Capítulo 133: Ameaça Oculta
Meados de maio.
Notícias vindas da fronteira davam conta de que o primeiro chefe dos Jurchens de Jianzhou, Tashia, havia anexado tribos vizinhas e expandido seu poder gradualmente. Além disso, um pequeno grupo de Jurchens realizou saques e pilhagens na cidade fronteiriça de Shuncheng, pertencente à Dinastia Da Qian, perturbando a população.
Para o Império Da Qian, esta era, sem dúvida, uma péssima notícia. O jornal de entretenimento do Príncipe Yu publicou o ocorrido em sua edição mais recente, que circulou por todo o país, despertando a indignação geral.
Aquela tribo nômade, outrora oprimida pelos mongóis e acolhida pelas terras centrais, havia se desenvolvido como a etnia Jurchen em Jianzhou. Agora, inflada pela unificação das tribos ao redor, exibia uma postura que, sem dúvida, seria um flagelo no futuro.
Atualmente, o Império Da Qian mal começava a se recuperar, tendo aliviado temporariamente a pressão sobre o tesouro real. O Imperador Yongxing enfrentava problemas internos e, agora, via-se diante de uma nova desordem causada por um povo estrangeiro, o que era motivo de grande frustração. O assunto ainda seria debatido.
...
Gu Yan revirava-se em sua cama no palácio real. Com um jornal aberto nas mãos, não pôde evitar franzir a testa.
Jurchens? Não seriam eles os precursores dos tártaros de rabo de rato? E quem, raios, seria esse chefe Tashia? Se os Jurchens se fortalecessem e fundassem um "Jin Posterior", rompessem a defesa de Shanhaiguan e marchassem sobre a capital, a situação seria catastrófica.
Espere! O Jin Posterior não foi fundado por Nurhaci, que depois mudou o nome da dinastia para Qing? Quem é Tashia? De que buraco ele saiu? Gu Yan sentia-se profundamente confuso com o mundo em que estava; a história era completamente diferente da de seu mundo original, mas, ainda assim, alguns pontos eram absurdamente semelhantes.
...
Ele tinha apenas um pensamento em mente: não permitir que os tártaros se fortalecessem, e muito menos que unificassem a Mongólia. Era preciso destruí-los o quanto antes para eliminar a ameaça pela raiz.
...
Em julho, o chefe Jurchen Tashia, com ímpeto irresistível e forçando a cooperação de Goryeo, atacou e anexou os Tártaros, uma das duas grandes forças mongóis, e planejava tomar os Oirats em seguida. Os Oirats, apressados, enviaram emissários às terras centrais em busca de auxílio. Por outro lado, os Jurchens, temendo uma intervenção militar do Império, também enviaram emissários para propor uma aliança. A corte imperial encontrava-se em um dilema.
...
"Meu 'dedo de ouro' me dá força infinita e uma energia vital capaz de rejuvenescer madeira seca, permitindo-me recuperar rapidamente de ferimentos mortais. Seria um desperdício não usar esse 'cheat' para destruir os tártaros!" Gu Yan virou-se e sentou-se na cama, momento em que Qingwen entrou para servi-lo.
"O que houve com o Príncipe hoje, para levantar tão cedo? Antigamente, o senhor não saía da cama nem com trovões antes de o sol estar alto."
"Essa pequena insolente, aproveitando-se de que gosto do seu gênio, ficou ousada? Vá buscar água para eu me lavar. Houve alguma novidade na mansão ultimamente?" Gu Yan deixou o jornal de lado e colocou os pés no tapete.
Enquanto se agachava para calçar as meias de seda de Gu Yan, Qingwen tagarelava: "O Segundo Mestre Bao já partiu para a academia há alguns dias, e a Madame Feng trouxe as jovens da mansão Jia para o palácio hoje. Estão acomodadas no pátio atrás do terceiro complexo oeste. O Príncipe deseja ir vê-las?"
Como Baoyu foi levado à Academia Lushan, acompanhado por Mingyan e Li Gui, e tendo todas as suas necessidades atendidas lá, ele viajava na carruagem com uma expressão de derrota, para o desespero da Matriarca Jia e da Madame Wang. Mas isso não vem ao caso agora.
...
Gu Yan fez um gesto com a mão e, brincando, roçou a ponta do pé no pé de Qingwen, dizendo: "Preciso ir ao palácio."
Qingwen corou instantaneamente, esquivando-se e sentindo o rosto arder.
No harém do Império Da Qian...
"Filho presta homenagens à Imperatriz-Mãe." Gu Yan entrou no salão. Ao ver o filho cada vez mais alto e elegante, a Imperatriz encheu-se de alegria e brincou: "Yan'er já tem quinze anos. As brincadeiras já foram longe demais; quando pretende se casar? Para que eu possa escolher uma princesa para você."
"A princesa pode esperar. Não tenho disposição para assuntos do coração agora."
Isso era demais. "Passa o dia todo rodeado de mulheres e ainda quer me enganar?" A Imperatriz lançou-lhe um olhar de lado, e Gu Yan sorriu, sem jeito.
"Nem você nem o Príncipe Herdeiro me dão sossego." A Imperatriz parecia estar de bom humor, já que a Princesa Herdeira dera à luz uma pequena princesa, elevando-a ao posto de avó. "Sua maior responsabilidade é me dar um neto logo."
