, aflito ao ver aquilo.

— Você mesmo disse que o velho logo vai saber. Vou ficar aqui esperando pra apanhar? — respondeu Hu Fei, resmungando e apressando o passo para sair.

Mas antes de atravessar o salão, ouviu-se o brado furioso de Hu Weiyong:

— Moleque ingrato! Apareça já!

Com a voz, Hu Weiyong já estava à porta do pavilhão, trazendo uma vara de madeira grossa como um braço, olhando ameaçador para Hu Fei, que parou, atônito, à entrada.

— Sabia que estava aqui! Venha já! Hoje vou te corrigir segundo as regras da família Hu! — Hu Weiyong apontou a vara para Hu Fei e avançou com passos largos.

Hu Fei, vendo aquilo, rapidamente recuou ao salão principal, fechou a porta com força e a segurou com o ombro.

Jamais vira Hu Weiyong tão furioso antes; quando o ameaçava com uma faca de cozinha, era só para assustá-lo, mas agora era diferente.

— Patrão, acalme-se, por favor, cuide da sua saúde — tentava apaziguar o mordomo Qin Hai, seguindo Hu Weiyong.

— Saia da frente! Esse garoto entrou no Colégio Imperial e já arrumou encrenca desse tamanho, como não ficar irritado?! — resmungou Hu Weiyong, empurrando Qin Hai e indo até a porta do salão. Por mais que tentasse, não conseguia abri-la, e, furioso, desferiu golpes com a vara contra a porta.

— Abra já! — gritou, sem conseguir abrir.

— Não vou abrir! Se eu abrir, você me mata de tanto bater! — Hu Fei gritava do outro lado, segurando a porta.

— Moleque ingrato, bateu no chefe do Colégio Imperial, como posso perdoar? Se não aprender uma lição, quem sabe que outros desastres você ainda vai causar?! — Hu Weiyong brandia a vara, furioso.

— Não fiz de propósito! Sempre fui ruim nos estudos, você sabe bem disso, vivia me forçando a ir, fui, mas acabei dormindo na aula, o que eu poderia fazer? — Hu Fei protestava, sem ceder.

— Nesse momento, Cai Yuanji resolveu me acordar, fui impaciente e acabei acertando o rosto dele sem querer. A culpa é dele próprio, o que tenho a ver com isso?!

Hu Fei explicava em voz alta, sem arredar o pé.

— Então, segundo você, Cai Yuanji enfiou a cara pra ser batido? Ele mesmo procurou confusão? — Hu Weiyong perguntou, irritado.

— Exatamente! — respondeu Hu Fei. — Pergunte ao Pei Jie, ele pode confirmar!

Hu Fei olhou para Pei Jie, que estava ali parado, sem saber onde enfiar as mãos.

— Patrão, o senhor Fei está dizendo a verdade, foi exatamente assim que aconteceu — disse Pei Jie, forçando um sorriso.

Sem ter outra saída, resolveu apoiar a versão do patrão. Se Hu Fei apanhasse hoje, ele seria o próximo.

O patrão batia no senhor, o senhor batia nele.

Hu Weiyong, ao ouvir Pei Jie, não respondeu. Tentou abrir a porta mais algumas vezes, sem sucesso, depois jogou a vara de lado e sentou-se nos degraus, balançando a cabeça.

Depois de tanta confusão e sem conseguir bater em Hu Fei, só restou a ele próprio se cansar; afinal, já tinha certa idade e não aguentava tanto esforço.

— Patrão, acalme-se, cuide da sua saúde — disse Qin Hai, recolhendo a vara. — O senhor Fei já disse que não foi de propósito, depois ele pode encontrar uma oportunidade de pedir desculpas ao senhor Cai, não há necessidade de se preocupar tanto.

Hu Weiyong lançou um olhar de reprovação a Qin Hai, sem responder, apenas respirando com dificuldade.

Ter um filho assim, só podia culpar a si mesmo. O que mais poderia fazer? Não iria matá-lo de verdade.

