Capítulo 133: Será que está fazendo birra?

Assim que a família de Hong Yuankang terminou a refeição, Xu Shaofen não perdeu tempo e levou Chen An até a casa de Dong Qiuling.

Ao chegarem, encontraram a porta fechada; ela não estava em casa. Perguntando às pessoas que estavam perto da árvore de saboeiro, souberam que ela tinha ido ao rio lavar roupas. Xu Shaofen e Chen An não foram atrás dela, preferindo esperar sob a sombra da árvore. Pouco antes do horário de trabalho, Dong Qiuling retornou com a bacia de roupas, e os dois foram ao seu encontro.

Chen An já havia explicado brevemente a situação a Xu Shaofen, então, como o caminho estava livre, ela não precisou rodeios. Dong Qiuling os convidou para entrar, e Chen An entregou a ela os doces, balas e conservas que trouxera. Dong Qiuling aceitou, corada, colocou os presentes sobre a escrivaninha, trouxe bancos e convidou os dois para se sentarem.

Xu Shaofen foi direta: "Vim hoje ajudar o Anwazi a pedir sua mão. Como seus pais não estão por perto, cabe a você decidir. O Anwazi me contou que vocês se gostam e se entenderam bem. Serei direta: você quer se casar com ele?"

Como casamenteira, seu papel era, acima de tudo, servir de testemunha.

"Homem e mulher, quando chegam à idade, devem se casar; é algo natural, não tenha vergonha. Você já é uma jovem instruída nesta aldeia há alguns anos, e o Anwazi convive com você há muito tempo. Vocês se conhecem bem, então não preciso dizer mais nada. Vocês têm muita sorte, comparado ao nosso tempo, em que nos casávamos após três ou quatro encontros, assim que os pais davam o aval. Vocês chegaram à idade certa, especialmente você, aos vinte e três anos; não dá para esperar mais."

"Você é uma jovem instruída, culta, e o Anwazi não fica atrás. Veja, ele construiu uma casa grande que todos admiram; ele é um homem capaz, e vocês formam um belo par. Jovens, sejam decididos: se querem, digam que sim; se não querem, digam que não. Dê-nos uma resposta clara."

Após falar, Xu Shaofen ficou em silêncio, observando Dong Qiuling. Chen An também a observava, aguardando a resposta. Tratando-se do grande passo de sua vida, ele não podia deixar de sentir uma ponta de expectativa.

Dong Qiuling foi direta e, sem muita hesitação, olhou corada para Xu Shaofen e depois para Chen An, assentindo: "Eu aceito!"

Xu Shaofen riu imediatamente: "Que bom. Como você está sozinha aqui, podemos pular as cerimônias de noivado e dote. Basta pedir a um mestre que escolha uma data baseada nos vossos horóscopos e encontrar alguém da equipe para testemunhar o casamento. O que acham?"

Ao mencionar a escolha da data, a expressão de Dong Qiuling tornou-se tensa. Após um tempo, ela disse: "Poderíamos deixar isso para depois do Ano Novo? Ainda não me sinto totalmente preparada."

"Se você aceitou, por que se preparar tanto? A colheita de outono está acabando e o inverno logo chega; é o momento ideal para realizar a cerimônia durante o descanso agrícola. Se deixarmos para o ano que vem, logo virão os trabalhos no campo, e será difícil organizar. Casando agora, no ano que vem já podem ter um filho e viver com tranquilidade! Além disso, viver sozinha é difícil; não seria melhor mudar logo para a casa grande do Anwazi? Não fique nervosa, toda mulher passa por isso. Vamos apenas marcar a data; não significa que o casamento será amanhã, você terá tempo de se preparar."

Xu Shaofen tentou persuadi-la sorrindo, acreditando que o medo de Dong Qiuling fosse apenas o nervosismo de uma futura noiva. Dong Qiuling olhou para Chen An, que a encarava fixamente, desviou o olhar e, hesitante, repetiu: "Prefiro que deixemos para depois do Ano Novo!"

Xu Shaofen ainda queria argumentar, mas Chen An a interrompeu: "Tia, deixe como ela quer, não precisamos ter pressa." Ele percebera algo diferente na hesitação de Dong Qiuling.

Ao ver a reação de Chen An, Xu Shaofen não insistiu: "Muito bem, as coisas estão ditas. O resto vocês podem discutir entre si. Vou voltar, tenho coisas para tratar em casa e o trabalho logo começa."

"Tudo bem," assentiu Chen An.

