Capítulo 52: Não me Culpe por Não Ser Cortês

Por exemplo, desta vez ele realmente só foi colocado naquela posição por causa de sua altura, e justamente por isso acabou sendo notado por Fausto Ye.

Quando Fausto Ye disse que ele tinha conseguido a vaga por influência, não era apenas uma brincadeira; havia fundamento em sua fala.

Lembrava-se ainda daquela emboscada, quando um dos soldados, tomado pelo pânico, disparou a primeira flecha antes do tempo, quase arruinando todo o plano de Fausto Ye e colocando a missão em risco.

Depois disso, Mário Seis vociferou contra seus subordinados, e logo em seguida, Yong Xie procurou Mário Seis em particular e admitiu francamente o seu erro.

Mário Seis não era um homem de espírito mesquinho, mas, verdade seja dita, aquilo que Yong Xie fizera não era algo fácil de perdoar.

Assim, o destino de Yong Xie era previsível.

Mário Seis não lhe deu trégua; depois de uma repreensão severa, ainda sugeriu a Fausto Ye que o expulsasse da tropa de guarda pessoal. Porém, Fausto Ye não concordou.

O que Fausto Ye subestimou foi a determinação de Mário Seis em afastar Yong Xie.

Não tendo conseguido expulsar Yong Xie da tropa de guarda pessoal como queria, Mário Seis guardou aquilo em seu íntimo. Quando o Colégio Militar abriu seleção de recrutas, e ele próprio foi nomeado comandante da companhia de cadetes, com total poder, aproveitou-se da sua posição para empurrar Yong Xie para dentro da escola.

Não que esperasse realmente transformar Yong Xie em um soldado exemplar! Queria, na verdade, eliminá-lo durante as avaliações do colégio, e assim, com esse pretexto, poderia mandá-lo para qualquer outro pelotão. Em suma, Yong Xie seria afastado definitivamente da tropa de guarda pessoal.

Fausto Ye não havia percebido isso de início.

Mas, no momento em que perguntou, Mário Seis, que estava ao seu lado, estremeceu de repente. Um tremor inexplicável que chamou a atenção de Fausto Ye, levando-o a encarar o companheiro. Logo percebeu que o rapaz estava desconfortável, como quem foi pego em flagrante.

Ao notar isso, Fausto Ye rapidamente entendeu quase tudo.

O que ia dizer, hesitou por um instante, mas decidiu não dizer mais nada.

Chamou Mário Seis com um gesto e lhe ordenou: “Este cadete não pode ser expulso. Mas, no mais, as regras valem igualmente para todos. Se cometer um erro que justifique a expulsão, ou se tiver desempenho insatisfatório nas avaliações, perderá o direito de se formar este ano, mas continuará frequentando as aulas com a companhia. Quero assistir pessoalmente à avaliação final dele, e, durante o curso, farei inspeções surpresa. Se alguém ousar favorecê-lo, não terei piedade!”

Mário Seis, suando em bicas, concordou imediatamente.

Mas ninguém ficou com o rosto mais pálido do que Yong Xie.

Na verdade, Yong Xie não era tolo; sabia muito bem o significado de Mário Seis tê-lo inserido ali por influência.

Para não dizer que exagerava, antes disso, ele vivia desanimado.

Entrara na tropa de guarda pessoal, mas foi devolvido, o que era de uma humilhação sem tamanho. Pior ainda, daquela maneira! Era como se dissessem: você só entrou porque o comandante confiava em você, mas do jeito que está, nem ele pode mais protegê-lo.

Yong Xie pensava em simplesmente aceitar, sair do colégio e pronto. Afinal, não era um material promissor, não podia competir com os soldados de elite.

Mas as palavras de Fausto Ye naquele dia foram como uma injeção de ânimo.

Fausto Ye ainda confiava nele.

Diante de todos, as palavras de Fausto Ye soavam como um grande privilégio concedido a ele.

E, ao mesmo tempo, davam-lhe confiança!

Se antes ele temia que, mesmo cumprindo tudo corretamente, os instrutores ou comandantes pudessem implicar com ele e forçá-lo a abandonar o curso, agora esse medo não fazia mais sentido.

Fausto Ye havia falado.

Se ele não merecesse passar, ninguém ousaria ajudá-lo com trapaças. Mas se merecesse, ninguém poderia dificultar sua vida.

Sem perceber, Yong Xie levantou a cabeça e olhou para Fausto Ye, cheio de gratidão.

Fausto Ye riu com desdém e disse-lhe: “Não pense que faço isso por você! Afinal, você é meu guarda pessoal e está nessa situação lamentável. Se isso se espalhar, quem passa vergonha sou eu! Se você envergonhar a si mesmo, ainda vá lá, mas se envergonhar a mim, aí não dá! Estude direito, porque se continuar assim, ainda vai ter muito chão duro pela frente!”

Dizendo isso, Fausto Ye afastou-se.

Mário Seis o seguiu, e ao passar por Yong Xie, lançou-lhe um olhar feroz.