"Entendido, mãe." Gu Yan olhou para Jia Yuanchun, que permanecia de lado, e sorriu: "Temo que, no futuro, a mãe tenha tantos netos que não consiga segurá-los todos e acabe reclamando de mim."
"Que falta de modos!" A Imperatriz deu um tapinha na mão dele, notando que Gu Yan insistia em lançar olhares para Yuanchun. "As pessoas no meu palácio estão servindo bem?" perguntou ela, voltando-se para Yuanchun.
A Imperatriz assentiu e provocou: "Quer perguntar sobre Yuanchun? Bem, ela agora tem certa ligação com você, e eu apenas estendo meu carinho. A menina é cuidadosa e cautelosa, gosto muito dela."
"Essa é a sorte dela, ter uma senhora de coração bondoso como a mãe."
O comentário fez a Imperatriz rir. "Que tipo de conversa é essa?"
Yuanchun sorriu suavemente e fez uma reverência: "A Imperatriz é benevolente; ser cuidada por ela é uma bênção que conquistei para toda a vida." Ela corou e baixou a cabeça.
Gu Yan sorriu para ela. "Você, com essa boca fechada, parecia não saber falar. Vejo que, depois de tanto tempo no palácio, tornou-se perspicaz."
Yuanchun apenas respondeu: "Apenas cumpro meu dever de cuidar da Imperatriz."
"Por que veio ao harém hoje?" A Imperatriz puxou Gu Yan para sentar-se ao lado dela.
"Apenas senti saudades da mãe." A Imperatriz sorriu, e Gu Yan acompanhou o gesto.
...
A Imperatriz levantou-se e disse: "Vá. Há muitos assuntos importantes na corte nestes dias, e seu pai imperial está preocupado. Tenha cuidado com o que diz, não o irrite."
"Filho se retira." Gu Yan respondeu com seriedade, enquanto a Imperatriz se retirava com Yuanchun e suas damas de companhia.
A sessão da corte ainda não terminara. O Imperador Yongxing conversara brevemente com o Príncipe Zhongshun antes de seguir para o salão principal.
"Sua Majestade chegou!" Com o anúncio do eunuco-chefe, o Imperador Yongxing entrou, e todos os oficiais realizaram o ritual de reverência.
"Vida longa a Sua Majestade!"
O Imperador Yongxing acariciou o braço do trono de ouro, com um traço de melancolia no rosto. "Li os memoriais que apresentaram. Cada um com sua opinião. Chamei-os aqui para discutir: como devemos responder aos emissários de ambos os lados?"
O Primeiro Ministro, sempre cauteloso, ajoelhou-se imediatamente: "Majestade, após consultar o gabinete, nossa posição é a mesma. Como os Jurchens estão fortes, é melhor aliarmo-nos a eles para resolver as incursões na fronteira."
"Como pode dizer isso, Primeiro Ministro? Se ajudarmos os Jurchens a anexar os Oirats, não estaremos alimentando um tigre?" O Ministro da Guerra ajoelhou-se e rebateu.
O Primeiro Ministro tremeu levemente e curvou-se: "As condições oferecidas pelos Jurchens são mais vantajosas para o Da Qian neste momento. Apenas falo com base na realidade."
O Imperador Yongxing levantou-se e ajudou-o a erguer-se: "Levante-se e fale."
"Majestade, os bárbaros não conhecem a etiqueta; quem sabe se são sinceros?" Outros oficiais da Academia Hanlin, do Censorado e do Ministério da Guerra ajoelharam-se para argumentar.
O Imperador suspirou e fez um gesto firme: "Basta. Levantem-se. Quero uma resposta definitiva."
O debate continuou: alguns defendiam apoiar os Oirats, outros, aliar-se aos Jurchens. Havia o medo de que, ao ajudar os Oirats, o império exaurisse suas finanças e forças, e o medo de que, ao ignorar a ameaça Jurchen, eles unificassem a Mongólia e se voltassem contra as terras centrais.
"Sei disso. O problema é saber se os Jurchens cumprirão a palavra." O Imperador estava visivelmente angustiado.
"Os Oirats enviaram um emissário no mês passado e ainda não respondemos. Agora, enviaram outra carta pedindo ajuda; prometem vassalagem, tributos e um casamento político se os ajudarmos. Os Jurchens, após anexarem os Tártaros, enviaram seus emissários à capital. O Príncipe Zhongshun já os recebeu; eles oferecem aliança e casamento, mas não mencionam a vassalagem," relatou o Príncipe Zhongshun friamente.
Nesse momento, a voz de Gu Yan ecoou na entrada do salão:
"Acredito que a opção mais segura é enviar tropas para ajudar os Oirats a repelir os Jurchens. Quanto aos emissários Jurchens, devemos mantê-los detidos na capital e bloquear as notícias, enviando reforços imediatos aos Oirats para não dar chance aos Jurchens de avançarem. Jamais podemos permitir que os Jurchens unifiquem a Mongólia; eles certamente não cumprirão suas promessas. Se eles anexarem os Oirats e, com a ajuda de Goryeo, marcharem sobre Shanhaiguan diretamente para a capital, o que faremos? Ao repelirmos os Jurchens e mantermos um equilíbrio de poder, eles não terão forças para ameaçar nossas terras centrais."
...
"Peço permissão para liderar o exército."