Xu Shaofen saiu, e Chen Ziqian, Geng Yulian, Hong Yuankang e Hong Shan, que esperavam ao longe, aproximaram-se. "Cunhada, como foi?" perguntou Geng Yulian ansiosa.

Xu Shaofen suspirou levemente: "Perguntei. Ela aceitou, mas quando falei de marcar a data, disse que queria esperar o Ano Novo passar, que não estava preparada. Não sei o que ela tem na cabeça, mas como o Anwazi disse que não há pressa, não insisti."

"Se ela aceitou, já é o bastante!" disse Geng Yulian, sem pensar muito. Chen Ziqian, por outro lado, franziu a testa: "Receio que essa moça ainda tenha outras ideias."

Enquanto isso, na casa de Dong Qiuling, reinava o silêncio. Após um tempo, sentindo a atmosfera opressiva, Chen An levantou-se: "Irmã Dong, sei que você ainda não decidiu totalmente. Pense com calma. Só faça isso quando tiver certeza de que quer ficar neste lugar isolado."

Embora tivessem conversado sobre o casamento em particular, a hesitação dela ao marcar a data o incomodava. Se esperassem o Ano Novo, mais meio ano poderia se passar.

Quando Chen An ia sair, Dong Qiuling o chamou: "Gouwazi, não é isso que você está pensando!"

Chen An parou e olhou para ela com um sorriso leve: "Eu disse apenas a verdade." Dong Qiuling ficou confusa e não respondeu.

"Não tenho segundas intenções. Realmente quero que você pondere bem. É uma decisão para a vida toda, não pode ser feita de qualquer jeito. Se não estiver pronta para passar a vida comigo, não force. Não estou te obrigando a nada!"

Desta vez, Chen An não esperou e foi embora. Ele tinha certeza de que ela ainda não havia desistido da ideia de voltar para a cidade. Como ele imaginava, ela estava apenas tentando fazer a melhor escolha, ou talvez, mantendo uma opção em aberto.

Como se temesse que Chen An pensasse mal dela, Dong Qiuling, assim que ele cruzou a porta, disse: "Eu já sou sua... Vamos marcar a data hoje mesmo!"

Chen An franziu a testa e olhou para trás. Dong Qiuling caminhou rapidamente até ele e o puxou pelo braço. A cena deixou os aldeões que descansavam sob o sol boquiabertos, seguidos por um burburinho de surpresa.

Chen An a acompanhou até a casa do velho mestre, no fundo da aldeia. O homem, chamado Xu, tinha mais de setenta anos e era o único ali que entendia de horóscopos e datas auspiciosas. Embora Chen An não desse tanto valor a isso, era um ritual necessário.

Ao chegarem, Dong Qiuling foi direta: "Vovô, o Gouwazi veio pedir minha mão e eu aceitei. Como não tenho família aqui para discutir os detalhes, pulei os protocolos e gostaria que o senhor marcasse uma data para o casamento."

A ousadia dela surpreendeu a todos. Os aldeões se aglomeraram, curiosos. "Anwazi, não sabia que você era tão rápido!", "Agora entendo por que Zhao Zhongyu apanhou!", diziam alguns. Chen An ignorou os comentários; seu foco era resolver o assunto.

O velho mestre olhou para eles: "É verdade?"

"É, sim!" respondeu Chen An. "Por favor, marque uma data para nós."

"Certo, entrem. Preciso consultar os livros e escrever no papel vermelho."

O mestre encontrou três datas possíveis no inverno: o oitavo, o décimo oitavo e o vigésimo quinto dia. "A melhor é o oitavo dia", disse ele.

Faltavam pouco mais de três meses. Dong Qiuling pareceu relaxar. "Escolha você a data", disse ela a Chen An.

"Ficaremos com o oitavo dia," decidiu ele prontamente.

"Está bem."

O mestre escreveu os horóscopos e a data escolhida no papel vermelho, e, após a tinta secar, entregou a Chen An. Ele pagou ao mestre e saiu com Dong Qiuling.

Lá fora, Chen An perguntou seriamente: "Irmã Dong, decidiu mesmo?"

Dong Qiuling assentiu com firmeza: "Sim."

"Quando tivermos tempo, levarei você à cooperativa para comprar roupas novas."

"Está bem!"

Observando a leveza repentina de Dong Qiuling, Chen An pensou consigo mesmo: "Espero que não seja um impulso e que tudo corra bem, sem mais complicações."