— Senhor Fei, o patrão já se acalmou, não vai mais bater em você, pode sair — chamou Qin Hai, olhando para a porta ainda fechada do salão.

— Sério? — perguntou Hu Fei, espiando pela fresta.

— Sério, senhor Fei — confirmou Qin Hai.

Hu Fei viu que Hu Weiyong estava mesmo sentado nos degraus e finalmente se sentiu aliviado, abrindo a porta devagar.

Hu Weiyong ouviu o barulho, mas não tinha mais forças para continuar a discussão, ainda tentando recuperar o fôlego.

Hu Fei olhou para a vara grossa na mão de Qin Hai e não pôde deixar de engolir em seco, acenando para que Qin Hai a afastasse.

Qin Hai sorriu e se afastou alguns passos.

Hu Fei, vendo o estado do pai, sentou-se ao seu lado nos degraus.

— Velho teimoso, você seria mesmo capaz de me espancar com uma vara tão grossa? Não tem medo de me matar?

— Se morresse seria até melhor! Assim parava de me dar problemas! — Hu Weiyong lançou um olhar severo, resmungando.

— Será mesmo que você é meu pai? — Hu Fei sorriu amargamente, não se contendo.

Mas, logo em seguida, respondeu a si mesmo: não era.

Já não era o verdadeiro Hu Fei, mas esse segredo era só dele.

— Se isso chegar aos ouvidos de Sua Majestade, você não escapará ileso! Amanhã vá ao Colégio Imperial pedir desculpas a Cai Yuanji, tente fazê-lo desistir de levar adiante essa questão — recomendou Hu Weiyong, agora recuperado.

— Mas já é tarde demais — respondeu Hu Fei, sorrindo amargamente.

Hu Weiyong franziu o cenho e olhou para Hu Fei, sentindo um pressentimento ruim.

— Havia muita gente na aula, não tem como esconder, logo todos saberão. Além disso, antes de eu voltar, Cai Yuanji já tinha sido chamado pelo príncipe herdeiro ao Palácio Leste. A essa altura, o príncipe provavelmente já sabe — explicou Hu Fei.

Hu Weiyong ficou surpreso, mas ao ouvir que o príncipe tinha chamado Cai Yuanji, suspirou de alívio.

— Sabe por que Sua Majestade, de repente, ordenou que você estudasse no Colégio Imperial? — Hu Weiyong perguntou, hesitante.

— Por quê? — Hu Fei olhou curioso.

— Descobri que foi o próprio príncipe herdeiro quem pediu ao imperador que emitisse esse decreto. Acho que ele temia que você não fosse, por isso pediu uma ordem imperial. Não imaginei que o príncipe desse tanto valor a você — explicou Hu Weiyong lentamente.

Hu Fei ficou surpreso com a resposta e, no fundo, até sentiu um pouco de gratidão.

Afinal, ter cultivado uma boa relação com Zhu Biao fora um lance inteligente.

— Quando vir o príncipe herdeiro novamente, agradeça de todo coração — recomendou Hu Weiyong, sério.

— Pode deixar.

— Velho, tem mais uma coisa que esqueci de te contar, mas prepare-se antes de ouvir — disse Hu Fei, hesitante.

— O quê? — Hu Weiyong franziu as sobrancelhas, observando o filho que começava a se afastar de lado.

— Hoje, quando fui me apresentar no Colégio Imperial, menti dizendo que estava ali por ordem do imperador para ser assistente, mas só assistia às aulas... — Antes que terminasse a frase, Hu Fei se levantou num salto e disparou para a porta dos fundos.

Hu Weiyong ficou atônito por um instante, mas logo se levantou, querendo pegar a vara da mão de Qin Hai. Porém, naquela altura, Hu Fei já tinha desaparecido pelos fundos.

— Moleque ingrato! Quer morrer mesmo?! — Seu grito raivoso ecoou pelo Pavilhão da Delicadeza...