Yong Xie estremeceu, sentindo um frio súbito, e não pôde evitar de se preocupar com o futuro incerto. Afinal, aquele comandante-chefe realmente não gostava dele. Expulsá-lo era impossível, mas torturá-lo? Ah, meios para isso não faltavam!

Depois de passar por Yong Xie, o semblante de Fausto Ye voltou a ser glacial.

Ao passar por alguns soldados, mantinha o cenho carregado, claramente insatisfeito.

Por fim, parou diante de um dos soldados.

“Diga seu nome e o número de identificação.”

O termo “número de identificação” viera do japonês e se popularizara na China mais ou menos na época da dinastia Ming. Fausto Ye, sem se dar conta, perguntou casualmente.

O soldado, sem entender de imediato, pensou que fosse algum dialeto estranho, mas deduziu mais ou menos o sentido.

Endireitou-se e respondeu: “Sou Rongxiang Geng, antigo subcomandante, atualmente cadete do quinto setor, terceiro pelotão, primeira unidade.”

“O subcomandante da primeira unidade?” Fausto Ye perguntou, fingindo não saber.

Rongxiang Geng apressou-se a esclarecer: “Eu era subcomandante, agora sou apenas um cadete.”

“É mesmo? Então pretende voltar ao cargo anterior?” Fausto Ye resmungou, elevando a voz e dirigindo-se aos demais soldados: “Se todos vocês têm essa ideia, é melhor esquecerem! Sabem quanto custa manter um cadete? O soldo de vocês por um mês é, talvez, o gasto anual de uma família pobre! Se alguém está aqui só para passar o tempo, pensando em voltar ao batalhão original depois, vai sonhando! Antes, eu pensava em deixá-los com uma rota de fuga, mas agora vejo que, se derem um passo para trás, me empurram para o abismo! Bando de inúteis! Ouçam bem: daqui em diante, quem for expulso do Colégio Militar por preguiça ou erro, vai direto trabalhar na construção de estradas e fortificações! Todo soldo recebido será pago em trabalho triplicado!”

“Senhor, não foi isso que eu quis dizer!” Rongxiang Geng tentou se explicar assim que Fausto Ye fez uma pausa.

Mas Fausto Ye não era como Gao Zhuo.

Gao Zhuo era um acadêmico, nunca comandou tropas, por isso era alvo dos soldados.

Fausto Ye era diferente!

Ele já comandara tropas, e de elite.

Seus soldados de elite chegaram a ser os principais de Song Du, apenas porque este era arrogante e incapaz de valorizar os homens que possuía.

Rongxiang Geng era um antigo subordinado de confiança de Fausto Ye; se nem ele o respeitasse, não fazia sentido continuar no comando, melhor seria aposentar-se para preservar a vida.

Fausto Ye não lhe deu chance de se explicar, apenas bradou: “Insolente! Eu te dei permissão para falar? O que há de mais importante no exército? Eu digo! É a disciplina! Não pense que não sei que, hoje no almoço, quem desafiou abertamente o instrutor principal fui você! O que pretende? Só porque ele nunca comandou tropas ou foi à guerra, acha que não deve respeitá-lo? Se ele pode mandar em mim, não pode mandar em você?”

Rongxiang Geng ficou calado, sem ousar responder.

Fausto Ye, ainda indignado, afastou-se dois passos, analisando-o de cima a baixo.

Havia de se admitir: aquele rapaz realmente merecia o título de “soldado de elite”. Entre todos, era o mais bem uniformizado. Diferente dos outros, desleixados, com partes do uniforme faltando ou desalinhadas.

Além disso, mantinha-se firme e apresentável, o que agradava Fausto Ye.

Mas não podia demonstrar satisfação naquele momento; ao contrário, disse: “Então? Acha que só porque está arrumado, foi o primeiro a chegar ao campo e está em perfeita postura, eu sou obrigado a elogiá-lo?”

Rongxiang Geng respondeu imediatamente: “De forma alguma! É minha obrigação.”

“É claro que é sua obrigação!” rugiu Fausto Ye. “E não só sua, mas de todos aqui! Já disse isso ao comandante e aos instrutores de vocês, agora vou repetir: se os soldados tártaros atacarem agora, vocês vão para a linha de frente esta noite! Olhem para vocês! Nessa condição, acham que têm chance? Antes de entrarem em combate já estariam mortos em suas camas! E você!”

Fausto Ye apontou para Rongxiang Geng: “Ser o primeiro a sair é muito bonito! Mas me diga: se os tártaros entrarem na cidade agora e seus companheiros continuarem na cama, de que adianta você estar todo arrumado? Vai se apresentar para servir ao novo regime? Que fique claro para todos: sabem por que os coloquei em grupos de dez? Sabem por que escolhi comandantes acima do nível de pelotão, mas não nomeei líderes para essas unidades de dez? Vocês dez são um só! No colégio, no campo de batalha, vocês dez são uma só pessoa! Um corre mais rápido, é suicídio! Dá ao inimigo a chance de derrotar um a um! Só se os dez forem rápidos juntos é que terão força de combate!”